CNN xác nhận BTS biểu diễn tại Gwanghwamun, K Culture là nhân vật chính trên thế giới [K-EYES]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Khoảng 200.000 người đã lấp đầy khu vực Gwanghwamun tại địa điểm biểu diễn comeback của BTS được tổ chức tại Gwanghwamun, Seoul vào đêm 21/4. CNN ghi nhận đây là "buổi hòa nhạc công khai miễn phí lớn nhất từ trước đến nay của Hàn Quốc" và hãng thông tấn AP đưa tin "cuộc tập hợp công cộng lớn nhất kể từ World Cup 2002". Các phương tiện truyền thông nước ngoài lớn trên thế giới như phóng viên Hollywood, Bloomberg và NPR đã tập trung đưa tin về hiện trường bằng cách huy động tất cả phóng viên và phóng viên trước và sau buổi biểu diễn.

Phóng viên Hollywood đã chú ý đến quy mô sản xuất của buổi biểu diễn lần này. Tổng cộng có 23 camera đã được huy động trong buổi phát sóng trực tiếp lần này và hơn 1.000 chuyên gia sản xuất địa phương và nước ngoài đã được đưa tin, không giống như hàng trăm đoàn biểu diễn Arena thông thường cần thiết. Đạo diễn được chỉ đạo bởi bậc thầy truyền hình trực tiếp người Anh Hamish Hamilton, người đã hàng chục lần đảm nhận Super Bowl Halftime Show và Oscar.

Hamilton nói với CNN rằng "một trong những sản xuất thách thức nhất về tính phức tạp vật liệu thuần túy". Thiết kế sân khấu được thiết kế với khái niệm " khung ảnh" (picture frame) và có concept "Vừa chứa đựng năng lượng hiện đại của BTS vừa tôn vinh ý nghĩa lịch sử và văn hóa của nơi gọi là Gwanghwamun". Hamilton nói thêm: "Tôi không muốn làm rơi một buổi hòa nhạc không phù hợp với địa điểm đó giữa không gian thiêng liêng nhất của Seoul.

"Thật khó để tưởng tượng rằng nó lớn hơn BTS", Netflix VP Brandon League nói với phóng viên Hollywood. "Đây sẽ là sự kiện lớn nhất về tham vọng phát sóng trực tiếp trên Netflix trong năm nay", ông nói. Reuters cho biết Liên đoàn sẽ có nhiều cơ hội hợp tác với các nghệ sĩ, nhãn hiệu khác trên toàn Hàn Quốc và châu Á", bày tỏ ý chí mạnh mẽ trong các sự kiện trực tiếp bổ sung.

Hãng thông tấn AP đưa tin về fan hâm mộ Ý và Ba Lan

Hãng thông tấn AP đã truyền tải một cách sinh động bầu không khí nóng bỏng của khu vực Gwanghwamun ngay cả trước buổi biểu diễn thông qua bài phát biểu tại hiện trường. Dalíla di Tulio, một fan 32 tuổi đến từ Italy, cho biết: "Đã quá lâu rồi tôi không được ở bên cạnh BTS. Một fan hâm mộ 25 tuổi đến từ Ba Lan, Marta Corona, cho biết: "Đây là lần đầu tiên tôi được gặp trực tiếp BTS kể từ buổi biểu diễn ở London năm 2019. Anh chia sẻ: "Tôi thực sự mong đợi". Hãng thông tấn AP đưa tin, hàng ngàn cảnh sát đã phong tỏa đại lộ trung tâm Gwanghwamun và lắp đặt máy dò kim loại, và buổi biểu diễn lần này được tổ chức "hệ thống huy động tương ứng với các sự kiện quốc gia lớn".

Bloomberg đưa tin từ vài ngày trước rằng "Chính quyền Hàn Quốc, vốn nhạy cảm hơn với sự an toàn của đám đông kể từ thảm họa Itaewon năm 2022, đã vận hành kế hoạch kiểm soát đám đông quy mô lớn nhất từ trước đến nay". Trên thực tế, khoảng 6.000 cảnh sát và 4.000 nhân viên an ninh của HIVE HYBE đã được huy động, và Đại lộ Sejong giữa Tòa thị chính Gwanghwamun và Seoul đã bị kiểm soát hoàn toàn cho đến 6 giờ sáng chủ nhật.

"Gwanghwamun đã thêm ý nghĩa từ trước buổi biểu diễn"

Phóng viên Hollywood đã tập trung làm sáng tỏ sức nặng lịch sử của địa điểm biểu diễn. Buổi hòa nhạc Kpop trước đây chưa từng được tổ chức tại Quảng trường Gwanghwamun. Bởi vì đó là một nơi có ý nghĩa rất sâu sắc về mặt lịch sử và chính trị. Billboard đã phân tích việc BTS chọn đường di chuyển xuất phát từ bên trong Cung Gyeongbok đi qua Gwanghwamun để đến sân khấu là "Hành trình mang tính biểu tượng từ quá khứ vương triều Hàn Quốc đến quảng trường công cộng hiện đại".

CNN đã đào sâu hơn vào bối cảnh văn hóa. "Trong thời đại Hanbok đang trở thành xu hướng và những người trẻ Hàn Quốc tái khám phá và định nghĩa lại di sản văn hóa của đất nước họ, sự trở về Gwanghwamun của BTS không phải là một sự trở lại đơn thuần. Văn hóa K là một cột mốc văn hóa tuyên bố thời đại đã trở thành nhân vật chính của sân khấu thế giới. Ngoài ra, "Nhiều nhóm nhạc Hàn Quốc không thể duy trì bản sắc trong bối cảnh văn hóa nhạc pop thay đổi nhanh chóng sau khi thực hiện nghĩa vụ quân sự và đi trên con đường giải thể. Với ý nghĩa đó, buổi biểu diễn lần này là một tuyên bố.

"Đây là sự trở lại của thế kỷ (This is the comback of the century)" giáo sư Lee Hye Jin của trường truyền thông USC Annenberg nói trên CNN. Đây là một khoảnh khắc thú vị để xác định sự thay đổi của fandom BTS khi các thành viên hoạt động solo trở lại với nhóm như thế nào.

"BTS 2.0 chỉ mới bắt đầu"

Phóng viên Hollywood đã đưa ra phát ngôn của các thành viên trong buổi biểu diễn. Sau khi kết thúc sân khấu Normal, J-Hope tuyên bố: "BTS 2.0 vừa mới bắt đầu". Anh cả Jin (33 tuổi) chia sẻ: "Cảm ơn vì đã chờ đợi chúng tôi, ARMY". Buổi biểu diễn đã kết thúc với "Mikrokosmos" bằng hai bản hit Smash "Dynamite" và một bản encore. Ngay khi "Mikrokosmos" vang lên, đám đông đã sôi động và rung chuyển cùng với nhóm.

Mặt khác, trong buổi diễn tập ngày hôm đó, RM đã bị chấn thương mắt cá chân và đứng trên sân khấu mà không có vũ đạo mạnh mẽ nào. Phóng viên Hollywood cho biết RM đã cố gắng hết sức trong cảnh các thành viên khác bước ra giữa sân khấu hoặc 7 người đứng cùng nhau giao lưu với người hâm mộ khi họ nhảy.

Hiệu quả kinh tế cũng 'Tailor Swift'

CNN và Bloomberg cũng tập trung vào sức lan tỏa kinh tế của sự trở lại này. Theo Kim Yoo-hyuk, nhà phân tích tại IBK Investment & Securities, ước tính rằng sự trở lại của BTS sẽ tạo ra ít nhất 2,9 nghìn tỷ won (khoảng 1,93 tỷ đô la), tương đương với tour Taylor Swift Eras (khoảng 2 tỷ đô la). NPR báo cáo rằng 2,4 triệu bản đã được bán hết chỉ bằng việc bán vé World Tour. Theo Reuters, số người nước ngoài nhập cảnh vào Hàn Quốc trong tháng này đã tăng 33% so với cùng kỳ năm ngoái.

BTS sẽ tham gia chương trình The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (NBC, Mỹ) trong hai ngày liên tiếp từ ngày 25~26/4 và tiếp tục có những màn comeback toàn cầu. Bắt đầu từ ngày 9/4, world tour Arirang sẽ chính thức bắt đầu tại Sân vận động tổng hợp Goyang với 34 thành phố tại 23 quốc gia và 82 buổi công diễn.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.