*Nội dung này được dịch bằng AI.
Đội Curling Mixed Kim Sun-young (Tòa thị chính Gangneung) - Jung Young-seok (Tòa thị chính Gangwon) tham gia Thế vận hội mùa đông Milan và Cortina Dampecho 2026 cuối cùng đã giành chiến thắng đầy cảm kích chỉ sau 6 trận đấu vòng loại. Những người đã rơi nước mắt ngay sau 5 trận thua liên tiếp trước đó đã không thể che giấu nước mắt ngay cả sau chiến thắng đầy xúc động đầu tiên. Tuy nhiên, ý nghĩa của nó lại rất khác biệt.
Kim Sun-young và Jung Young-seok đã báo cáo chiến thắng đầu tiên của vòng loại sau khi đánh bại Hoa Kỳ với tỷ số 6-5, trong trận đấu mở rộng vòng đấu thứ 6 của Thế vận hội Olympic được tổ chức tại Sân vận động Olympic Cortina Dampecho, Ý vào ngày 8 (giờ Hàn Quốc).
Kim Sun-young - Jung Young-seok, người đã từng xuống Thụy Điển, Ý, Thụy Sĩ, Anh và Cộng hòa Séc, đã báo cáo chiến thắng đầu tiên của vòng loại sau sáu trận đấu. Đúng là vẫn đang ở vị trí thấp nhất của vòng loại và khả năng vào bán kết, được xếp thứ 4 trong số 10 đội, là rất mong manh, nhưng anh vẫn không bị lung lay bởi 5 trận thua liên tiếp và đã thổi bùng ngọn lửa hy vọng cuối cùng.
Kim Sun-young và Jung Young-seok, những người dẫn trước 2-0 với thành công cướp bóng ở cuối hiệp 2, đã thêm 1 điểm ở cuối hiệp 4 và 6 và dẫn trước với tỷ số 4-2. Ngay cả khi Mỹ sử dụng lối chơi quyền lực 7-end, họ dường như đã thành công trong việc cướp 1 điểm và giành chiến thắng, nhưng Mỹ 8-end đã bị mất 3 điểm và cho phép hòa ngay lập tức. Tuy nhiên, Hàn Quốc đã giành chiến thắng khi Kim Sun-young đặt viên đá cuối cùng gần trung tâm của ngôi nhà sau khi loại bỏ ba viên đá Mỹ tập trung ở trung tâm của ngôi nhà.
Ngay sau khi xác nhận chiến thắng đầu tiên, Kim Sun-young, người đã thể hiện sự xúc động khi chào hỏi các cầu thủ đội tuyển quốc gia Mỹ, cuối cùng đã rơi nước mắt sau trận đấu. Ngay sau cuộc phỏng vấn Jung Young Suk với đài truyền hình JTBC sau trận đấu, Kim Sun Young đã rơi nước mắt: "Tôi nghĩ rằng tôi đã rất run về mặt tâm lý, nhưng tôi nghĩ rằng tôi xứng đáng được khen ngợi vì đã vượt qua và thực hiện cú sút cuối cùng".
Kim Sun-young nói: "Thật tiếc vì chiến thắng đầu tiên đã muộn, nhưng ưu tiên hàng đầu là cho chúng tôi xem trận đấu của riêng chúng tôi. Tôi thích nhất là chơi một trận đấu tốt theo phong cách của chúng tôi. Tôi nghĩ rằng "Có những điều tôi muốn làm vào cuối cùng, có những lúc tôi làm tốt và có những lúc tôi không làm tốt, nhưng tôi nghĩ rằng tôi đã đẩy mình vào một góc quá nhiều. Càng về sau, tôi càng quyết tâm buông xuôi. Anh ấy nói rằng "Vì có một thành viên trong đội tin tưởng nên tôi có thể tập trung đến cùng".
Jung Young Suk nói: "Tôi cảm thấy rất vui khi chiến thắng. Xin lỗi vì đã quá muộn. Dù vậy trận đấu hôm nay vẫn là nội dung và phương thức mà chúng tôi theo đuổi. Tôi đã định bắt những đội có năng lực đi đến vòng playoffs nhưng kết quả lại rất tốt" và "Mỗi trận đấu kết thúc, tôi đều cảm thấy buồn và tiếc nuối. Anh ấy nói thêm: "Tôi nghĩ rằng nếu tình cảm tiếp tục cho đến trận đấu tiếp theo thì sẽ có ảnh hưởng xấu hơn, vì vậy chúng tôi chỉ đưa ra những ý tưởng tốt nhất có thể".
Trên thực tế, họ đã rơi nước mắt ngay sau thất bại trong trận đấu thứ năm với Cộng hòa Séc. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, đó là những giọt nước mắt đau lòng về kết quả của 5 trận thua liên tiếp bất lực.
Kim Sun Young đã không giấu được nước mắt của mình sau khi nghe giọng cổ vũ của hai tiền bối Kim Eun Jung và Kim Young Mi với tư cách là bình luận viên của cuộc thi: "Vì các chị nói rằng 'Em thích curling một cách hạnh phúc' nên em đã cố gắng làm nhiều hơn một cách tự tin". Trong buổi phỏng vấn, Jung Young Suk cũng đã rơi nước mắt: "Thật tiếc vì không thể thể hiện được những gì mà chúng tôi đã chuẩn bị và nỗ lực để đến đây".
Tuy nhiên, để lại những giọt nước mắt đau lòng, họ đã chấm dứt nguy cơ thua sáu lần liên tiếp và chỉ mỉm cười sau khi đưa tin về chiến thắng đầu tiên của vòng loại đầy cảm kích. Kim Sun-young và Jung Young-seok, những người đã thay đổi bầu không khí, sẽ thách thức Estonia giành chiến thắng thứ hai liên tiếp ở vòng loại vào lúc 6 giờ 5 phút chiều ngày 8.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Nội dung này được dịch bằng AI.
