You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

Sao lại có thể! Lee Jung Hoo, hóa ra không phải là 1 tiếng mà là 4 tiếng giam giữ → Thậm chí dịch thuật từ Mỹ trở về Hàn Quốc.

Ngày phát :

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Hình ảnh Lee Jung Hoo tham gia sự kiện người hâm mộ. /Ảnh = SNS chính thức của San Francisco Giants
Han Dong Hee đảm nhận vai trò thông dịch viên của Lee Jung Hoo.

Tình hình lúc đó của Lee Jung-hoo (28 tuổi, San Francisco Giants), người đã bị giam giữ trong quá trình nhập cảnh vào Hoa Kỳ, đã được làm sáng tỏ một cách chi tiết. Không giống như báo cáo ban đầu, được biết đến như một sự kiện đơn giản, nó đã không thể nhập cảnh trong 4 giờ chứ không phải 1 giờ. Thậm chí thông dịch viên của ông Han Dong Hee đã nói rằng có vấn đề và ông đã quay trở lại Hàn Quốc.

Lee Jung-hoo đã tham dự sự kiện Fan Fest của câu lạc bộ được tổ chức tại San Ramon, California vào ngày 25 (giờ Hàn Quốc) và lần đầu tiên tiết lộ tình hình tại thời điểm nhập cảnh. Trong một cuộc phỏng vấn với các phương tiện truyền thông địa phương như San Francisco Chronicle và The Money News, ông nói: "Chúng tôi đã bị giữ ở sân bay trong bốn giờ, không phải một giờ ban đầu được biết."

Tiếp đó: "Mấy ngày qua tôi không tỉnh táo, nhưng thật may mắn vì mọi chuyện đã diễn ra tốt đẹp. Với sự giúp đỡ của nhiều người, từ những người xung quanh, đại lý, câu lạc bộ… mọi chuyện đã được giải quyết ổn thỏa", ông nói thêm.

Lee Jung Hoo được cho là đã bị giam giữ trong quá trình nhập cảnh vào Mỹ ngày 22/4. Câu lạc bộ San Francisco Giants đã đưa ra một tuyên bố chính thức dưới tên của đội trưởng Jack Minasian vào ngày 22 tháng trước rằng "Lee Jung-hoo đã bị gián đoạn tạm thời do vấn đề tài liệu tại sân bay LAX (Sân bay quốc tế Los Angeles). Vấn đề này đã được giải quyết nhanh chóng bởi các cơ quan chức năng có liên quan. Sau đó, Lee Jung-hoo đã có thể nhập cảnh an toàn. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn đến tất cả những người có liên quan về cách đối phó chuyên môn.

Tiếp đó, giám đốc Minasian cho biết: "Vì lý do trì hoãn, chúng tôi không có động cơ chính trị và hành lý của Lee Jung Hoo không có hàng lậu hoặc hàng hóa bất hợp pháp. Thông thường, Lee Jung-hoo sẽ có thể tham gia sự kiện dự kiến dành cho người hâm mộ của câu lạc bộ Giants.

Tin tức về việc giam giữ Lee Jung Hoo đã trở thành chủ đề bàn tán lớn ở Mỹ. Đặc vụ Mỹ Scott Boras của Lee Jung-hoo được cho là đã thông báo cho các phương tiện truyền thông địa phương. Tất cả các phương tiện truyền thông dày đặc như USA Today, San Francisco Clinicle và New York Post đều nhanh chóng đưa tin về sự thật này. Theo các báo cáo này, để nhanh chóng phóng thích Lee Jung-hoo, các nghị sĩ Hạ viện trực thuộc khu vực San Francisco, câu lạc bộ Giants và các quan chức chính phủ liên bang đã đứng ra và giải quyết mà không gặp vấn đề gì.

Trong một cuộc phỏng vấn vào ngày 25, Lee Jung-hoo đã không tiết lộ bất kỳ tài liệu nào có vấn đề. Lee Jung Hoo nói: "Tất cả các tài liệu đã được chuẩn bị tốt" và "Không có gì phải lo lắng cả". Chỉ nói rằng "chỉ có lỗi giao tiếp xảy ra và hình như đó là vấn đề giấy tờ".

Han Dong-hee, người phụ trách phiên dịch của Lee Jung-hoo, đã bị trì hoãn nhập cảnh trong khoảng một tuần. Vì vậy, tại sự kiện của câu lạc bộ, Brian Kang, một nhân viên người Hàn Quốc khác thuộc câu lạc bộ, đã đảm nhận vai trò thông dịch cho Lee Jung Hoo. Một quan chức quen thuộc với tình hình cho biết: "Han Dong-hee đã gặp vấn đề trong quá trình nhập cảnh và trở về Hàn Quốc từ Mỹ".

Hình ảnh Lee Jung Hoo tham gia sự kiện người hâm mộ. /Ảnh = SNS chính thức của San Francisco Giants
Hình ảnh Lee Jung Hoo tham gia sự kiện người hâm mộ. /Ảnh = SNS chính thức của San Francisco Giants

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất

AD