*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал


В программе «День и ночь с Ким Чжу Ха» «популярный актёр» Хён Бон Сик (42) признался в забавной истории о том, как он без стеснения перешёл на „ты“ со своим старшим коллегой Ким Юн Соком, который старше его на 17 лет.
Хён Бон Сик в 43-м выпуске программы MBN «День и ночь с Ким Чжу Ха», который выйдет в эфир вечером 19-го числа, рассказал о забавной и одновременно грустной истории о том, как благодаря своей внешности, выглядящей старше возраста, он смог получить актёрские возможности.
В тот день Хён Бон Сик, отвечая на вопрос ведущего Ким Чжу Ха: «Благодаря вашей внешности, выглядящей старше возраста, вам доводилось играть какие-то роли?», вспомнил ситуацию, произошедшую во время прослушивания фильма «Секретное расследование». Тогда в зале прослушивания он продемонстрировал подготовленную сцену, и режисёр Квак Кён Тхэк сказал: «Откуда ты вообще взялся и когда появился? Твоё лицо просто потрясающее», — выразив актёру огромную похвалу. После этого Хён Бон Сик получил предложение о роли, которая была более значимой, чем изначально запланированная, и он с трепетом вспомнил тот момент, когда после разговора по телефону он закричал от радости.
Особенно Хён Бон Сик рассказал: «В то время мне было около 30–31 года, и мы играли роли коллег-детективов одного возраста». Он объяснил ситуацию тем, что Ким Юн Сок был старше его на 17 лет, поэтому ему нужно было говорить с ним свободно, переходя на „ты“. Хён Бон Сик признался: «Когда я мог бы когда-либо перейти на „ты“ с этим человеком? Мне было так весело!», — что вызвало у всех громкий смех.
Хён Бон Сик также раскрыл, что его текущее имя, под которым он работает, является псевдонимом, а настоящее имя — Хён Бо Рам, чисто корейское имя, данное ему дедушкой. Это удивило всех присутствующих. Однако в детском саду друзья называли это имя женским, и перед поступлением в начальную школу он сменил имя на Чхве Ён. Позже, когда он решил стать актёром и переехал в Сеул, он взял по одной букве из имён своего отца и дяди, создав имя Хён Бон Сик. Хён Бон Сик сказал: «Я начал свою актёрскую карьеру с мыслью „не нужно портить репутацию имени“», — выразив своё особое намерение и тронув всех присутствующих.
Затем, когда Хён Бон Сик добавил: «Кажется, люди почувствуют предательство, если узнают, что моё настоящее имя — Чхве Ён при подписании контракта», Ким Чжу Ха задал прямой вопрос: «Имя „Бон Сик“ тебе очень идёт, почему же такое утончённое имя, как „Ён“?», — что вызвало бурю смеха среди присутствующих.
Программа «День и ночь с Ким Чжу Ха» выходит в эфир каждую субботу вечером в 21:40.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

![Сов Ин Ён, упомянув Ли Сон Бин и И Кван Су, сделала прямое замечание: «Со своим парнем она так не делает» [«Король учёбы, настоящий гений»]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110519401721502_1.jpg)
![[Полный текст] Комедиант из Meta Comedy объявил о свадьбе: «Я ухожу, прощаюсь с жизнью холостяка» — неожиданное признание Ким Дон Ха](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110517330148371_1.jpg)
![«Второй брак»: О Юна, тронутая любовью свекрови и тестя к сыну с расстройством развития: «Даже мой молчаливый тесть изменился» [Bibunsanteon] [ByeolbyeolTV]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110520530415807_1.jpg)

![На На, ♥ после признания в романе с Топом — решительное заявление: «Нарушение моральных норм? Я совершил(а) что-то ужасное?» [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110600520879484_1.jpg)
![«И Сук Кэм»: жена, 7 лет страдающая от зависимости от инвестиций в права на приобретение жилья, посягнула даже на пенсионные накопления мужа… Угрозы: «Если не сделаешь — разведёмся» [★Night TView]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110522570516949_1.jpg)
![Ли Гю Хан: почему он не выбрал Сол Би в финале «Оманчу» — «Из-за серьёзных чувств к ♥Сол Би не смог» [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110523071720231_1.jpg)




