* Translated by AI

Starnews

«Пьяное вождение, но выпил всего пару бокалов»: Нэнси Рён и Ли Хёк Чжэ дали похожие объяснения [Star Issue]

Опублик.:

Yoon Sanggeun

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Нэнси Рэн Ли Хёк Чже /фотография=StarNews
Нэнси Рэн Ли Хёк Чже /фотография=StarNews

За артистом и телеведущей Нэнси Рын (50, настоящее имя Пак Хё Ён) в скандал с вождением в нетрезвом виде оказался вовлечён также комик Ли Хёк Чже (53). Примечательно, что их объяснения тоже чем-то похожи.

Сеульский полицейский участок Каннам сообщил, что Нэнси Рэнг была задержана 8-го числа по обвинению в вождении в нетрезвом виде. Сотрудник полиции заявил StarNews: «Утром около 3 часов 45 минут Нэнси Рэнг была задержана за управление автомобилем в состоянии опьянения в районе Каннам-гу Сеула, после чего ей было разрешено вернуться домой». Он также добавил: «Мы не можем с нашей стороны делать выводы о том, находилась ли она в состоянии сильного опьянения, однако уровень алкоголя в крови на тот момент действительно составлял 0,08% или выше, что соответствует уровню, при котором аннулируется водительское удостоверение».

Полиция заявила, что планирует расследовать конкретные обстоятельства дела: «Впоследствии будут определены даты вызова для проведения расследования, однако точная дата пока не установлена».

В связи с этим Нэнси Рэнг в тот же день заявила StarNews: «Среди опубликованных материалов есть сведения, не соответствующие действительности. Я не была задержана и доставлена в полицейский участок сегодня (8-го числа) утром, а также не была доставлена в полицейский участок или оформлена как подозреваемая. Благодаря помощи знакомого я благополучно и безопасно вернулась домой».

Далее он отметил: «Я также считаю, что решение сесть за руль после того, как я выпил один-два бокала шампанского на дне рождения знакомого вчера (7-го числа), потому что дом был рядом, было неосторожным решением», однако подчеркнул, что выражения «полное опьянение», «арест», «возбуждение уголовного дела» и «поездка в полицейский участок» не соответствуют действительности.

Представитель агентства Megaton Entertainment, под чьим контрактом находится Нэнси Рэнг, также пояснил: «Нэнси Рэнг была проверена на алкоголь почти сразу после того, как она добралась до дома. Она выпила один-два бокала шампанского. Это не уровень сильного опьянения и не повод для лишения водительских прав».

Позже полицейский участок Ёнсу в Инчхоне объявил, что 9-го числа И Хёк Чжэ был задержан без ареста по подозрению в вождении в нетрезвом виде согласно Закону о дорожном движении. По данным полиции, И Хёк Чжэ 8-го числа около 20:00 на одной из дорог в Сондо-дон, район Ёнсу, Инчхон, столкнулся с мотоциклом, который ожидал сигнала светофора, и причинил травмы водителю мотоцикла А (20 лет). Сообщается, что А получил серьёзные травмы.

По данным расследования, уровень алкоголя в крови Ли Хёк Чже во время аварии составлял менее 0,03%–0,08%, что соответствует порогу для приостановки водительских прав. Сообщается, что в автомобиле не было пассажиров.

По этому поводу Ли Хёк Чжэ в телефонном интервью StarNews 9-го числа заявил: «Мне позвонили знакомые, чтобы я пришёл в изакаю, находящуюся примерно в 300 метрах от дома, и я пошёл туда, где выпил один-два бокала крепкого алкоголя». Далее он пояснил: «Я сказал, что собираюсь домой, но поскольку расстояние составляло всего 300 метров, мне подумалось: „Зачем мне ехать на машине?", — и всё же сел за руль».

Авария произошла на перекрёстке рядом с домом. И Хёк Чже сказал: «Я ждал сигнала, и поскольку я был впереди, я точно видел, что передо мной никого не было», — добавил он: «Позже, посмотрев запись с камеры, я увидел, что человек на курьерском мотоцикле остановился передо мной, чтобы повернуть налево».

«В момент аварии, — пояснил он, — я уронил телефон и, наклонившись, чтобы поднять его, машина плавно тронулась с места и слегка задела мотоцикл сзади». Он добавил: «Я думал, что автомобиль находится в режиме автоудержания (Auto Hold) и тормоза включены, поэтому поднял телефон, но машина вдруг поехала».

Ли Хёк Чжэ подчеркнул, что сразу после аварии лично сообщил в полицию. Он заявил: «Я беспокоился и сам первым обратился в полицию. Это не было сделано кем-то другим, чтобы избежать ответственности за вождение в нетрезвом виде. Хотя до полицейского участка было недалеко, я сообщил о том, что употреблял алкоголь, и прошёл тест на опьянение».

«Результаты проверки на алкоголь: я обычно мало пью и никогда не попадался на проверках. Выпил примерно два бокала коктейля, и проверка прошла сразу», — сказал он, добавив: «Полиция предупредила, что при уровне 0,03% может последовать приостановка водительских прав. Это неизбежно. Моя вина».

Было выражено сожаление пострадавшему в аварии гражданину А. Ли Хёк Чжэ заявил: «На первый взгляд это была очень лёгкая авария, и она также была зафиксирована на моём видеорегистраторе». Он добавил: «Я попросил связаться со мной, чтобы вопрос был урегулирован через страховую компанию — независимо от того, есть ли пострадавшие или повреждено имущество, — и извинился. Далее он сказал: «Пострадавший также сообщил, что подаст заявление в страховую компанию и пройдёт лечение». Он также добавил: «Если у него есть какие-либо пожелания, я готов обсудить их»».

Ли Хёк Чжэ, неоднократно признавая свою вину в связи с данной аварией, в то же время подчеркнул, что это не было крупным столкновением.

Он сказал: «Это не авария, связанная с повреждением транспортного средства или имущества. Я хорошо завершил работу на месте, но совершение вождения в нетрезвом виде — моя вина. На встрече с друзьями я ненадолго вышел и, поскольку мы не могли не пить вместе, всё же выпил. Мне очень жаль».

При этом он добавил: «Я не пытался бесстыдно сбежать или скрыться. Я сам первым обратился в полицию и буду добросовестно сотрудничать с расследованием».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения