You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

Đánh giá toàn cầu về 'bạn trai hàng tháng'Đạo diễn: "Nhờ có Ji Soo và Seo In Guk mà nhân vật này sống lại" [hỏi vặn vẹo]

Ngày phát :

Kim Nayeon

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Bạn trai hàng tháng / Ảnh = Netflix
Bạn trai hàng tháng / Ảnh = Netflix

Đạo diễn Kim Jung Sik của loạt phim Netflix Boyfriend bày tỏ lòng biết ơn đối với Jisoo và Seo In Guk: "Các diễn viên đã khiến nhân vật trở nên thuyết phục hơn".

Giữa lúc bộ phim Boyfriend hàng tháng đang nhận được nhiều sự quan tâm nồng nhiệt từ sau khi được công bố, ngày 17/3, đạo diễn Kim Jung Sik và biên kịch Nam Goong Do Young đã tiết lộ một câu hỏi và một câu trả lời.

Ngày 11/4, theo trang web Tudum Top 10 của Netflix, ca khúc Boyfriend hàng tháng đã leo lên vị trí No.4 ở hạng mục Global Top 10 non-English Show chỉ sau 3 ngày công bố. Bên cạnh vị trí No.1 trong Top 10 Series của Đại Hàn Dân Quốc, nhóm cũng trở thành chủ đề nóng khi lọt vào danh sách Top 10 của 34 quốc gia trên toàn thế giới bao gồm Singapore, Hong Kong, Mexico, Indonesia, Brazil và Chile. Không chỉ vậy, chỉ số bỏng ngô Rotten Tomatoes đã ghi nhận 96% và đang nhận được sự đánh giá tích cực từ vị trí số 1 trong tuần đầu tiên của bộ phim truyền hình TV-OTT được phát hành bởi Good Data Corporation Fundax, vị trí số 1 (Jisoo) và vị trí số 3 (Seo In Guk) trong và ngoài nước.

Đạo diễn Kim Jung Sik cho biết: "Tôi đã xem nhiều bài đánh giá và tôi nhớ phản ứng rằng diễn viên Jisoo và nhân vật tương lai rất hợp nhau". Ngoài ra, nam diễn viên cũng bày tỏ lòng biết ơn: "Tôi đã hiểu tại sao vai Kyungnam lại phải là diễn viên Seo In Guk. Tôi cảm thấy vô cùng tự hào và biết ơn với tư cách là đạo diễn khi nghĩ rằng đó là nhờ các diễn viên đã khiến nhân vật trở nên thuyết phục hơn".

Hơn bất cứ điều gì, bộ phim Boyfriend hàng tháng đang được đánh giá là mang đến sự rung động và đồng cảm khi thể hiện câu chuyện tình yêu thực tế cùng với cảnh hẹn hò ảo tràn ngập dopamine. Không chỉ dừng lại ở chủ đề mới mang tên "dịch vụ theo dõi tình yêu ảo", câu chuyện về sự trưởng thành của một nhân vật trong tình yêu và tình yêu đã làm tan chảy trái tim của nhiều người. Đạo diễn Kim Jung Sik nói: "Trong 'Bạn trai hàng tháng' xuất hiện ba nhân vật sử dụng cùng một dịch vụ nhưng có những lựa chọn khác nhau. Tương lai (Jisoo thủ vai) chọn tình yêu hiện thực, tác giả Yoon Song (Gong Min Jung thủ vai) chọn tình yêu của thế giới ảo, Jiyeon (Ha Young thủ vai) chấp nhận cả hai. Qua ba nhân vật, tôi muốn nói rằng không có câu trả lời chính xác cho cách yêu đương. Anh giải thích thông điệp của tác phẩm: "Chúng tôi đã tạo ra nó với mong muốn rằng những khán giả đang xem bộ phim Người bạn trai hàng tháng cũng sẽ có cơ hội để suy nghĩ về việc nên chọn tình yêu như thế nào một lần".

Tác giả Nam Goong Do Young cho biết: "Người đàn ông hàng tháng' bắt đầu với chủ đề đặc biệt là tình yêu trong thực tế ảo, nhưng cuối cùng, tương lai, một người rất bình thường, là câu chuyện tìm kiếm dũng khí để vượt qua nỗi cô đơn và sợ hãi hàng ngày và yêu thương. Tiêu đề của tập cuối cùng là "Tương lai bình thường như thế này" lấy từ tiểu thuyết cùng tên. Nhân vật chính Seo Mi Rae có nghĩa là một người bình thường, và tương lai của chúng ta bên ngoài bộ phim cũng chứa đựng mong muốn được hạnh phúc như Seo Mi Rae. Anh chia sẻ ý nghĩa của tác phẩm mà anh muốn truyền tải đến khán giả: "Tôi hy vọng những khán giả xem bộ phim Người bạn trai hàng tháng sẽ có được dũng khí và sự an ủi thông qua sự trưởng thành trong tương lai".

Bạn trai hàng tháng / Ảnh = Netflix
Bạn trai hàng tháng / Ảnh = Netflix
Dưới đây là toàn bộ câu hỏi và câu trả lời của đạo diễn Kim Jung Sik và biên kịch Nam Goong Do Young trong bộ phim Boyfriend hàng tháng.

Q. Trong số các phản ứng của khán giả và những người xung quanh, có review nào đáng nhớ không?

Đạo diễn Kim Jung Sik: Tôi đã xem một số bài đánh giá và tôi nhớ phản ứng rằng diễn viên Jisoo và nhân vật tương lai rất hợp nhau. Ngoài ra, có một câu chuyện khác: "Tôi đã hiểu tại sao vai Kyungnam lại phải là diễn viên Seo In Guk". Tôi cảm thấy vô cùng tự hào và biết ơn với tư cách là đạo diễn khi nghĩ rằng đó là nhờ các diễn viên đã tạo ra nhân vật thuyết phục.

Nhiếp ảnh gia Nam Goong Do Young: Tôi vẫn còn nhớ bình luận "Tôi không ngờ trái tim mình lại có nhiều như vậy". Tôi cũng cảm thấy rất biết ơn khi nhận xét rằng 'Tôi cũng cảm nhận được sự hồi hộp và nỗi buồn mà tương lai phải trải qua'. Khi một người quen lâu năm không hẹn hò liên lạc cá nhân với tôi và nói với tôi rằng "Sau khi xem phim truyền hình, tôi muốn hẹn hò". Tôi cũng cảm thấy có ý nghĩa.

Q. Lý do khiến tôi nghĩ đến một thiết lập thú vị gọi là 'dịch vụ theo dõi tình yêu ảo'

Tác giả Nam Goong Do Young: "Bạn trai hàng tháng" bắt đầu từ vài năm trước khi một PD đưa ra ý tưởng đầu tiên là "Theo dõi bạn trai hàng tháng" với tôi. Thật thú vị nhưng vì lúc đó không có cài đặt "tình yêu ảo" nên việc con người đọc sách cho con người không cảm nhận được nên rất khó để viết. Tôi đã suy nghĩ về việc nếu đối phương là AI thì sẽ thế nào? Nếu kết hợp AI, thực tế ảo và tình yêu thì nó sẽ trở thành một bộ phim lãng mạn rất đồng thời. Công ty sản xuất cũng rất thích sự sắp đặt đó, và dịch vụ đăng ký theo dõi tình yêu ảo đã được ra đời như vậy.

Q. "Bạn trai hàng tháng" có cảm giác như câu chuyện khắc phục vết thương trong tương lai. Lý do chọn nhân vật Seo Mirae là nhân vật chính

Đạo diễn Kim Jung Sik: Cá nhân tôi hy vọng rằng "bạn trai hàng tháng" không chỉ kết thúc bằng một câu chuyện kích thích mà còn là một câu chuyện về một người bị tổn thương trong tình yêu một lần nữa đối mặt với tình yêu và chữa lành vết thương đó. Tôi nhớ là tôi đã nói chuyện rất nhiều với các diễn viên và cùng nhau suy nghĩ để thể hiện những điều đó.

Tác giả Nam Goong Do Young: Tôi nghĩ câu hỏi 'Khi sử dụng dịch vụ này, ai sẽ thay đổi một cách kịch tính nhất?' đã được giữ lại trong một thời gian dài. Và khi tôi đang đọc một bài luận của Deborah Libby, tôi nhận ra câu nói này. "Cách xa tình yêu có nghĩa là sống một cuộc sống không có rủi ro. Bạn làm gì với cuộc sống như vậy?" Và đó là khi câu chuyện này trở thành một câu chuyện về một người phụ nữ sợ những rủi ro trong tình yêu với con người.

Bạn trai hàng tháng / Ảnh = Netflix
Bạn trai hàng tháng / Ảnh = Netflix

Q. Phụ nữ trong "bạn trai hàng tháng" sử dụng các dịch vụ đa dạng. Lý do chọn ra 3 nhân vật là Mirae, Yoon Song, Ji Yeon

Nhiếp ảnh gia Nam Goong Do Young: Mirae và Jiyeon, Yoon Song đại diện cho ba vị trí mà phụ nữ có thể đặt vào trong mối quan hệ tình cảm. Ba người lần lượt là 'người phụ nữ không yêu một cách tự nguyện', 'người phụ nữ yêu một cách nhiệt tình', 'người phụ nữ muốn yêu nhưng không thể'. Mặc dù nhân vật chính là tương lai, nhưng ngoài câu chuyện của tương lai, tôi muốn cho khán giả thấy những quan điểm khác mà khán giả có thể tham gia đầy đủ. Tôi hy vọng rằng phạm vi của các nhân vật nữ xuất hiện trong 'Bạn trai hàng tháng' sẽ rộng hơn. Vì vậy, thông qua hình ảnh ba người sử dụng dịch vụ bạn trai hàng tháng theo những cách khác nhau, chúng tôi muốn thể hiện những cá tính và tham vọng đa dạng của phụ nữ.

Q. Lý do vì sao Mirae chọn 'Mối tình ngoài đời'

Đạo diễn Kim Jung Sik: Tôi nghĩ rằng kết cục của câu chuyện cuối cùng phải chạm đến hiện thực. Trong tình yêu ảo, đối phương có thể là người phù hợp với tôi, nhưng tôi nghĩ tình yêu thực tế thì không. Tôi cứ nghĩ bản chất của tình yêu là một mối quan hệ được hình thành từ việc giao lưu cảm xúc thật, không phải ai đó hoàn toàn phù hợp với tôi. Vì vậy, tôi muốn tạo ra một cái kết cho việc lựa chọn các mối quan hệ trong thực tế chứ không phải trong tương lai. Cuối cùng, tôi nghĩ rằng điều mà tác phẩm này muốn nói đến là cảm xúc thực sự được tạo ra giữa con người và con người.

Q. Về Park Kyung Nam và Goo Young Il do diễn viên Seo In Guk hoàn thành

Huấn luyện viên Kim Jung Sik: Vì diễn viên Seo In Guk đảm nhận hai vai diễn sau khi Goo Young Il xuất hiện vào nửa cuối năm nên tôi đã suy nghĩ rất nhiều để phân biệt được sức hút của hai nhân vật một cách tự nhiên. Trong thực tế, câu chuyện ở Gyeongnam phần lớn được quay vào mùa đông, trong khi Youngil tiến hành quay ở nước ngoài trong bối cảnh mùa hè. Ngoài ra, để làm rõ hơn kết cấu của hai nhân vật, Đại sứ Young-il đã tiến hành thu âm toàn bộ sau khi biên tập. Vì lịch trình nên tôi đã phải quay phim qua lại giữa Gyeongnam và Yeongil, nhưng diễn viên Seo In Guk đã điều chỉnh phần đó một cách tỉ mỉ. Nhờ nắm bắt được đến những điểm rất tinh tế mà Gyeongnam đang hướng về tương lai nên nhân vật dường như đã được hoàn thành mang tính lập thể.

Q. Bạn muốn gửi thông điệp gì đến khán giả thông qua 'Bạn trai hàng tháng'

Đạo diễn Kim Jung Sik: Trong "Bạn trai từng tháng" xuất hiện ba nhân vật sử dụng cùng một dịch vụ nhưng có những lựa chọn khác nhau. Tương lai đã chọn tình yêu hiện thực, tác giả Yoon Song đã chọn tình yêu của thế giới ảo, và sự trì hoãn chấp nhận cả hai. Qua ba nhân vật, tôi muốn nói rằng cách thức yêu đương không có câu trả lời. Tôi nghĩ cách chọn tình yêu có thể khác nhau tùy thuộc vào hoàn cảnh mỗi người đang phải đối mặt và trái tim họ. Tôi đã thực hiện tác phẩm này với mong muốn rằng những khán giả đang xem "Bạn trai hàng tháng" sẽ có cơ hội để suy nghĩ về "Tôi nên chọn tình yêu như thế nào" một lần.

Tác giả Nam Goong Do Young: "Người đàn ông tháng" xuất phát từ chủ đề độc đáo là tình yêu trong thực tế ảo, nhưng cuối cùng tôi nghĩ tương lai của một người rất bình thường là câu chuyện tìm kiếm dũng khí để vượt qua nỗi cô đơn và sợ hãi hàng ngày và yêu thương. Tiêu đề của tập cuối cùng là "Tương lai bình thường như thế này" lấy từ tiêu đề của cuốn tiểu thuyết cùng tên. Tôi thực sự muốn sử dụng cụm từ "tương lai bình thường", nhưng may mắn thay, biên kịch Kim Yeon Soo đã thông cảm cho tôi. Nhân vật chính Seo Mi Rae có nghĩa là một người bình thường, và nó chứa đựng mong muốn tương lai của chúng ta bên ngoài bộ phim cũng sẽ hạnh phúc như Seo Mi Rae. Tôi hy vọng rằng những người xem "bạn trai hàng tháng" sẽ có được dũng khí và sự an ủi thông qua sự phát triển trong tương lai.

Q. Cảnh và lời thoại mà bạn yêu thích nhất trong 'Bạn trai hàng tháng'

Đạo diễn Kim Jung Sik: Có cảnh Mirae và Gyeongnam kiểm tra tình cảm của nhau và hôn nhau vào một ngày tuyết rơi. Đây là cảnh mà nhân vật chính sợ tình yêu lần đầu tiên bắt đầu tình yêu nên trong tác phẩm cũng rất quan trọng. Vì vậy, tôi đã nói chuyện rất nhiều với các diễn viên, và tôi đã quay lại một lần nữa trong thời tiết thực sự lạnh, và kết quả là tôi có một cảnh quay tốt hơn so với lần đầu tiên, vì vậy cá nhân tôi rất yêu thích nó.

Nhiếp ảnh gia Nam Goong Do Young: Tôi nghĩ mọi thứ về tương lai và cảnh chia tay của Sejun đều rất buồn. Mỗi lần nhìn thấy cảnh tương lai chào hỏi "Sống tốt nhé" và để Sejun đi, tôi đều nghẹn ngào. Trong tập 6, Kyung Nam đã nói với Mirae, người đang ngại ngùng với bản thân mình: "Tôi biết là mình không thoải mái... Đừng để lộ ra như thế. Tôi muốn nói về cảnh nói rằng "Tôi cũng đau lòng". Người đàn ông đặt hết lòng tự trọng của mình xuống với người con gái mình thích và nói thật 'đau lòng' thật sự rất đau lòng, nhưng tôi cảm thấy rất tuyệt vời. Sau khi viết lời thoại đó, tôi cũng thích Kyungnam hơn.

Q. Điểm nhấn của 'Bạn trai hàng tháng' và lời nhắn gửi đến khán giả

Đạo diễn Kim Jung Sik: "Bạn trai hàng tháng" là câu chuyện xuất phát từ trí tưởng tượng thú vị "Nếu đăng ký hẹn hò thì thế nào?". Trong thiết lập độc đáo gọi là dịch vụ có thể gặp được bạn trai hoàn hảo trong thực tế ảo, việc quan sát cách mỗi nhân vật chấp nhận và lựa chọn tình yêu cũng là một điểm đáng chú ý. Tôi hy vọng đây sẽ là một tác phẩm mà bạn có thể vừa cười nhẹ vừa suy nghĩ 'Tôi sẽ chọn tình yêu nào?' Nếu các bạn vẫn chưa xem <Bạn trai hàng tháng> thì mong các bạn thưởng thức chương trình thật vui vẻ với tâm trạng thoải mái.

Nhiếp ảnh gia Nam Goong Do Young: Nếu bạn đang tìm kiếm một câu chuyện thú vị có thể quên đi hiện thực khô khan, tôi nghĩ bạn nên xem "bạn trai hàng tháng". Đây là bộ phim vui vẻ và mặn ngọt nhưng mặt khác cũng ngọt ngào như 'Ngọt mặn mặn'. Và những người đã xem trước đó, nếu vừa xem lại vừa tìm manh mối tình đơn phương ở Gyeongnam thì sẽ cảm thấy thú vị hơn. Hơn bất cứ điều gì, tôi hy vọng khán giả sẽ có khoảng thời gian vui vẻ khi xem "Bạn trai hàng tháng".

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất

AD