*Этот контент переведен с помощью ИИ.


В программе «День и ночь с Ким Чжу Ха» «популярный актёр» Хён Бон Сик (42) признался в забавной истории о том, как он без стеснения перешёл на „ты“ со своим старшим коллегой Ким Юн Соком, который старше его на 17 лет.
Хён Бон Сик в 43-м выпуске программы MBN «День и ночь с Ким Чжу Ха», который выйдет в эфир вечером 19-го числа, рассказал о забавной и одновременно грустной истории о том, как благодаря своей внешности, выглядящей старше возраста, он смог получить актёрские возможности.
В тот день Хён Бон Сик, отвечая на вопрос ведущего Ким Чжу Ха: «Благодаря вашей внешности, выглядящей старше возраста, вам доводилось играть какие-то роли?», вспомнил ситуацию, произошедшую во время прослушивания фильма «Секретное расследование». Тогда в зале прослушивания он продемонстрировал подготовленную сцену, и режисёр Квак Кён Тхэк сказал: «Откуда ты вообще взялся и когда появился? Твоё лицо просто потрясающее», — выразив актёру огромную похвалу. После этого Хён Бон Сик получил предложение о роли, которая была более значимой, чем изначально запланированная, и он с трепетом вспомнил тот момент, когда после разговора по телефону он закричал от радости.
Особенно Хён Бон Сик рассказал: «В то время мне было около 30–31 года, и мы играли роли коллег-детективов одного возраста». Он объяснил ситуацию тем, что Ким Юн Сок был старше его на 17 лет, поэтому ему нужно было говорить с ним свободно, переходя на „ты“. Хён Бон Сик признался: «Когда я мог бы когда-либо перейти на „ты“ с этим человеком? Мне было так весело!», — что вызвало у всех громкий смех.
Хён Бон Сик также раскрыл, что его текущее имя, под которым он работает, является псевдонимом, а настоящее имя — Хён Бо Рам, чисто корейское имя, данное ему дедушкой. Это удивило всех присутствующих. Однако в детском саду друзья называли это имя женским, и перед поступлением в начальную школу он сменил имя на Чхве Ён. Позже, когда он решил стать актёром и переехал в Сеул, он взял по одной букве из имён своего отца и дяди, создав имя Хён Бон Сик. Хён Бон Сик сказал: «Я начал свою актёрскую карьеру с мыслью „не нужно портить репутацию имени“», — выразив своё особое намерение и тронув всех присутствующих.
Затем, когда Хён Бон Сик добавил: «Кажется, люди почувствуют предательство, если узнают, что моё настоящее имя — Чхве Ён при подписании контракта», Ким Чжу Ха задал прямой вопрос: «Имя „Бон Сик“ тебе очень идёт, почему же такое утончённое имя, как „Ён“?», — что вызвало бурю смеха среди присутствующих.
Программа «День и ночь с Ким Чжу Ха» выходит в эфир каждую субботу вечером в 21:40.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.
![[Срочная новость] «Поцелуй с женатым мужчиной? Я тоже жертва»: певица Суххён проиграла судебный иск о супружеской неверности](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091710213555685_1.jpg)

![И Кым Хи, за три дня до известия о смерти матери.. Срочный возврат из Узбекистана [Star News]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091709134286914_1.jpg)

![И Ён Хэ, годовой оборот вырос с 48 млрд вон до 480 млрд вон: представлен дом с видом на реку Хан и офис площадью 400 пхонг [«Миллионер из соседнего дома»]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091711244564295_1.jpg)
![Развлекательная звезда Ён Йе Рим: «Бывший парень упоминал бывшую девушку во время секса... и всё равно они встречались год» — шокирующая история [Fox Den]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091808123877399_1.jpg)
![Хён Бон Сик: «Мне было слишком весело, что я перешёл на „ты“ с Ким Юн Соком, который старше меня на 17 лет» — забавная история о старости [«День и ночь с Ким Чжу Ха»]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091808065776989_1.jpg)





