* Translated by AI

Starnews

Скандал с Чха Чжильён дошёл даже до Ли Сынги и Хёнбина… Квон Хёнчжин: сожаление остаётся даже после извинений [Обзор]

Опублик.:

Heo Jihyung

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Квон Хёнчжин, Чха Чжильён /фотография=StarNews
Квон Хёнчжин, Чха Чжильён /фотография=StarNews

Актёр Квон Хёнчжин принёс извинения за скандал, связанный с грубым ведением, направленным в адрес актрисы мюзиклов Чха Чжильён. Однако, по мнению наблюдателей, его объяснение, в котором причина конфликта сводится к различию в интерпретации, оставляет неприятный осадок. К тому же вновь прозвучали его прошлые высказывания в адрес Хёнбина и Ли Сынги, что привело к дальнейшему распространению скандала.

19-го числа представитель агентства KHeart Entertainment, представляющего интересы Квон Хёнчжина, выступил с официальным заявлением, принеся извинения за споры вокруг ведения, возникшие в ходе недавнего мероприятия, приуроченного к 70-летию основания радиостанции «Кукдон».

Представители агентства пояснили: «В тот момент Квон Хёнчжин обратился к своей младшей коллеге по цеху Чха Чжильён, с которой он давно знаком, с тем, чтобы она не нервничала на месте и чувствовала себя комфортно. У него не было намерения поставить собеседницу в неловкое положение или вызвать у неё неудовольствие».

Далее они заявили: «Нам жаль, что разговоры и выражения, прозвучавшие на месте, были восприняты иначе, чем предполагалось изначально, что привело к недопониманию и скандалу. Мы уже выразили своё сожаление со стороны Чха Чжильён и ещё раз приносим извинения всем, кто почувствовал дискомфорт. Мы серьёзно относимся к тому факту, что даже если слова были сказаны в непринуждённой обстановке, на публичном мероприятии забота о собеседнике должна стоять на первом месте. В будущем мы будем стремиться быть более осторожными в своих публичных высказываниях и действиях».

Данный скандал возник в ходе специального концерта «День возвращения домой к 70-летию основания радиостанции „Кукдон“», который прошёл 17-го числа в Университете Ханъян в районе Сондон города Сеул. Тогда Квон Хёнчжин вышел на сцену в качестве ведущего и, беседуя с Чха Чжильён, произнёс ряд высказываний.

Фото: скриншот с YouTube-канала «Кукдон»
Фото: скриншот с YouTube-канала «Кукдон»

Чха Чжильён вежливо поздоровалась с Квон Хёнчжином: «Здравствуйте, старший коллега». На это Квон Хёнчжин потребовал: «Раз ты мой младший, поздоровайся ещё раз», и Чха Чжильён поклонилась под углом 90 градусов. Затем, когда Квон Хёнчжин сказал: «Сегодня такой невероятно почётный день» и воскликнул: «Аминь, аллилуя», Чха Чжильён, сжав кулаки, ответила: «Аминь». В ответ на это Квон Хёнчжин пошутил: «Вот-вот начну бить».

На месте раздался смех, однако после публикации видео в социальных сетях прозвучали критические замечания в адрес поведения Квон Хёнчжина. На экране за сценой крупно было показано фото Чха Чжильён, и тогда он сказал: «Почему нет моего фото? Я гораздо старше её». Кроме того, он произнёс в адрес Чха Чжильён: «Зачем ты играешь? Делай как обычно», что привело к серии выражений, способных поставить собеседницу в неловкое положение.

Под огонь также попали обращения Квон Хёнчжина к Чха Чжильён с использованием местоимений и слов «эта», «ты» и «она». Несмотря на объяснение о том, что это были шутки между хорошо знакомыми старшим и младшим коллегами, продолжаются указания на то, что такое поведение по отношению к младшей коллеге на официальном мероприятии было неуместным.

В связи с этим вновь обратили внимание на прошлые высказывания Квон Хёнчжина. Ранее, выступая в развлекательной программе SBS «Сильное сердце», он упомянул о начале карьеры Хёнбина и, говоря о том, как тот усваивал достоинства старших коллег, назвал его «мужчиной-соломинкой». В адрес Ли Сынги он также произнёс: «Прилип к Кван Ходонгу и впитывает всё как следует».

Квон Хёнчжин /Фото: корреспондент Хон Бонджин honggga@
Квон Хёнчжин /Фото: корреспондент Хон Бонджин honggga@

В то время эти высказывания воспринимались как шутки, характерные для атмосферы развлекательных программ. Однако из-за скандала вокруг манеры ведения с Чха Чжильён прошлые заявления вновь оказались в центре внимания. В связи с этим случаем звучат мнения о том, что необходимо пересмотреть границу между шутками, опирающимися на непринуждённость, и поведением, не уважающим собеседника.

Агентство подчеркнуло, что в высказываниях Квон Хёнчжина не было намерения вызвать у собеседницы неудовольствие, но признало, что на публичных мероприятиях забота о других должна быть приоритетной. При этом они заявили: «Мы считаем, что ситуация в тот момент была истолкована иначе, чем предполагалось. Прежде всего, мы выражаем искреннее сожаление по поводу того, что значимое мероприятие, приуроченное к 70-летию основания радиостанции „Кукдон“, привлекло к себе внимание из-за данного скандала, а не в соответствии со своей первоначальной целью».

В заключение они передали: «Мы надеемся, что этот инцидент будет урегулирован мирно в атмосфере взаимного понимания и заботы, а не раздуется до чрезмерной интерпретации без должного учёта намерений участников и контекста ситуации. В будущем мы будем стремиться быть более осторожными в своих публичных высказываниях и действиях».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения