* Translated by AI

Starnews

Coupang và Coupang Eats tăng cường sức cạnh tranh dịch vụ giao hàng trực tuyến tại chợ truyền thống.."Bắt đầu từ Chợ Tổng hợp Cheongju Yuk-geori"

Ngày phát:

김혜림

*Nội dung này được dịch bằng AI.

/Ảnh=Coupang cung cấp
/Ảnh=Coupang cung cấp

Coupang và Coupang Eats công bố vào ngày 10 rằng sẽ thúc đẩy các biện pháp hỗ trợ cùng phát triển đa dạng nhằm tăng cường sức cạnh tranh dịch vụ giao hàng trực tuyến tại chợ truyền thống thông qua "Chương trình đồng hành nâng cấp kỹ thuật số chợ truyền thống".

Chương trình đồng hành này trước tiên sẽ được tiến hành tại "Chợ Tổng hợp Cheongju Yuk-geori" — chợ truyền thống tiêu biểu của Cheongju, tỉnh Chungbuk. Sau đó, kế hoạch là mở rộng phạm vi hỗ trợ đến các chợ truyền thống địa phương như Geoje cho đến nửa đầu năm tới.

Trước đó, từ tháng 6, Coupang đã hỗ trợ mở rộng kênh bán hàng trực tuyến và tăng cường năng lực kỹ thuật số cho các chủ kinh doanh nhỏ địa phương thông qua "Học viện nâng cấp kỹ thuật số cho chủ kinh doanh nhỏ". Chương trình này mở rộng hỗ trợ đó đến chợ truyền thống.

Chương trình "Đồng hành nâng cấp kỹ thuật số chợ truyền thống" được xây dựng để hỗ trợ tăng trưởng bền vững thông qua chuyển đổi trực tuyến và mở rộng kênh bán hàng của các chủ kinh doanh nhỏ tại chợ truyền thống. Chương trình bao gồm △tư vấn chiến lược bán hàng trực tuyến △hợp tác học-thực △sản xuất meal kit, và kế hoạch là sẽ thúc đẩy △hỗ trợ vật liệu đóng gói △vận hành các chương trình khuyến mãi trực tuyến trong tương lai.

Chương trình "Tư vấn chiến lược bán hàng trực tuyến" là một chương trình giúp các thương nhân chưa quen với bán hàng trực tuyến thích ứng ổn định với môi trường kỹ thuật số. Sẽ tiến hành đào tạo chuẩn bị nhập hàng Coupang Eats, hỗ trợ chụp ảnh menu và sản phẩm, v.v. Xem xét đặc thù của chợ truyền thống nơi có nhiều thương nhân cao tuổi, kế hoạch là sẽ tiếp tục giao tiếp sâu sắc và hỗ trợ sát sao ngay cả sau khi nhập hàng.

Chương trình "Hợp tác học-thực" hỗ trợ kích hoạt bán hàng trực tuyến tại chợ truyền thống bằng cách hợp tác với các đại học gần chợ truyền thống để đề xuất chiến lược tiếp thị tùy chỉnh cho từng cửa hàng và phương án mở rộng khách hàng mới từ góc nhìn của người tiêu dùng 20 tuổi. Ngoài ra, chương trình "Sản xuất meal kit" là một chương trình phát hiện và thương mại hóa các menu đặc trưng riêng của chợ truyền thống.

Các biện pháp hỗ trợ toàn diện này đã đạt được kết quả tại Chợ Cheongnyangni trong nửa đầu năm nay. Đã hỗ trợ tư vấn chiến lược bán hàng trực tuyến, hợp tác học-thực với Trường Khách sạn và Du lịch Đại học Kyung Hee, phát triển sản phẩm meal kit, cung cấp miễn phí vật liệu đóng gói cho các thương nhân tại Chợ Cheongnyangni. Kết quả là năng lực vận hành trực tuyến của các thương nhân được tăng cường và lượng khách hàng mới tăng, doanh thu Coupang Eats của các thương nhân Chợ Cheongnyangni trong nửa đầu năm nay tăng khoảng 40% so với cùng kỳ năm trước.

Jang Young-chul, Giám đốc Điều hành Bộ Đóng góp Xã hội của Coupang, cho biết: "Chúng tôi đã xây dựng các chương trình hỗ trợ thực tế để các thương nhân chợ truyền thống có thể tận dụng bán hàng trực tuyến như một cơ hội tăng trưởng mới" và "Xem xét đặc thù của từng thị trường trong khu vực, chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ để các thương nhân chợ truyền thống ổn định định cư trên kênh bán hàng trực tuyến và tiếp tục tăng trưởng bền vững."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin kinh doanh & đời sống