You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

[Độc quyền]Đó là "AAA = lịch trình đồng hành đầu tiên" của Woods và IU."Nhận được sức mạnh từ cú đấm" [Phỏng vấn ①]

Ngày phát:

Lee Seunghun

*Nội dung này được dịch bằng AI.

  • Phỏng vấn Woods, người nhận giải thưởng Nghệ sĩ xuất sắc nhất ở hạng mục ca sĩ AAA 2025.
 /Ảnh = Phóng viên Kim Hwi-sun hwijpg@
/Ảnh = Phóng viên Kim Hwi-sun hwijpg@

Để đảm bảo sự hoàn hảo, đôi khi ngay trước khi lên sân khấu đã tự lừa dối bản thân rằng "Hãy làm đại khái" và quyết tâm nghịch lý "Hãy từ bỏ ngay ngày mai" để chịu đựng trong hơn 10 năm. Đây là câu chuyện của ca sĩ Woods (WOODZ, Cho Seung Yeon), người đã lấp đầy khán phòng 360 độ bằng cách chứng minh bản thân một cách quyết liệt đằng sau lời khen ngợi rực rỡ mang tên "Olunder".

Trong chương trình AAA 2025, Woods, người đã một lần nữa thể hiện sự tồn tại của mình khi chào hỏi bằng nắm đấm mạnh mẽ cùng tiền bối IU - công ty quản lý, hiện đang vừa xem màn trình diễn của Seo Tae Ji vừa vẽ nên giấc mơ cuối cùng to lớn mang tên "Stadium Tour". Tôi tạm gác lại những ngày tháng bận rộn đã qua, giờ đây tôi đã chăm sóc những người xung quanh và gặp gỡ anh - người đang thực hiện mỹ học trống rỗng với tư cách là một "con người Cho Seung Yeon", đồng thời nhìn vào những suy nghĩ thật sự bên trong và bên ngoài sân khấu.

Gần đây, Woods đã thực hiện cuộc phỏng vấn 10 năm Asia Artist Awards 2025, giải thưởng nghệ thuật châu Á 2025 (dưới đây gọi là AAA 2025) tại trụ sở Star News ở Seorin-dong, Jongno-gu, Seoul.

205.12.06 /Ảnh = Lim Sung Kyun tjdrbs23@
205.12.06 /Ảnh = Lim Sung Kyun tjdrbs23@

-Sau 4 năm kể từ sau "AAA 2021", bạn đã tham dự "AAA", bầu không khí của lễ trao giải mà bạn cảm nhận được sau một thời gian dài như thế nào?

▶Khi được tổ chức tại Hàn Quốc 4 năm trước, tôi đã đeo khẩu trang và biểu diễn trên sân khấu vì đó là thời kỳ Corona. Lần này, tôi đã cởi khẩu trang và giao lưu với người hâm mộ nhiều hơn một chút. Và còn được trò chuyện với nhiều nghệ sĩ khác nữa, thật là tuyệt.

-Cậu có cảm nghĩ gì khi đứng trên sân khấu mà chưa thể nói hết không?

▶ Lâu lắm rồi tôi mới gửi lời chào thông qua chương trình AAA. Trong thời gian đó, tôi đã đi nghĩa vụ quân sự về và bài hát "Drowning" nhận được sự yêu mến của nhiều người và có thể kết thúc sân khấu "AAA" với tâm trạng vui vẻ. Ngày hôm đó, khi đứng trên sân khấu, tôi đã suy nghĩ rất nhiều về việc làm thế nào để thể hiện hình ảnh tốt hơn, nhưng khán giả đã nhận được nhiều phản ứng hơn tôi mong đợi. Chúng tôi đã bắt đầu năm nay với lòng biết ơn vì sự hưởng ứng nồng nhiệt của các bạn sau khi sân khấu kết thúc. Trong thời gian qua, rất nhiều người đã lắng nghe câu chuyện của tôi và đang đồng cảm và yêu mến tôi. Tôi sẽ trở thành một ca sĩ mang đến những bài hát và thông điệp hay trong tương lai.

-Có lẽ tôi đã nhận được rất nhiều lời chúc mừng từ những người xung quanh. Bạn có nhớ phản ứng nào của người quen không? Hay là người đầu tiên liên lạc chúc mừng sinh nhật bạn?

▶Người đầu tiên gửi liên lạc chúc mừng là mẹ tôi. Vào thời điểm phát biểu nhận giải, người đầu tiên tôi nghĩ đến là bố tôi. Trong thời gian qua, tôi chưa nhận được nhiều giải thưởng, nhưng mỗi khi nhận được giải thưởng, các fan đều đứng trước mặt tôi. Ngay cả tại hiện trường ngày hôm đó, anh ấy cũng trực tiếp bày tỏ lòng biết ơn đối với những người hâm mộ không thể đến được.

-Trong dàn line-up tham gia 'AAA 2025, có diễn viên, ca sĩ, sân khấu nào mà bạn nhất định muốn xem không?

▶ Tôi tò mò về sân khấu của Stray Kids. Dạo này anh ấy đang làm rất tốt và đang nâng cao vị thế của K-pop trên toàn thế giới, vì vậy anh ấy nghĩ rằng anh ấy muốn trực tiếp xem sân khấu đó.

/Ảnh = Phóng viên Kim Hwi-sun hwijpg@
/Ảnh = Phóng viên Kim Hwi-sun hwijpg@

-Các bạn có cảm nhận được sự nổi tiếng của Woods ngày càng tăng cùng với cú lội ngược dòng của Drowning không?

▶ Tôi cảm nhận được rằng ngày càng có nhiều người yêu thích, nhận ra và muốn đến xem sân khấu của tôi. Trên thực tế, tôi cũng cảm thấy tự hào trong quá trình đó. Tôi nghĩ rằng những gì tôi đã làm mà tôi nghĩ là sự cố chấp trong suốt thời gian qua không phải là "sự cố chấp" mà là "sự nỗ lực". Tôi nghĩ rằng tôi có suy nghĩ phát triển với suy nghĩ muốn thể hiện tốt cho họ dù chỉ là trong lòng muốn cho họ thấy rõ nhưng phải làm tốt những việc phải làm trong từng khoảnh khắc.

-Có lẽ vì vậy mà Woods được nhắc đến rất nhiều trong công chúng cũng như trong giới nghệ sĩ đồng nghiệp. Bạn nghĩ sức hấp dẫn lớn nhất của mình là gì?

▶Tôi cũng đã nhìn thấy những chiếc áo ngắn tay như "Lý do tôi thích Woods" thông qua SNS, khi nhìn thấy những câu hỏi như " Woods là một nhà hàng nổi tiếng với câu chuyện như vậy sao?" tôi nghĩ "Đây có phải là sức hút của tôi không?". Thực ra tôi cũng không biết nữa, nhưng nghĩ lại thì dù tôi đã làm việc chăm chỉ trong một hạng mục trong một thời gian dài và không làm nản lòng nhưng tôi vẫn cảm nhận được sự hấp dẫn về tính cách của tôi, người đã chờ đợi cho đến giây phút nỗ lực đó tỏa sáng. So với việc sống từng ngày để được người khác công nhận và chịu đựng 10 năm, tôi nghĩ mình là người sống từng ngày để lấp đầy những điều cần thiết và thiếu sót của mình. Tôi nghĩ đó là điểm số cho sự kiên trì gần đây.

-Bạn có niềm tin hay châm ngôn sống nào của riêng mình không?

▶ 'Bất cứ lúc nào nếu việc này làm hỏng tôi thì hãy từ bỏ việc này. Tôi nghĩ rằng "Hãy làm hết sức mình cho đến lúc đó". Với tư cách là một ca sĩ, dường như tôi tập trung nhiều vào "Tôi nghĩ hãy tạo ra âm nhạc hay" hơn là "bài hát để thể hiện tốt".

-'Làm hỏng hết' cụ thể là nói gì vậy?

▶ Ví dụ như áp lực, nói về những căng thẳng mà bạn nhận được khi làm việc này. Trong suốt khoảng 12 năm hoạt động, có một lúc nào đó tôi gặp khó khăn, đó là những gì mẹ tôi nói với tôi. Nếu một ngày nào đó tôi có thể đánh mất Cho Seung Yeon thì tôi ghét điều đó. Lúc đó phải dừng Woods lại. Cho Seung Yeon phải ở lại nên bất cứ lúc nào Woods cũng phải dừng lại nếu có khoảnh khắc nào bản ngã của anh ấy làm hỏng Cho Seung Yeon. Có vẻ như tôi đang sống chăm chỉ ngày hôm nay với suy nghĩ sẽ từ bỏ ngay ngày mai.

Người hâm mộ cũng biết nội dung này. Nghĩ đến việc từ bỏ vào ngày mai, nghĩ đến việc từ bỏ bất cứ lúc nào cũng được, dường như tôi có thêm sức mạnh để sống chăm chỉ mỗi ngày. Ví dụ như, có những ngày rất mệt mỏi và không muốn đến phòng làm việc, khi đó mình đã nói 'Hãy từ bỏ ngay ngày mai đi'. Chỉ cần nghĩ rằng "Hãy làm đến tuần này rồi bỏ cuộc thôi" thì bạn sẽ có thể chịu đựng thêm được ngày hôm nay. Đây là tấm lòng cuối cùng của tôi, dạo này tôi thấy vui vẻ với niềm vui và trách nhiệm của nhiều người yêu thương hơn tôi nghĩ là "bỏ cuộc".

-Dạo này điều gì làm Woods vui nhất?

▶ Tôi có cảm giác thành tựu khi hoàn thành kế hoạch phát hành album chính thức mà tôi đã nghĩ đến từ năm ngoái hoặc trước khi nhập ngũ, về những gì tôi muốn làm trong cuộc đời mình. Gần đây, sau khi kết thúc buổi hòa nhạc, tôi đã rất hạnh phúc khi không làm bất cứ điều gì. Vẫn còn việc phải làm trong một hoặc hai tháng.Nhìn thì thấy cần có một chút bất an và sự tập trung, nhưng dạo này tôi đang suy nghĩ trống rỗng về những việc sẽ làm tiếp theo. Tôi hoàn toàn không nghe nhạc. Khi thực hiện album, tôi đã nghe nhiều loại nhạc khác nhau và tích lũy được những gì tôi thích. Bây giờ, khi tôi nghe nhạc và xem phim, tôi cảm thấy rất vui khi nghĩ rằng "Thì ra tôi đang trong quá trình làm trống những gì tôi đã lên kế hoạch trước đây".

/2025.12.06 /Ảnh = Photoguy@ Lee Dong Hoon
/2025.12.06 /Ảnh = Photoguy@ Lee Dong Hoon
 /2025.12.06 /Ảnh = Photoguy@ Lee Dong Hoon
/2025.12.06 /Ảnh = Photoguy@ Lee Dong Hoon

-Sẽ có ý nghĩa sâu sắc hơn khi tham dự 'AAA 2025' cùng IU - người đang cùng ăn chung nồi cơm tại công ty giải trí này.

▶Vào thời điểm đó, không có khoảng thời gian để gặp tiền bối. Ngay trước khi ra khỏi hiện trường, tôi đã có cơ hội chào hỏi và chào hỏi bằng nắm đấm như hạt đậu. Tôi cảm nhận được sức mạnh trong quá trình đó. Thật ra đó là lịch trình chính thức đầu tiên của mình với tiền bối. Tôi cảm thấy mạnh mẽ hơn khi đứng trên sân khấu với suy nghĩ được làm việc với một tiền bối đáng tin cậy. Ngoài ra, có rất nhiều tiền bối và người quen của tiền bối IU nên tôi cảm thấy rất áp lực, nhưng việc ở cùng tiền bối IU tại hiện trường là một trong những lý do khiến tôi có thể tự tin trên sân khấu.

-Tôi đã có kinh nghiệm trên sân khấu 360 độ nhưng đây không phải là lần đầu tiên tôi đến một sân khấu lớn như thế này. Chúng ta đã diễn ở sân vận động trong 2 ngày liên tiếp tính đến 'ACON', các bạn thấy thế nào?

-Lần nào tôi cũng nói, mục tiêu cuối cùng của tôi là tham quan sân vận động. Tôi đã bắt đầu với tư cách là một ca sĩ, và nếu tôi kết thúc với tư cách là một ca sĩ, tôi muốn bước vào sân vận động. Được biểu diễn trên sân khấu 360 độ với 50.000 chỗ ngồi, tôi cảm thấy như mình đã trải nghiệm một chút ước mơ của mình. Đây là ngày mà tôi cảm nhận gián tiếp rằng "Một ngày nào đó tôi sẽ trở thành một người thực sự hạnh phúc", đồng thời cũng cảm thấy nhẹ nhõm và hạnh phúc khi có thể giải tỏa áp lực và nếm trải giấc mơ đó trong chốc lát. Sau khi sân khấu kết thúc, giám đốc (Bae Jong Han) đã nói rằng "Nó rất hợp với sân vận động". Tôi muốn thực hiện tour sân vận động một cách chậm rãi mà không vội vàng. Lần này tôi đã mượn AAA để trải nghiệm gián tiếp nhưng tôi nghĩ rằng một ngày nào đó tôi sẽ dùng sức mình để xây dựng.

-Tiếp tục trong phần phỏng vấn ②.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất