[chính thức] KBS ngay lập tức loại bỏ nhiệm vụ của nhân viên phụ trách kiểm tra vì tranh cãi có phụ đề 'Tank' [KBS ngay lập tức đưa ra lời xin lỗi trước tranh cãi về phụ đề phim 'Tank']

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Phía KBS đã xin lỗi vì tranh cãi về việc sử dụng phụ đề trên kênh YouTube.

Ngày 27/3, phía KBS đã thông báo trên Star News: "Chúng tôi xin gửi lời xin lỗi vì đã để lộ phụ đề không phù hợp có thể gây khó chịu cho video trên kênh YouTube của chúng tôi".

Trước đó, ngày 26/3, kênh YouTube Kkkal TV (KBS) đã đăng tải video có tiêu đề "Shim Hyung Rae suýt nữa thì bị đưa đến bệnh viện sau khi bắt chước xe tăng trước mặt đội trưởng".

Đoạn video trên cho thấy Shim Hyung Rae đã bắt chước Hulk trong phòng karaoke của chương trình giải trí Happy Together mùa 1 (KBS 2TV) vào tháng 10/2002. Tuy nhiên, tiêu đề YouTube đã gây tranh cãi khi đặt tiêu đề "Xe tăng" không liên quan đến "Hulk". Đặc biệt, sau khi Starbucks gần đây gây phẫn nộ với '5.18 Tank Day' thì càng bị chỉ trích nhiều hơn.

Mặc dù các video liên quan đã bị xóa khỏi kênh YouTube của họ, nhưng video vẫn được giữ lại đúng như tiêu đề trên một số trang SNS như YouTube Shots và TikTok.

Phía KBS xin lỗi: "Về nội dung, việc đánh dấu là "Hulk" là đúng, nhưng trong quá trình kiểm tra, nhân viên phụ trách đã không thể loại bỏ nó và đã được đăng tải đến tận sáng sớm ngày hôm sau. Đó là một lựa chọn từ ngữ khá sai lầm. Phần này không được loại bỏ khỏi hệ thống".

Tiếp đó, "Nhà sản xuất tự do và nhân viên phụ trách kiểm tra đã thừa nhận sai lầm của họ. Tuy nhiên, khi xem xét tình hình và thời điểm hiện tại, phán đoán đây là một vấn đề nghiêm trọng, nhà tự do đã hủy hợp đồng theo hợp đồng và nhân viên phụ trách ngay lập tức loại trừ khỏi công việc và tiến hành điều tra theo quy định nội bộ".

KBS cho biết: "Ngay khi nhận ra vấn đề, chúng tôi đã sửa lại tiêu đề video và thumbnail thành "Hulk" và sau đó xem xét đến tầm quan trọng của vấn đề nên đã xử lý không công khai video. Ngoài ra, chúng tôi đang tiến hành điều tra toàn bộ nội dung do đội ngũ sản xuất tương ứng sản xuất. Chúng tôi đang tiếp nhận vấn đề này một cách nghiêm khắc. Chúng tôi sẽ kiểm tra toàn diện quá trình sản xuất và kiểm tra nội dung nền tảng kỹ thuật số và tăng cường quy trình chết trước từ giai đoạn lên kế hoạch sản xuất video đến upload để các vấn đề tương tự không tái phát.

Tiếp đó, nam ca sĩ chia sẻ thêm: "Chúng tôi xin lỗi vì đã gây ra sự lo lắng cho khán giả thông qua hệ thống kiểm chứng không phù hợp và thể hiện không phù hợp. Chúng tôi sẽ nỗ lực ngăn chặn sự tái diễn".

<Xin gửi lời xin lỗi đến các bạn>

Chúng tôi xin lỗi vì đã để lộ phụ đề không phù hợp có thể gây khó chịu cho video trên kênh YouTube của chúng tôi.

Vào ngày 26 tháng trước, tiêu đề và thumbnail của video được tải lên kênh YouTube Kkkal TV đã được sử dụng để mô phỏng chiếc xe tăng. Về nội dung, việc đánh dấu là "Hulk" là đúng, nhưng trong quá trình kiểm tra, nhân viên phụ trách không thể lọc ra được nên đã đăng đến sáng sớm ngày hôm sau. Đó là một sự lựa chọn sai lầm đáng kể, và nó đã không được lọc ra khỏi hệ thống.

Nhà sản xuất tự do và nhân viên kiểm tra đã thừa nhận lỗi của họ. Tuy nhiên, khi xem xét tình hình và thời điểm hiện tại, KBS nhận định đây là một vấn đề nghiêm trọng nên đã xử lý ngay lập tức như sau.

Đầu tiên, nhà tự do tương ứng đã hủy hợp đồng ngay lập tức theo hợp đồng, nhân viên phụ trách đang ngay lập tức loại trừ khỏi công việc và tiến hành điều tra theo quy định nội bộ. Theo kết quả, các biện pháp tiếp theo sẽ được thực hiện.

Ngoài ra, ngay khi nhận ra vấn đề, chúng tôi đã sửa tiêu đề video và thumbnail thành "Hulk". Sau đó, chúng tôi đã xử lý video này một cách bí mật để xem xét tầm quan trọng của vấn đề. Ngoài ra, chúng tôi đang tiến hành điều tra toàn bộ nội dung do đội ngũ sản xuất tương ứng sản xuất.

KBS đang tiếp nhận vấn đề lần này một cách rất nghiêm khắc. Kiểm tra toàn diện quá trình sản xuất và kiểm tra nội dung nền tảng kỹ thuật số và tăng cường quy trình chết trước từ giai đoạn lên kế hoạch sản xuất video đến upload để các vấn đề tương tự không tái phát.

Chúng tôi xin gửi lời xin lỗi đến quý vị khán giả vì đã lo lắng về những biểu hiện không phù hợp và hệ thống xác minh kém. Chúng tôi sẽ cố gắng ngăn chặn sự tái diễn.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.