*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал


Непоколебимый эйс Ким Чи Ёль (18 лет, KT Wiz), который привёл школу Чхуннам к повторному завоеванию титула на национальных соревнованиях в 2026 году, был удостоен награды имени Чхве Тон Ына, присуждаемой лучшему питчеру среди старшеклассников, по итогам голосования скаутов десяти профессиональных клубов.
Ким Чи Ёль получил награду имени Чхве Тон Ына среди старшеклассников на 9-й церемонии, прошедшей в рамках 13-й церемонии вручения премии BNKBusan Bank имени Чхве Тон Ына, которая состоялась 11-го числа в Оушен-холле головного офиса банка BNKBusan Bank в районе Мёнхён-дон, Намгу, Пусан.
Награда имени Чхве Тон Ына среди старшеклассников, учреждённая в 2018 году, определяет лауреата по итогам голосования скаутов десяти профессиональных бейсбольных клубов. В этом году по результатам голосования 40 скаутов Ким Чи Ёль набрал 20 голосов и был определён как лауреат.
Конкуренция была напряжённой. Ха Хён Сон (18 лет) из Пусанго, выбранный в первом раунде драфта новичков 2027 года под общим номером 1 клубом Kiwoom Heroes, набрал 18 голосов. Разница составила всего два голоса. Хан Кю Мин (17 лет) из Тэджонго и Ли Чон Чхан (19 лет) из Усинго получили по одному голосу каждый.
Ким Чи Ёль стал главной движущей силой, приведшей школу Чхуннам к двойной короне на национальных соревнованиях в этом году. Он взял на себя ответственность за питчерскую горку на пути к победам в турнирах «Хвангумсаджи» и «Понхвадэги», а также привёл команду к победе на Национальной спортивной выставке и недавно завершившемся чемпионате E-Mart No Brand Cup.
Его итоговые показатели за этот год: 29 матчей, 17 побед при 2 поражениях, ERA (средний показатель пропущенных ранов) 1.57, 132⅓ иннинга и 171 страйкаут. В частности, он в полной мере выполнил роль эйса на пути школы Чхуннам к вершине турнира «Понхвадэги» спустя 19 лет. В полуфинале против Пусанго он бросил 105 мячей, отыграв 5⅔ иннинга и пропустив два ранов, что позволило команде выйти в финал.

Профессиональные клубы также высоко оценили потенциал Ким Чи Ёля. В сентябре, в рамках драфта новичков KBO-2027, он был выбран клубом KT в 3-м раунде под общим номером 25. В октябре он завершил процедуру подписания контракта с суммой отступных в размере 100 миллионов вон.
Правша ростом 186 см и весом 90 кг, он владеет fastball со скоростью до 145–146 км/ч и острым слайдером. Среди его сильных сторон также называют высокую точку выпуска мяча и стабильное владение точностью бросков. Фактически Ким Чи Ёль в этом году на официальных матчах бросил более 1800 мячей. На прошлой неделе, во время Национальной спортивной выставки, он вышел на поле три раза за шесть дней, обработав 169 бросков, что вызвало опасения по поводу нагрузки на питчера.
В ответ на это Ким Чи Ёль ранее в интервью StarNews заявил: «Моё физическое состояние было в порядке, и тренер постоянно спрашивал меня о самочувствии. Поскольку я чувствовал себя хорошо, я вышел на питчерскую горку» и добавил: «Я благодарен за то, что стал игроком, способным нести ответственность».
Такая активность и чувство ответственности привели к получению награды имени Чхве Тон Ына. В этот день на церемонии Ким Чи Ёль сказал: «Не знаю, достойно ли я получать такую крупную награду, но мне действительно очень радостно» и добавил: «Я получил её не только благодаря своим успехам, но и потому, что тренер и главный тренер хорошо меня направляли, а друзья и младшие товарищи также хорошо поддерживали».
Питчером, которого он больше всего уважает, является клозер KT Пак Ён Хён (23 года), однако наибольшее внимание привёл вопрос о том, с каким бьющим ему хотелось бы встретиться на профессиональном уровне. На это Ким Чи Ёль без колебаний ответил: «Я хочу бросать меняющиеся мячи в сторону тела и вести борьбу», назвав Ку Чжа Ука, который стал MVP Корейской серии этого года и чемпионом по отбиванию.
Кроме того, лауреату награды имени Чхве Тон Ына среди старшеклассников Ким Чи Ёлю будет вручена стипендия в размере 5 миллионов вон, а его школе — Чхуннам — будет предоставлена поддержка в размере 5 миллионов вон. Ким Чи Ёль выразил своё намерение: «Я хочу стать игроком, который действительно необходим команде и предан ей, как старший товарищ Чхве Тон Ын».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал











![[Официальное заявление] «От золотой медали с 0 бросков до 111 бросков во имя победы»: Квон Бин из „Дусана“ наконец удостоен награды Чхве Тон Вона! Председатель Ким Си Чжин: «Воспоминания о питчинге Чхве Тон Вона»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111209412071228_3.jpg)
![[Официально] Ульсан поднялся на 2-е место, но... «Мистер Ульсан», главный тренер Ким Хёнсок, завершает работу по окончании текущего сезона: «Желаю команде полностью вернуть былые славу и величие»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111210254758136_1.jpg)