* Translated by AI

Starnews

Jeong Il-woo, bí mật quay phim hai tháng tại Nhật Bản "Đăng 'công tác' trên SNS"

Ngày phát:

Kim Nayeon

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Jeong Il-woo /ảnh=Prime Video
Jeong Il-woo /ảnh=Prime Video

Diễn viên Jeong Il-woo đã chia sẻ những kỷ niệm về thời gian quay phim khi anh bước vào một sự thay đổi diễn xuất mới thông qua tác phẩm Nhật Bản đầu tiên của mình "Tội phạm".

Ngày 30, tại CGV Yongsan I'Park Mall ở Quận Yongsan, Seoul, buổi họp báo cho bộ phim truyền hình gốc của Amazon Prime Video, bộ phim truyền hình Nhật Bản 'Tội phạm nhân' đã được tổ chức. Tại buổi này, đạo diễn Matsunaga Daishi và Jung Il-woo đã tham dự.

'Tội phạm' là một bộ phim hình sự bí ẩn (crime mystery) kể về quá trình ba người — một thẩm phán, một phóng viên và một người sống sót — những người 'dường như không bao giờ có thể gặp nhau' — tiến gần đến một sự thật khổng lồ sau cuộc truy đuổi liều mạng.

Diễn viên Jeong Il-woo tiết lộ rằng anh đã ở lại địa phương khoảng hai tháng để quay tác phẩm Nhật Bản đầu tiên của mình. Anh cười nói: "Tôi đã ở tại Nhật Bản, nhưng vì tình huống không cho phép công bố việc quay phim, nên tôi đã đăng 'công tác' trên SNS — đó cũng là một kỷ niệm thú vị."

Anh tiếp tục: "Mặc dù có những khó khăn do sự khác biệt về ngôn ngữ và văn hóa, nhưng đạo diễn đã giúp đỡ tôi rất nhiều" và "khi tập trung vào quay phim tại hiện trường, tôi cố gắng hết sức nên dường như không có phần nào quá khó khăn."

Anh cũng chủ động đưa ra ý tưởng trong quá trình chỉnh sửa nhân vật thành người Hàn Quốc. Jeong Il-woo nói: "Trong tác phẩm gốc, Takikawa là người Nhật Bản, nhưng đạo diễn đã thay đổi thành nhân vật người Hàn Quốc" và "tôi nghĩ rằng nếu thêm các yếu tố Hàn Quốc, nhân vật sẽ trở nên phong phú hơn."

Anh tiếp tục: "Trong tác phẩm gốc, Takikawa chạm vào một quả bóng xoa bóp, nên tôi đề xuất thay bằng hạt óc chó" và "âm thanh khi bẻ hạt óc chó dường như sẽ phù hợp tốt với bầu không khí đầy sợ hãi, và đạo diễn đã chấp nhận nó như một ý tưởng hay." Anh cũng bổ sung: "Giày chiến đấu mà nhân vật mặc trong tác phẩm cũng là những chiếc tôi thực sự đã mặc khi phục vụ quân sự."

Về những yêu cầu nhận được trong quá trình thực hiện, anh nói: "Đạo diễn thường nói với tôi hãy 'để trống' hơn là cố gắng làm điều gì đó" và "mỗi khi tôi cố gắng chứng minh điều gì đó như một diễn viên, anh ấy nhấn mạnh 'tôi muốn bạn tiếp cận chỉ từ bản chất của vai diễn'. Tôi đã cố gắng rất nhiều ở những khía cạnh đó."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất