You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

Đạo diễn Kim Tae Hyung bày tỏ sự tiếc nuối với cố huấn luyện viên Kim Min Jae rằng anh ấy không sao nhưng anh ấy vẫn chân thành với bóng chày cho đến cuối cùng. [Hiện trường sân bay Incheon]

Ngày phát :

Ahn Hokeun

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Cố huấn luyện viên Kim Min Jae của Lotte. /Ảnh = Cung cấp Lotte Giants
Cố huấn luyện viên Kim Min Jae của Lotte. /Ảnh = Cung cấp Lotte Giants

Huấn luyện viên và hậu bối vô cùng quý trọng đã trở thành ngôi sao trên bầu trời. Kim Tae-hyung (59) huấn luyện viên của Lotte Giants không thể nói một cách dễ dàng vì tiếc nuối.

Huấn luyện viên trưởng đội Lotte Dream Kim Min Jae đã qua đời vào ngày 14 vừa qua. Thọ 53 tuổi. Cuối cùng anh ấy đã qua đời sau khi chiến đấu với căn bệnh ung thư đường mật.

Ngày 27/3, huấn luyện viên Kim Tae Hyung đã gặp gỡ các phóng viên trước thềm xuất cảnh từ trại xuân đầu tiên tại Đài Loan tại sân bay quốc tế Incheon và nói: "Tôi vốn không khỏe. Anh ấy nói "Từ mùa thu năm ngoái đã xấu đi nhanh chóng" và "Theo tôi thấy thì hình như anh ấy đã dùng thuốc trong suốt 2 năm".

Sau 19 mùa giải tại ngũ, Kim bắt đầu làm huấn luyện viên từ năm 2009 sau khi nghỉ hưu và trở thành huấn luyện viên dưới thời huấn luyện viên Kim Tae-hyung của Doosan Bears vào tháng 11 năm 2018, sau đó SK Wyverns (tiền thân của SSG) vào tháng 11 năm 2020.

Tuy nhiên, ngay từ khi bắt đầu, một tin tức như sét đánh ngang tai đã đến. Vào tháng 1 năm 2024, trong trại xuân ở Guam, anh ấy đã cho thấy các triệu chứng như bệnh vàng da và trở về nước giữa chừng và được kiểm tra tại bệnh viện, anh ấy đã được chẩn đoán mắc bệnh ung thư đường mật. Sau đó, anh ấy đã tập trung vào việc điều trị ung thư và quay trở lại hiện trường và nhận được sự ủng hộ nhiệt tình của người

Năm ngoái, anh ấy đã chơi như một huấn luyện viên băng ghế, nhưng sau khi kết thúc mùa giải, anh ấy đã trở thành huấn luyện viên trưởng của đội Dream chịu trách nhiệm nuôi dưỡng cầu thủ triển vọng. Ở đây có sự quan tâm của đạo diễn Kim Tae Hyung. Anh ấy nói: "Bản thân anh ấy liên tục nói không sao, không sao, nhưng mỗi khi nhìn thấy anh ấy mỗi ngày, sắc mặt anh ấy lại khác rất nhiều. Anh ấy đã chịu đựng được, nhưng bản thân việc xem bóng chày ở đội 1 không phải là một căng thẳng hay sao. Thế là tôi xuống xe", ông giải thích.

Huấn luyện viên Kim Tae Hyung của Lotte đang phỏng vấn các phóng viên trước khi rời khỏi trại xuân Đài Loan vào ngày 27. /Ảnh = Phóng viên Ahn Ho-geun
Huấn luyện viên Kim Tae Hyung của Lotte đang phỏng vấn các phóng viên trước khi rời khỏi trại xuân Đài Loan vào ngày 27. /Ảnh = Phóng viên Ahn Ho-geun

Đó là một người quá cố với suy nghĩ sẽ cố gắng chịu đựng tại hiện trường bằng bất cứ giá nào, nhưng không phải chỉ có ý chí mới có thể chịu đựng được. Bệnh tình đã xấu đi nhanh chóng kể từ khi bắt đầu trại huấn luyện cuối năm ngoái. Đạo diễn Kim chia sẻ: "Tôi đã nhận được báo cáo về việc huấn luyện kết thúc nhưng 'Hiện tại tôi đang trong trạng thái không được khỏe nên không đứng trên sân vận động', 'Tốt hơn là tôi nên đưa anh ấy về nhà'. Từ lúc đó, tôi đã nhận được báo cáo không tốt. Anh ấy nói nếu gọi điện thì nhất định không sao. Anh ấy vẫn không giấu được sự tiếc nuối khi nói rằng "Không sao, không sao".

Huấn luyện viên Kim, người vừa đi nước ngoài về, nghe tin rằng bệnh tình của huấn luyện viên Kim đã xấu đi nhanh chóng thông qua câu lạc bộ. Tôi đã không có thời gian để chuẩn bị tinh thần. Ngày hôm sau, sau khi nhận được liên lạc từ huấn luyện viên Jo Won Woo, tôi đã nghe được một tin tức đáng tiếc.

Mỗi khi đồng nghiệp, đàn anh, đàn em của ngày hôm qua qua qua đời trước một hai người thì không thể không xoa dịu trái tim đó một cách dễ dàng. Đạo diễn Kim không thể dễ dàng nói rằng "Nếu đồng nghiệp của tôi gặp chuyện gì đó, tất cả đều đau lòng".

Vai trò của người quá cố được tiếp nối bởi huấn luyện viên Jo Won-woo, một tiền bối đến từ Busan, cùng sinh ra ở SK, Hanwha Eagle và cũng đã cùng ăn chung một nồi cơm với Doosan, Lotte và SSG với tư cách là một nhà lãnh đạo. Có vẻ như anh ấy sẽ tiếp tục thay thế ý muốn của người quá cố, người dù đang khổ sở vì bệnh tật nhưng vẫn muốn ở lại sân bóng chày hơn bất cứ ai.

Cố huấn luyện viên Kim Min Jae của Lotte. /Ảnh = Cung cấp Lotte Giants
Cố huấn luyện viên Kim Min Jae của Lotte. /Ảnh = Cung cấp Lotte Giants

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất

AD