* Translated by AI

Starnews

'100 Ngày Nói Dối' - Đạo diễn ca ngợi Kim Yoo-jung và Park Jin-young.."Tình yêu nóng bỏng và chân thành"

Ngày phát:

Kim Nayeon

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Yoo In-sik (Đạo diễn) / Ảnh=tvN
Yoo In-sik (Đạo diễn) / Ảnh=tvN

Đạo diễn Yoo In-sik đã trực tiếp tiết lộ những chuyện phía sau hậu trường của '100 Ngày Nói Dối', lý do casting các diễn viên, cũng như những điểm cần chú ý khi xem phim trong tương lai.

tvN kỷ niệm 20 năm với bộ phim truyền hình thứ bảy chủ nhật '100 ngày nói dối' (đạo diễn Yu In-sik và Kim Yoon-jin, kịch bản Ryu Bo-ri) đang bước vào nửa sau, đạo diễn Yu In-sik đã chia sẻ những câu chuyện đa dạng liên quan đến tác phẩm.

Đạo diễn Yoo In-sik cho biết anh đã tiếp cận kế hoạch ban đầu và bản thảo kịch bản ba năm trước, nói rằng "tôi bị thu hút bởi những thiết định độc đáo và thể loại. Từ trước đến nay, tôi đã có niềm khao khát đối với những câu chuyện tình yêu diễn ra giữa những biến động của thời đại hoặc thể loại gián điệp có sự xuất hiện của kháng chiến".

Tiếp theo, ông nói: "Khi đọc kế hoạch, tôi cảm thấy có điều gì đó nóng bỏng lan tỏa trong lòng. Có những nhân vật không bị mắc kẹt trong khuôn khổ điển hình của thể loại mà từng khoảnh khắc lại đặt cả mình vào những lựa chọn quyết liệt", và nhớ lại: "Khi theo dõi những nhân vật này, tôi có cảm giác rằng cuối cùng sẽ hoàn thành một câu chuyện rất nóng bỏng."

Đặc biệt, ông cho biết mình bị thu hút bởi câu chuyện bắt đầu từ Gyeongseong Station và cách thiết lập nhân vật chính Lee Ga-kyung (do Kim Yoo-jung thủ vai) xuất hiện với tư cách là một kẻ móc túi.

Giám đốc Yoo giải thích: "Tàu hỏa và đường sắt là biểu tượng của hiện đại hóa, nhưng chúng cũng là phương tiện của xâm lược và thực dân hóa. Tôi cho rằng Nhà ga Gyeongseong là một không gian có thể biểu thị một cách tượng trưng về Chosŏn dưới thời Nhật chiếm đóng, đặc biệt là Gyeongseong."

Tiếp theo, ông nói: "Tôi nghĩ rằng cảnh mở đầu sẽ rất ấn tượng, với hơi nước trắng phun ra từ tàu hỏa và không gian nơi các ngôn ngữ khác nhau hòa lẫn với nhau, nơi cả nhân vật chính và kẻ phản diện đều xuất hiện."

Về nhân vật Lee Ga-kyung, ông nói: "Cô ấy là một người tài năng, thông minh, tinh nghịch và sôi nổi, nhưng lại chìm trong tuyệt vọng vì không thể đạt được bất cứ điều gì trên đất nước này và muốn rời đi đâu đó. Tôi nghĩ rằng cô ấy sẽ trở thành một lực đẩy mạnh mẽ để dẫn dắt tác phẩm theo một hướng khác biệt so với các bộ phim lịch sử truyền thống."

Điểm khác biệt của tác phẩm được nhấn mạnh là sự kết hợp giữa thể loại trinh thám và lãng mạn mang lại niềm vui về thể loại.

Đạo diễn Yoo cho biết: "Từ bối cảnh của một gián điệp, có sự căng thẳng và mong muốn giành được lòng tin của kẻ thù, nhưng lại rơi vào tình yêu — một tình huống nghịch lý, và có một câu chuyện đau lòng về những người yêu nhau đứng trên sắc dao như vậy. Có những cảnh hài kịch lãng mạn ngọt ngào, và cũng có những cảnh hành động gián điệp không cho phép hít thở."

Tiếp theo, ông nói: "Với bối cảnh Gyeongseong nơi tiếng Nhật, tiếng Anh và tiếng Trung Quốc lẫn lộn, những nhân vật chính có danh tính là sinh viên thông dịch nên có nhiều cảnh giao tiếp bằng ngoại ngữ. Khi thông dịch kết hợp với hoạt động gián điệp, bạn sẽ có thể trải nghiệm một sự căng thẳng độc đáo phát sinh từ sự kết hợp đó."

Trong khi đó, ông tự tin rằng "câu chuyện về những người đã hiến dâng bản thân vì đại nghĩa độc lập của tổ quốc sẽ chảy xuyên suốt toàn bộ tác phẩm. Chúng tôi sẽ có thể truyền tải một cảm xúc sâu sắc, lâu dài".

Ông cũng thể hiện tình cảm và niềm tin đối với các diễn viên. Trước hết, về Kim Yoo-jung, ông ca ngợi: "Nếu liệt kê những từ để mô tả Lee Ga-kyung — sự tỏa sáng, phản xạ nhanh, khả năng diễn xuất tinh tế, cả vẻ đẹp không thể che giấu — bạn sẽ cảm nhận được diễn viên Kim Yoo-jung phù hợp với vai diễn này như thế nào."

Tiếp theo, ông nói: "Điều quan trọng nhất là năng lượng mà Lee Ga-kyung sở hữu. Đó là một nhân vật không mất đi sự sống động dù phải chịu đựng nghèo đói và sỉ nhục, luôn hướng về thế giới để bay cao. Thực tế khi gặp nữ diễn viên Kim You-jung, tôi cảm nhận được năng lượng đó. Như dự kiến, trong tác phẩm này Kim You-jung sáng rực như ngọn lửa," và ông bày tỏ sự hài lòng.

Park Jin-young đóng vai Sato Hideo và về Kim Tae-ung, ông giải thích: "Anh ta là một thanh niên suy tư sâu sắc về bản sắc của mình. Bề ngoài anh cố gắng sống như một người Nhật Bản, nhưng bên trong tràn đầy ý thức và sự phiền muộn của một người Triều Tiên."

Tiếp theo, ông nói: "Diễn viên Park Jin-young có đôi mắt rất sáng. Khi nhìn vào đôi mắt đó, từ 'tuổi trẻ' hiện lên trong tâm trí" và "Mỗi khi nhân vật bị tổn thương, dao động hoặc cảm động, đôi mắt anh ấy rung động một cách tinh tế và lóe lên nước mắt, khiến người xem cũng cảm nhận được cảm xúc tương tự. Diễn xuất sạch sẽ không giả tạo là sức hấp dẫn lớn", ông khen ngợi.

Kim Hyun-joo đảm nhận vai Yoo So-ran được giới thiệu như sau: "Một người phụ nữ đã trải qua những thử thách khắc nghiệt, chỉ suy nghĩ về sự trả thù và đẩy bản thân đến giới hạn, nhưng là một người trưởng thành, với tư cách là lãnh đạo của Cứu Quốc Đoàn, mang lại niềm tin và sức mạnh cho mọi người."

Đạo diễn Yoo cho biết: "Nhân vật này không có nhiều biểu cảm hay lời nói, vì vậy diễn viên cần có một aura thuyết phục riêng." Ông tiếp tục: "Kim Hyun-joo là một người sâu sắc, ấm áp và chân thành. Khi nhìn cô ấy, bạn cảm thấy tin tưởng và muốn dựa vào. Tôi nghĩ rằng thế giới nội tâm mà cô ấy đã tích lũy qua nhiều năm làm diễn viên đã tạo nên độ sâu đó."

Về Lee Moo-saeng, ông nói: "Mỗi lần nhìn thấy, tôi lại cảm nhận được một cảm giác rằng các đường nét của anh ấy rất tốt. Hình ảnh anh ấy đứng trong bộ vest và mũ fedora giống như một cảnh trong tiểu thuyết đồ họa thể loại noir". Ông cũng bày tỏ sự ngưỡng mộ: "Có vẻ như biệt danh 'Lee Moo-saeng Roland' không chỉ được đặt vì tên của anh ấy."

Ngoài ra, "diễn viên luôn thể hiện cảm xúc chính xác không thừa không thiếu trong bất kỳ cảnh nào, đồng thời mang đến những giải thích tươi mới bất ngờ. Một diễn viên luôn tạo ra sự căng thẳng tốt."

Jin Sun-gyeol, người đóng vai Sato Shin'ichi — tên phản diện cuối cùng trong phim — được cho biết đã hoạt động như một người tạo không khí vui vẻ tại hiện trường quay thực tế.

Đạo diễn Yoo cho biết: "Khi gặp diễn viên Jin Seon-gyu trực tiếp, ông ấy thực sự là một người vui vẻ và tốt bụng như mình nghe nói. Chỉ cần xuất hiện trên trường quay là nụ cười nở rộ khắp nơi. Ông ấy là một diễn viên như vậy" và tiếp tục: "Vì trong phim ông ấy đóng vai một tên tội phạm chiến tranh cực kỳ tàn ác, nên tôi cũng có lo lắng rằng nếu ông ấy trông quá tốt bụng thì sao đây".

Tuy nhiên, "trên màn hình phòng biên tập có Sato Shin'ichi — một con người đáng sợ cháy bỏng bởi ham muốn và ác ý. Đó chắc chắn là kết quả của việc chuẩn bị và đắm mình chân thành hơn bất kỳ ai"—ông đã đánh giá cao khả năng diễn xuất của Jin Sun-kyou.

Yoo In-sik (Đạo diễn) / Ảnh=tvN
Yoo In-sik (Đạo diễn) / Ảnh=tvN

Ông cũng đã đưa ra gợi ý về diễn biến tiếp theo. Liên quan đến công trường xây dựng hệ thống ống dẫn khí được công bố trước đó trong chương trình tại Tổng độc lập Chosun, đạo diễn Yoo giải thích rằng "việc hệ thống ống dẫn khí được xây dựng bên trong Tổng độc lập Chosun là sản phẩm của trí tưởng tượng khác với lịch sử thực tế".

Tiếp theo, ông cho biết: "Tòa nhà trụ sở Tổng độc phủ lúc đó là một công trình được xây dựng với ý định khoe khoang sự hiện đại hóa của Nhật Bản bằng cách sử dụng công nghệ tiên tiến. Tôi đánh giá rằng cài đặt về việc cố gắng xây dựng hệ thống ống khí nén được sử dụng ở Mỹ và Nhật Bản cũng ở Triều Tiên có tính hợp lý."

Đặc biệt, ông cho biết: "Trong quá trình đưa vào công nghệ hiện đại của phương Tây, có nhiều tình huống cần đến thông dịch viên, và tôi nghĩ rằng đó cũng là chủ đề tốt để sử dụng trong chiến tranh tình báo" và "Trong phim, lễ khai trương hệ thống đường ống khí trong phim được thể hiện là một dự án quan trọng mà Tổng độc lập phủ đang tập trung toàn lực. Nó sẽ trở thành bối cảnh của một sự kiện đầy căng thẳng."

Cuối cùng, đạo diễn Yoo đã truyền tải thông điệp mà ông muốn gửi gắm trong tác phẩm. Ông nói: "Tôi đã nghĩ đến những nhà độc lập vận động viên đã dâng hiến cuộc đời ngắn ngủi của mình — chỉ hai mươi mấy năm, ba mươi mấy năm — cho đất nước. Họ còn trẻ và không có trách nhiệm vì đất nước bị mất, cũng không có nghĩa vụ phải liều mạng để tham gia vào phong trào độc lập. Nhưng làm sao họ lại chọn hy sinh bản thân vì cộng đồng? Tâm tư của họ là gì, và liệu chúng ta có thực sự có thể cảm thông được với tâm tư đó hay không — tôi đã đặt ra câu hỏi này."

Tiếp theo, ông nói: "Tôi không thể nói rằng bộ phim này đã tìm được câu trả lời, nhưng đó là một câu chuyện được vẽ ra một cách chăm chỉ với câu hỏi đó trong lòng". "Những nhân vật chính nói nhiều lời nói dối để sống sót, nhưng trước lương tâm và tình yêu của chính họ, họ tuyệt đối không tự lừa dối bản thân. Vì vậy, tình yêu của họ là nóng bỏng và chân thật", ông nhấn mạnh.

Sau đó, anh ấy nói thêm: "Nếu các khán giả có thể chạm được phần nào vào trái tim nóng bỏng ấy, và nếu khi nhớ lại bộ phim này sau này họ có thể ấm lòng bằng sự ấm áp ấy, thì điều đó sẽ đã đủ có ý nghĩa rồi."

Mặt khác, tập 7 của bộ phim truyền hình tvN thứ bảy chủ nhật '100 Ngày Nói Dối' sẽ phát sóng vào lúc 21 giờ 10 phút ngày 31.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất