* Translated by AI

Starnews

«Такого неудачливого игрока не было» — Чхве Хэ Джин, «целых 10-е второе место подряд»… Возвышение в ранг «некоронованного короля» [LPGA]

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Чхве Хэ Джин во время финального раунда турнира LPGA (Лига профессионального женского гольфа США) The Annika Driven by Gainbridge at Pelican, прошедшего 16-го числа на гольф-клубе Pelican Golf Club в Бел-Эйр (штат Флорида, США; пар 70). /AFPBBNews=NEWS1
Чхве Хэ Джин во время финального раунда турнира LPGA (Лига профессионального женского гольфа США) The Annika Driven by Gainbridge at Pelican, прошедшего 16-го числа на гольф-клубе Pelican Golf Club в Бел-Эйр (штат Флорида, США; пар 70). /AFPBBNews=NEWS1

«Некоронованный король».

Это особенно горькое прозвище, учитывая, что она обладает выдающимися навыками, превосходящими всех остальных. Чхве Хэ Джин (27 лет, «Лотте»), продемонстрировав поразительное мастерство, вновь опустила голову на пороге победы.

16-го числа (по корейскому времени) в финальном, четвёртом раунде турнира LPGA The Annika Driven by Gainbridge at Pelican (общий призовой фонд 3,25 миллиона долларов), прошедшего на гольф-клубе Pelican Golf Club в Бел-Эйр (штат Флорида, США; пар 70), Чхве Хэ Джин записала в свой актив четыре бёрди и два боги, завершив раунд с результатом минус 2 от пара — 68 ударов.

По итогам турнира Чхве Хэ Джин, набравшая суммарно минус 14 от пара (266 ударов), уступила в борьбе за лидерство Линди Данкан (США) и завершила соревнования на одиночном втором месте, проиграв победительнице два удара.

Это её седьмое второе место в профессиональной карьере с момента дебюта в LPGA в 2022 году, а если учитывать период любительской карьеры, то уже десятое. Это также третье второе место на четырёх последних турнирах и четвёртое второе место в текущем сезоне.

Она начала турнир в отличном настроении с результатом минус 9 от пара, продемонстрировав удивительное чувство мяча, включая холь-ин-ван в первый день. Начав финальный раунд на втором месте, она сократила счёт на три удара уже в первой половине игры и даже вышла в одиночное лидерство, сделав бёрди на 11-й лунке (пар 4).

Однако в концовке её игра дала сбой. На 13-й лунке (пар 4) она допустила боги, потратив три удара на гольф-поле после того, как мяч оказался в 15 метрах от лунки. На 15-й лунке (пар 3) удар был слишком сильным, мяч улетел за пределы гольф-поля, и она вновь потеряла один удар.

Чхве Хэ Джин сожалеет о промахе бёрди-паура на 16-й лунке во время финального раунда турнира LPGA The Annika Driven by Gainbridge at Pelican, прошедшего 16-го числа на гольф-клубе Pelican Golf Club в Бел-Эйр (штат Флорида, США; пар 70). /AFPBBNews=NEWS1
Чхве Хэ Джин сожалеет о промахе бёрди-паура на 16-й лунке во время финального раунда турнира LPGA The Annika Driven by Gainbridge at Pelican, прошедшего 16-го числа на гольф-клубе Pelican Golf Club в Бел-Эйр (штат Флорида, США; пар 70). /AFPBBNews=NEWS1

В то же время Данкан разыграла незабываемую драму с переворотом. На 16-й лунке (пар 4) её удар сильно ушёл вправо от флага, мяч закатился на задний склон, но медленно скатился вниз и остановился в двух метрах от лунки, что позволило ей сделать бёрди и выйти в одиночное лидерство.

На 17-й лунке (пар 4) её тиршот улетел в бункер за высоким валом, но она успешно довела мяч до гольф-поля и реализовала сложный пауэр с расстояния 6 метров, закрепив своё лидерство.

Для Данкан это был волнующий момент. Выступая в LPGA с 2014 года, в возрасте 35 лет она впервые в карьере испытала радость от победы на турнире лиги. Она также получила призовые в размере 487 500 долларов (примерно 651 миллион вон).

В то же время для Чхве Хэ Джин этот момент был слишком жестоким. Итогом её 127-й попытки стал вновь проигрыш на втором месте. Для кого-то это может быть моментом исполнения мечты, но Чхве Хэ Джин не могла радоваться безоговорочно.

Согласно данным Elias Sports Bureau, занимающегося спортивной статистикой, Чхве Хэ Джин одержала наибольшее количество вторых мест без единой победы с 1981 года. Лори Кенн (Канада) записала на свой счёт девять вторых мест до того, как одержала первую победу на турнире Michelob Classic в 2000 году; Чхве Хэ Джин превзошла этот рекорд. Если учитывать период до 1970-х годов включительно, она делит первое место в истории с Лорой Боу.

По данным LPGA, после матча Чхве Хэ Джин заявила: «Мне было трудно адаптироваться к траве во Флориде. В первых девяти лунках я много раз хорошо играла, но на последних девяти лунках всё шло не так».

Линди Данкан поднимает трофей после победы в финальном раунде турнира LPGA The Annika Driven by Gainbridge at Pelican, прошедшего 16-го числа на гольф-клубе Pelican Golf Club в Бел-Эйр (штат Флорида, США; пар 70). /AFPBBNews=NEWS1
Линди Данкан поднимает трофей после победы в финальном раунде турнира LPGA The Annika Driven by Gainbridge at Pelican, прошедшего 16-го числа на гольф-клубе Pelican Golf Club в Бел-Эйр (штат Флорида, США; пар 70). /AFPBBNews=NEWS1

Ситуация с призовыми аналогична. Благодаря второму месту на этом турнире она заработала 306 558 долларов (примерно 49 миллионов вон), и её общий призовой фонд превысил 8,1 миллиона долларов (примерно 10,813 миллиарда вон). Это самая высокая сумма среди игроков без титулов.

Она отбрасывает сожаления и готовится к следующему турниру. С 19-го числа она вновь попытается одержать победу на турнире CME Group Tour Championship, который пройдёт на гольф-клубе Tiburon GC во Флориде (США).

Чхве Хэ Джин подчеркнула: «В этом сезоне я накопила опыт, поэтому в следующем туре постараюсь устранить эти недостатки. Я думала о том, что нужно думать и как восстанавливаться, когда игра идёт не по плану. Я намерена применить этот подход в следующей игре».

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные