* Translated by AI

Starnews

«Корейский бейсбол, небо на нашей стороне»: спасибо Японии — разгром Австралии со счётом 16:1... Даже при двух поражениях победа над Тайванем приведёт к финалу против Японии [APBC]

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рюи Мунаяма (Япония).
Рюи Мунаяма (Япония).

Судьба улыбнулась, дав шанс побороться за выход в финал даже после двух поражений. Япония одержала крупную победу над Австралией, принеся корейской команде хорошие новости.

14-го числа на Токийском куполе в Японии в матче 3-го тура группового этапа Азиатского профессионального бейсбольного чемпионата (APBC) 2026 года Япония обыграла Австралию со счётом 16:1, одержав победу по правилу «холодной игры» на 7-м иннинге.

На групповом этапе данного турнира объявляется «холодная игра», если после 7-го иннинга разница в счёте составляет 10 и более очков. Ранее Япония обыграла Тайвань со счётом 5:0 и Южную Корею — 9:5, и благодаря трём победам подряд вышла в финал.

Для Южной Кореи это лучший сценарий. Проиграв Австралии со счётом 7:8 и Японии — 5:9, южнокорейская команда стала единственной среди участников с двумя поражениями, однако возможность выхода в финал всё ещё сохраняется. Если Южная Корея победит Тайвань, три команды, кроме Японии, окажутся с одинаковым результатом — одна победа и два поражения, — и выход в финал будет определяться по показателю качества команды (TQB).

Даже при победе Японии над Австралией сложность матча Южной Кореи против Тайваня могла бы измениться в зависимости от разницы в счёте. Если бы Япония победила Австралию с минимальным преимуществом в одно очко, Южной Корее потребовалась бы победа над Тайванем с разницей не менее четырёх очков.

Однако при условии, что оба матча завершатся в регулярных иннингах без овертаймов и «холодных игр», если Япония обыграет Австралию с разницей в одно очко, Южной Корее необходимо победить Тайвань минимум с разницей в четыре очка.

Сборная Японии по бейсболу.
Сборная Японии по бейсболу.

Если Япония выиграет с разницей в два очка, Южной Корее потребуется победа с разницей в три очка; если Япония одержит победу с разницей в три очка, Южной Корее достаточно победы с разницей в два очка. Если Япония обыграет Австралию с разницей в четыре и более очков, Южной Корее хватит победы над Тайванем с минимальным преимуществом в одно очко для выхода в финал. Однако если количество иннингов атаки и защиты изменится из-за овертайма, «холодной игры» или победного прохода в последнем иннинге со стороны Южной Кореи, необходимая разница в счёте также может измениться.

Однако Япония, которая накануне нанесла болезненный удар по корейскому бейсболу, на этот раз стала союзником. Начиная с первой атаки первого иннинга, Япония оказывала давление на Австралию. Благодаря нестабильности в контроле мяча австралийских питчеров и точным отбиваниям японских бьющих Япония быстро набирала очки, доведя счёт до 11 благодаря гранд-слэму Рюи Мунаямы.

В то же время питчерская горка Японии в первой атаке второго иннинга остановила нападение Австралии тремя страйкаутами подряд (тризавант). Фактически исход матча был решён уже в первом иннинге.

Японские бьющие добавили по два очка во втором и третьем иннингах. В четвёртом иннинге австралийцу Бренту Айдею был пропущен сольный хоум-ран, однако это стало единственным пропущенным очком.

Завершив шестой и седьмой иннинги без пропущенных очков, Япония одержала победу по правилу «холодной игры» на 7-м иннинге и вышла в финал.

Теперь настало время для корейского бейсбола проявить силу. Несмотря на два поражения, если удастся обыграть Тайвань, команда получит возможность выйти в финал и взять реванш у Японии.

В матчах против профессиональных сборных южнокорейский бейсбол не одерживал побед с 2015 года (победа 4:3 в полуфинале Premier12), имея в активе одно ничейное и двенадцать проигранных матчей. Прежде всего необходимо обыграть Тайвань.

В этот день стартовым питчером Южной Кореи выступит Ли Ю Рон (SSG). Ли Ю Рон, который во второй половине сезона успешно перешёл на роль стартового питчера и демонстрировал выдающиеся выступления, поднимется на питчерскую горку, взяв на себя тяжёлую ношу ради выхода Южной Кореи в финал.

Игроки сборной Южной Кореи по бейсболу с разочарованными лицами направляются в даг-аут после поражения от Японии во 2-м туре группового этапа APBC 2026 года 13-го числа.
Игроки сборной Южной Кореи по бейсболу с разочарованными лицами направляются в даг-аут после поражения от Японии во 2-м туре группового этапа APBC 2026 года 13-го числа.

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные