* Translated by AI

Starnews

«Питчер с 11 победами» Ван Яньчэна подписали всего за «400 миллионов вон»! Ханхва Иглс «завершили идеальную пятёрку стартовых питчеров»... «Будем стремиться к постоянному развитию»

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Азиатский квотер-питчер Ван Яньчэн из Ханхва Иглс. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён
Азиатский квотер-питчер Ван Яньчэн из Ханхва Иглс. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён

Ханхва Иглс, назначившие нового менеджера и генерального директора, сообщили ещё одну радостную новость. Им удалось удержать Ван Яньчэна (25 лет, Тайвань), который в этом сезоне стал главным хитом команды.

13-го числа Ханхва Иглс заключили новый контракт с азиатским квотер-питчером Ван Яньчэном. Условия контракта: срок 1 год, подписной бонус 100 тысяч долларов США, годовая зарплата 200 тысяч долларов США, общая сумма 3 миллиона вон долларов США (около 403 миллионов вон).

Ван Яньчэн, который в этом сезоне присоединился к Ханхва по азиатскому квоту за 100 тысяч долларов США (около 134 миллионов вон), провёл 26 матчей, отработав 133⅔ иннинга. Его показатели: 11 побед при 6 поражениях, ERA 3,97 и 100 страйкаутов.

Он стал питчером с наибольшим количеством побед в команде и оказал значительную поддержку стартовой ротации Ханхва, в которой из-за операции выбыл Мун Донджу, способный занять второе место по ERA, количеству отработанных иннингов и страйкаутам.

Ван Яньчэн не только лидирует по победам в своей команде, но и во всей лиге занимает совместное 8-е место по количеству побед. Это означает, что лишь 7 питчеров одержали больше побед, чем Ван Яньчэн.

Азиатский квотер-питчер Ван Яньчэн из Ханхва Иглс. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Азиатский квотер-питчер Ван Яньчэн из Ханхва Иглс. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

Его отличная игра вызывала скорее беспокойство. При продлении контракта по азиатскому квоту, даже при достижении верхнего лимита, потолок составлял 3 миллиона вон долларов США. Требования Ван Яньчэна неизбежно выросли, и Японская профессиональная бейсбольная лига (NPB) вполне могла проявить к нему интерес на более выгодных условиях. В некоторых кругах даже обсуждалась возможность подписания с ним контракта как с обычным иностранным игроком, а не по азиатскому квоту.

Однако Ханхва удержала Ван Яньчэна, заключив контракт по азиатскому квоту. Теперь команда может похвастаться блестящей стартовой ротацией в составе Рю Хёнчжина, возвращающегося Мун Донджу и Ван Яньчэна, помимо двух других иностранных игроков.

Ван Яньчэн заявил: «Я очень рад, что смогу продолжить выступать за Ханхва Иглс в следующем сезоне. Искренне благодарю клуб, который поверил в мой потенциал и предоставил мне ещё один шанс. Также хочу выразить благодарность тренерскому штабу и одноклубникам, которые оказали мне много помощи в этом сезоне, а также болельщикам, которые всегда нас поддерживают».

Он добавил: «Поскольку я буду выступать за Ханхва Иглс как член команды и в следующем сезоне, я чувствую ещё большую ответственность. В дальнейшем я буду работать над устранением своих недостатков и стремиться стать игроком, который постоянно развивается. Приложу все усилия, чтобы в следующем сезоне показать более высокий уровень игры и достойно ответить на ожидания болельщиков».

Азиатский квотер-питчер Ван Яньчэн из Ханхва Иглс. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Азиатский квотер-питчер Ван Яньчэн из Ханхва Иглс. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные