* Translated by Papago

Starnews

Jimin (AOA) chia sẻ về tình hình sốc khi uống rượuTiếng than thở "Công chúng ghét tôi" [Star Issue]

Ngày phát:

Lee Seunghun

*Nội dung này được dịch bằng AI.

/Ảnh = SNS của Jimin xuất thân từ AOA
/Ảnh = SNS của Jimin xuất thân từ AOA

Jimin (tên thật Shin Jimin) (cựu thành viên nhóm nhạc nữ AOA) đã bày tỏ tâm trạng cay đắng trước sự bất an tâm lý cùng ánh nhìn lạnh lùng của công chúng trước thềm comeback một ngày.

Ngày 9/5, Jimin đã đăng tải một bài viết dài lên SNS cá nhân: "Cuối cùng, chỉ còn một ngày nữa là album được phát hành".

Jimin chia sẻ: "Khoảng một tháng nay, tôi đã rất lộn xộn. Tôi đã trở thành người nhạy cảm nhất trên thế giới. Đặc biệt, anh nói: "Tôi không thể uống rượu cả tháng nên phải uống rượu mỗi ngày mới ngủ được. Ông thú nhận tình trạng căng thẳng cực độ không được kiểm soát bởi các loại thuốc như thuốc kích thích giấc ngủ.

Tôi cũng thổ lộ nỗi đau thể xác một cách trần trụi. Anh ấy khóc nức nở trong 20 phút sau khi xem xét MV, "Môi anh ấy đỏ bừng, hai tay anh ấy cắn quá nhiều đến mức thậm chí không thể gội đầu tự do được. Anh chia sẻ về tình trạng suy sụp tinh thần nguy hiểm của mình: "Tôi đã cam kết sẽ không cắn đứt tay lần nữa, nhưng khi tỉnh táo lại tôi lại lại lại đang cắn xé".

Ông cũng bày tỏ thực tế của việc đứng một mình thay đổi 180 độ so với thời kỳ idol trong quá khứ khi được các công ty giải trí lớn chăm sóc. Jimin hồi tưởng lại: "Một mình tôi lấp đầy 2 vali bằng đạo cụ, đón trang phục và đi làm tóc và trang điểm. Sau khi quay xong, tôi đã lên tàu điện ngầm với bờ vai rũ rượi".

Trên hết, điều làm phiền Jimin nhất là cái nhìn lạnh lùng của công chúng vẫn hướng về bản thân và cái mác bình luận ác ý.

Jimin nói: "Nếu bài hát hay thì làm gì, MV hay thì làm gì?" Nhiều người than thở rằng "Tôi không thích". Tiếp đó, anh tiếp tục: "Thậm chí ngay cả người bạn thân nhất của tôi cũng nhận được những bình luận ác ý chỉ vì họ là bạn thân của tôi. Tôi cảm thấy như mình đang níu chân người bạn thân của mình" và kêu gọi cảm giác tội lỗi trước những lời chỉ trích hướng đến những người xung quanh.

Cuối cùng, Jimin bày tỏ lòng biết ơn đối với các fan hâm mộ đã tin tưởng và chờ đợi anh đến cùng. Anh nói: "Tôi không mong muốn tình yêu lớn lao, cũng không dám tưởng tượng. Tôi chỉ muốn trở thành một người đàng hoàng đối với bạn bè, người hâm mộ và gia đình tôi đã tin tưởng tôi. Đây là sự chân thành của tôi", ông nói.

/Ảnh = SNS của Jimin xuất thân từ AOA
/Ảnh = SNS của Jimin xuất thân từ AOA

- Dưới đây là toàn văn bài viết trên SNS của Jimin (cựu thành viên AOA).

Cuối cùng thì chỉ còn một ngày nữa là phát hành.

Trong khoảng một tháng tôi đã rất lộn xộn. Tôi đã trở thành người nhạy cảm nhất trên thế giới mà không thể giải thích ở đây và ở kia cũng không thể giải thích được.

Mình đã suy nghĩ thử rồi. Sau này tôi cũng phải làm một mình, nếu tôi cứ như vậy thì ngay cả những người bạn xung quanh tôi cũng sẽ mệt mỏi vì tôi.

Tôi không thể uống rượu cả tháng nên phải uống rượu mỗi ngày thì mới ngủ được. Bởi vì thuốc vẫn chưa giải quyết được.

Thực ra những người bạn ít ỏi của tôi dạo này cũng rất khó gặp. Vì mình nhạy cảm quá. Dù gặp nhau cũng không sắp xếp được gì, tôi thường trở về nhà trong trạng thái tổn thương không biết tại sao.

Hôm qua MV đã hoàn thành và cuối cùng đã kết thúc.

Suy nghĩ đầu tiên xuất hiện là "Thật may mắn". Và tôi nhìn vào gương với suy nghĩ "Bây giờ được rồi".

Tôi không biết mình đã khóc bao nhiêu trong 20 phút sau khi bỏ qua thẩm định. Khuôn mặt toàn màu đen, đầu toàn màu trắng. Môi căng mọng, hai tay cắn quá nhiều đến mức đến mức không thể gội đầu tự do được.

Chất lượng cuộc sống quá kém nên tôi đã quyết tâm sẽ không cắn đứt tay nữa, nhưng khi tỉnh táo lại thì tôi lại đang cắn đứt tay.

Tôi cũng không biết tại sao nước mắt lại rơi như thế này cả ngày.

Có lẽ vì vắng nhà lâu nên Kure đi tiểu. Không biết là giận hay cô đơn, hay là Kure, một kẻ bám dính, từ lúc nào đó đã ngủ trong phòng khách.

Vì thấy có lỗi nên nếu cứ tiếp tục ra phòng khách đưa về thì khoảng 3 phút sau lại ra ngoài. Tôi không thể nhớ được những gì tôi không thể làm cho Kure, nhưng ngược lại tôi đã buồn vì Kure.

Xin lỗi nhé, Sakur.

Tôi cảm thấy quá sức khi phải làm việc này một mình. Có quá nhiều thứ phải để tâm và trong lòng cũng mệt mỏi.

Và tôi cũng nghi ngờ rằng liệu tất cả những người bạn đã giúp đỡ âm nhạc của tôi có cảm thấy tự hào về công việc này không?

Nhưng tôi đã cố gắng hết sức có thể.

Thật không dễ để tìm được địa điểm quay phim mà bạn thích trong số những địa điểm được phép quay phim bằng chân. Một mình tôi lấp đầy hai vali bằng đạo cụ, đón trang phục, đi làm tóc và trang điểm.

Sau khi quay xong, tôi đã lên tàu điện ngầm với bờ vai rũ rượi. Sau khoảng một tiếng rưỡi, khi về đến nhà tôi đã suy nghĩ.

"Lịch trình ngày mai là gì nhỉ?"

Sau đó tôi đi ngủ và nói "Trước tiên hãy uống rượu và ngủ sớm đã".

Nhưng đây là điều tôi muốn nói.

Bài hát hay thì làm gì, MV hay thì làm gì, jacket thì làm gì.

Có rất nhiều người nói không thích mình

Thậm chí ngay cả người bạn thân nhất của tôi cũng nhận được những bình luận ác ý chỉ vì họ là bạn thân của tôi.

Thay vì giúp đỡ, tôi cảm thấy như đang níu chân người bạn mà tôi yêu quý.

Tâm trạng bồn chồn và nghẹn ngào.

Dù vậy nhưng cảm ơn những người bạn đã luôn ở bên cạnh tôi.

Cảm ơn vì đã giúp đỡ và hỗ trợ cho Ji Min.

Tôi không mong đợi, cũng không dám tưởng tượng đến tình yêu lớn lao.

Tôi chỉ muốn trở thành một người đàng hoàng đối với bạn bè, người hâm mộ và gia đình tôi đã tin tưởng tôi.

Đây là sự thật lòng của tôi.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất