*Nội dung này được dịch bằng AI.
Nhật Bản "đất nước láng giềng" cũng cho thấy sự quan tâm cao đối với tin tức chấn thương của Kim Ha Sung (31 tuổi, Atlanta Braves) và Song Sung Moon (30 tuổi, San Diego Padres), hai nguồn lực chính của đội tuyển bóng chày quốc gia Hàn Quốc.
Ủy ban bóng chày Hàn Quốc (KBO) cho biết vào ngày 19 rằng "Song Sung Moon và Kim Ha Sung đã không tham dự giải World Baseball Classic (WBC) do chấn thương".
Đầu tiên, Song Sung-moon gần đây đã bị chấn thương cơ bên hông (cơ bụng trong) trong quá trình huấn luyện đánh bóng tại Hàn Quốc. Tôi được chẩn đoán của bệnh viện rằng cần hơn 4 tuần để nối lại huấn luyện. Hiện cô đang được điều trị tập trung tại Viện điều trị Ijima ở Yokohama, Nhật Bản. Sau khi điều trị xong, Song Sung-moon có kế hoạch di chuyển đến Arizona, Hoa Kỳ, địa điểm cắm trại mùa xuân San Diego vào tháng tới.
Ngay cả Kim Ha Sung cũng bị thương tại đây. Ngày hôm đó, câu lạc bộ Atlanta đã thông báo trên trang chủ chính thức rằng "Kim Ha Sung đã phẫu thuật do chấn thương đứt gân giữa tay phải". Tiến sĩ Gary Luri đã phẫu thuật tại Atlanta. Thời gian phục hồi dự kiến khoảng 4-5 tháng", ông nói.
Theo phóng viên Mark Bowman thuộc trang chủ chính thức của giải bóng chày chuyên nghiệp Mỹ (MLB) MLB.com , Kim Ha Sung được cho là đã bị thương do trơn trượt trên đường băng. Tùy thuộc vào làn đường trong tương lai, nhưng Kim Ha Sung dự kiến sẽ trở lại vào tháng 5 hoặc tháng 6 do chấn thương lần này. Kim Ha Sung đã ký hợp đồng với Atlanta trong một năm vào tháng 12 năm ngoái với tổng số tiền 20 triệu đô la (khoảng 29,5 tỷ won) và đang chuẩn bị cho mùa giải này.
Với chấn thương lần này, không chỉ đội trực thuộc mà cả đội tuyển quốc gia cũng phải gánh chịu những hậu quả xấu. Song Sung-moon là cầu thủ chốt gôn 3 của đội tuyển quốc gia và Kim Ha-sung là nguồn tài nguyên tinh nhuệ nhất có thể chơi ở vị trí cầu thủ phòng ngự của đội tuyển quốc gia. Ở đây, họ là những cầu thủ không thể thiếu trong đội tuyển quốc gia với nguồn lực đa năng có thể tiêu hóa đồng đều các vị trí trong sân. Tuy nhiên, thật đáng tiếc khi bóng chày Hàn Quốc không thể tránh khỏi sự suy yếu sức mạnh. Sự quan tâm cũng đổ dồn về việc liệu Kim Ha Sung và Song Sung Moon có được chọn thêm cầu thủ sân trong tương lai do chấn thương hay không. Danh sách cuối cùng 30 người sẽ được xác nhận vào ngày 3/2.
Tại Nhật Bản, một số phương tiện truyền thông đã thể hiện sự quan tâm nồng nhiệt khi đưa tin về sự xuất hiện của Kim Ha Sung và Song Sung Moon. Dù sao thì vì được tổ chức trong cùng một nhóm nên sự quan tâm không thể không lớn hơn. Hàn Quốc quyết tâm nâng cao thứ hạng thế giới một lần nữa cùng với thành tích tốt trong trận chung kết WBC diễn ra vào tháng 3. Hàn Quốc được xếp vào bảng C cùng với Nhật Bản, Úc, Đài Loan và Cộng hòa Séc. Vòng bảng bảng C sẽ được tổ chức tại Tokyo Dome, Nhật Bản từ ngày 5 đến ngày 10 tháng 3.
Phương tiện truyền thông bóng chày Nhật Bản Full Countdown cho biết: "Tin buồn đã được gửi đến đội tuyển bóng chày quốc gia Hàn Quốc. Hàn Quốc rơi vào tuyệt vọng khi Kim Ha Sung bị thương. Đó là một cú đánh lớn vào đội tuyển quốc gia WBC của Hàn Quốc. Phương tiện truyền thông này cho biết: "Kim Ha Sung đã bị thương khi ở lại Hàn Quốc và đã phẫu thuật. Anh ấy giải thích rằng việc tham gia giải đấu WBC và trận khai mạc mùa giải chính thức đã không được thực hiện. Một phương tiện truyền thông Nhật Bản khác, Spokini Anex, nói: "Kim Ha Sung đã trải qua cuộc phẫu thuật và chuyến công tác khai mạc đã trở nên tuyệt vọng. Anh ấy đã viết rằng "Việc anh ấy xuất thân là một cầu thủ sân trong châu Á và nhận được chiếc găng tay vàng đầu tiên có tham gia giải đấu WBC hay không đã vượt quá giới hạn".
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Nội dung này được dịch bằng AI.
