*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Во время марафона, прошедшего в центре Сеула, 20-летняя женщина упала и скончалась всего в 500 метрах от финишной черты. На этом фоне Хван Ёнчхо, олимпийский чемпион по марафону на Играх 1992 года в Барселоне, высказался о чрезмерной гонке за результатами и недостаточной подготовке.
13-го числа Хван Ёнчхо опубликовал на своём YouTube-канале видео под названием «Почему происходят смертельные случаи на марафонах», в котором изложил своё мнение по вопросам безопасности при беге.
Хван Ёнчхо заявил: «Мы бегаем, чтобы долго жить здоровыми, но вместо бега ради здоровья это превращается в бег, ведущий к смерти», и подчеркнул: «Во время тренировок необходимо прежде всего прислушиваться к состоянию своего тела».
Ранее организационный комитет Seoul Race сообщил, что 11-го числа около 8:49 утра участница полумарафона «Seoul Race 2026» Ю Чживон внезапно потеряла сознание и упала на отметке 20,6 км.
Это место находилось примерно в 500 метрах от финиша на дистанции полумарафона общей длиной 21,0975 км.
Сразу после экстренных мер со стороны медицинских работников на месте происшествия госпожа Ю была срочно доставлена на машине скорой помощи «119» в ближайшую больницу, где ей оказывалась помощь, однако она скончалась. Точная причина смерти пока не установлена.
Организационный комитет через официальный канал заявил: «Мы скорбим по усопшей и выражаем глубокое соболезнование семье погибшей, переживающей внезапную утрату, а также всем участникам, чьи сердца наполнены горем», добавив: «Мы внимательно изучаем данный инцидент и будем последовательно принимать необходимые меры».
В данном марафоне, стартовавшем на площади Seoul Plaza и прошедшем через центр Сеула, включая Кванхвамун и Хёнъинчхвон, приняли участие около 12 000 человек на дистанциях полумарафона и 11 км.
Госпожа Ю была инженером, продолжавшим исследования в области искусственного интеллекта (ИИ) и полупроводников в аспирантуре KAIST. Она активно действовала как инфлюенсер в сфере бега, делясь повседневной жизнью, совмещающей научную деятельность и бег.
Начав бегать в 2022 году, она последовательно повышала своё мастерство и, например, одержала победу в женской возрастной категории на дистанции 10 км марафона Kunsan Sae Mangim Marathon, прошедшего в апреле прошлого года, что подтвердило её уровень среди любителей.
После получения внезапной трагической новости на страницах соцсетей погибшей и в видеоинтервью при жизни продолжают появляться сообщения с соболезнованиями.
На этом фоне Хван Ёнчхо дал советы по безопасности в марафоне. Он назвал факторами, повышающими риск несчастных случаев, участие в соревнованиях без достаточной подготовки и чрезмерные нагрузки из-за стремления к результату.
Далее он сказал: «Обычные люди не высыпаются и испытывают стресс на работе. В таком состоянии они могут участвовать в соревнованиях, не имея должной подготовки», и добавил: «Именно тогда происходят несчастные случаи».
Прежде всего он подчеркнул, что необходимо решительно останавливаться при ощущении недомогания.
Хван Ёнчхо посоветовал: «Тот, кто умеет сдаваться, — хороший бегун», и добавил: «Умение остановиться означает, что вы достаточно хорошо знаете себя».
Далее он объяснил: «Если подготовка недостаточна, следует решительно сократить дистанцию или участвовать в соревнованиях с намерением тренироваться, не привязываясь к результату. Сначала нужно пройти достаточную подготовку по дистанции и времени, затем попробовать полумарафон, а после этого постепенно переходить к марафону».

В частности, он выразил обеспокоенность культурой гонки за результатами, распространяющейся в основном через социальные сети.
Хван Ёнчхо заявил: «Сейчас люди, занимающиеся бегом, выкладывают в соцсети свои ежедневные пробежки и хвастаются тем, что пробежали определённую дистанцию на соревнованиях за несколько минут», и добавил: «Стремиться к цели — это хорошо, но бывают случаи, когда люди чрезмерно нагружают себя ради результата, а не ради здоровья».
Далее он предупредил: «Многие хвастаются тем, что, недавно начав бегать, участвовали в марафоне и финишировали за несколько месяцев. Проблемы могут возникнуть, когда люди чрезмерно стремятся к результату и нагружают себя».
Он также указал на важность обеспечения безопасности со стороны организаторов соревнований. Он отметил: «Есть хорошо подготовленные соревнования, но много и тех, где подготовка недостаточна», и добавил: «Когда возникают проблемы, необходимо принимать немедленные меры, но бывают случаи, когда этого не происходит».
Хван Ёнчхо подчеркнул необходимость закрепления культуры «Fun Run» (бег ради удовольствия), направленной на получение радости от самого бега, а не от результата.
Он сказал: «Быстрый бег не означает хороший бег», и добавил: «Необходимо перейти к культуре, в которой люди наслаждаются атмосферой соревнований, общаются с другими и комфортно бегают».
Далее он подчеркнул: «Даже если тело готово, но психологически нет — не занимайтесь спортом. Даже если хочется бегать, но тело не готово — не бегайте», и призвал в первую очередь прислушиваться к состоянию своего тела.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

![[Официальное заявление] «2 гола и 2 результативные передачи — блестящая игра → победа после 29 матчей» Бруа из Кванджу FC признан MVP 31-го тура](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101310013563096_1.jpg)



![[Фото] Ли Чон Хён: даже на тренировке — золотая медаль](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101318365787793_1.jpg)






