You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

"Thời gian 5 năm, sự nghi ngờ đã trở nên chắc chắn" Hanwha → Kirum, 28 tuổi, Bae Dong Hyun mới bắt đầu sự nghiệp [hiện trường Incheon]

Ngày phát :

Ahn Hokeun

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Bae Dong Hyun của Kirum đang phỏng vấn các phóng viên sau khi giành chiến thắng trong trận SSG vào ngày 1. /Ảnh = Phóng viên Ahn Ho-geun
Bae Dong Hyun của Kirum đang phỏng vấn các phóng viên sau khi giành chiến thắng trong trận SSG vào ngày 1. /Ảnh = Phóng viên Ahn Ho-geun

"Vì một quả bóng yếu ớt, yên bình..."

Anh ấy đã nắm bắt cơ hội từ mùa giải đầu tiên của mình, nhưng trong gần năm năm sau đó, anh ấy thậm chí không được trao cơ hội. Tôi đã nghiến răng để phát triển những thiếu sót, nhưng một cú home run tôi để lại cho đội nhà rất đau đớn.

Bae Dong Hyun (28 tuổi, anh hùng nuôi dưỡng) đã nghiến răng và không lặp lại thất bại tương tự. Sau 1639 ngày chờ đợi, anh ấy đã giành được chiến thắng thứ hai trong sự nghiệp chuyên nghiệp.

Bae Dong-hyun bắt đầu trận đấu giữa SSG Landers và giải bóng chày chuyên nghiệp Shinhan SOL KBO League 2026 được tổ chức tại sân vận động SSG Landers Field ở Incheon vào ngày 1, ném 85 quả trong 5 hiệp, ném 5 cú đánh, 1 cú đánh, 4 cú strikeout và không mất điểm nào.

Đội đã giành chiến thắng lớn 11-2 và Bae Dong Hyun đã giành chiến thắng thứ hai trong vòng 4 năm 5 tháng kể từ chiến thắng giành được tại Hanwha Eagle vào ngày 5 tháng 10 năm 2021, chính xác là 1639 ngày. Đây là chiến thắng đầu tiên kể từ khi ra mắt vào năm 2021.

Bae Dong-hyun, người đã trải qua trường trung học Gyeonggi và trường đại học cao đẳng Hàn Quốc-Nhật Bản, đã được Hanwha đề cử với vị trí thứ 42 trong vòng 5 vòng 2 vào năm 2021 và thu hút sự kỳ vọng khi hoạt động như một cầu thủ ném bóng Bullpen trong 38 hiệp 20 trận đấu. Chiến thắng đầu tiên kể từ khi ra mắt dường như chỉ bước đi trên con đường hoa.

Cầu thủ ném bóng Bae Dong Hyun của Kirum Heroes đang đấu tranh trong trận đấu SSG Landers được tổ chức tại SSG Landers Field ở Incheon vào ngày 1. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Cầu thủ ném bóng Bae Dong Hyun của Kirum Heroes đang đấu tranh trong trận đấu SSG Landers được tổ chức tại SSG Landers Field ở Incheon vào ngày 1. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo

Tuy nhiên, ngay sau khi mùa giải kết thúc, anh đã đến đơn vị thể thao quân đội Hàn Quốc (Sangmu). Trong thương mại, anh ấy đã hoạt động tích cực và cho thấy xu hướng tăng trưởng, nhưng sau khi xuất ngũ, chấn thương còn lại chồng chéo và không thể nắm bắt được cơ hội ở đội 1. Tại giải đấu Futures League năm 2024, anh ấy đã không có cơ hội mặc dù anh ấy đã chơi như quái vật với 29 trận thắng 5 trận thắng và 7 hold ERA (ERA) 0.30. Năm ngoái, anh ấy đã chơi 41 hiệp trong 37 trận đấu và ghi được 3 trận thắng, 4 trận thua, 1 save 4 hold, nhưng không có call-up cho đội 1.

Kết thúc mùa giải, một cơ hội mới đã đến ở dự thảo thứ hai. Kirum đã đề cử Bae Dong Hyun ở vòng 3 và bắt đầu cạnh tranh tuyển chọn. Trong trận đấu giao hữu, bullpen đã mất 5 điểm trong 2 hiệp đấu ⅔, nhưng trong trận đấu với SSG vào ngày 22 tháng trước, anh ấy đã ném bóng tốt với 7 lần strikeout trong 4 hiệp.

Kim Yoon-ha, người dự kiến bắt đầu từ vị trí thứ 4, đã bị thương và cơ hội đã đến với Bae Dong-hyun, người đã chuẩn bị cho mùa giải. Anh ấy đã không thể bắt được một cú out count nào trong trận đấu khai mạc đồng thời ném bóng Bullpen và đã bị Shim Woo Joon đánh một cú home run mạnh mẽ và cúi đầu. Đội đã đi đến hiệp phụ và cuối cùng đã ôm một thất bại kết thúc đau đớn.

Ngày này đã khác. Tôi đã phải cứu đội bóng đang rơi vào 3 trận thua liên tiếp. Cú ném bóng thẳng với tốc độ tối đa 148km/h đã được điều khiển tốt, cùng với cú đánh gậy của những người đánh bóng SSG dễ dàng bị kéo ra khỏi đường cong, slider và change-up.

Bae Dong-hyun, người đã chơi với 3 điểm hỗ trợ từ hiệp 1, đã đánh trúng bóng cho Choi Jung và giao bóng cho Kim Jae-hwan, nhưng anh bắt đầu vui vẻ bằng cách chuyển Go Myung-joon thành một quả bóng đất.

Cầu thủ ném bóng Bae Dong Hyun của Kirum Heroes đang nhận bóng từ người bắt bóng trong trận đấu SSG Landers được tổ chức tại SSG Landers Field ở Incheon vào ngày 1. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Cầu thủ ném bóng Bae Dong Hyun của Kirum Heroes đang nhận bóng từ người bắt bóng trong trận đấu SSG Landers được tổ chức tại SSG Landers Field ở Incheon vào ngày 1. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo

Trong hiệp 2, anh ta cũng đã đuổi người chạy, nhưng anh ta đã bắt được hai cú strikeout và xóa bỏ nguy cơ. Trong hiệp 3, 4 anh ta cũng đã cho người đánh bóng hàng đầu ra sân nhưng anh ta đã ngăn chặn mà không gặp nguy hiểm.

5 lần đánh bóng đã ghi được thêm 2 điểm, tổng cộng KBO đã giành được cú strikeout với cú home run chạy nhanh nhất và đáp ứng yêu cầu chiến thắng.

Đường đánh bóng được tiếp thêm sức mạnh và các cầu thủ ném bóng Bullpen cũng bảo vệ chiến thắng của đội bằng những cú ném ổn định. Trái cây Seungri mà tôi đã chờ đợi bấy lâu nay đã thuộc về Bae Dong Hyun.

Sau trận đấu, huấn luyện viên Seol Jong Jin nói: "Người bắt đầu, Bae Dong Hyun, đã chơi hết mình. Anh ấy đã thực hiện hoàn hảo vai trò ném bóng tốt không để mất điểm trong 5 hiệp. Trong trận đấu đầu tiên (trận đấu với Hanwha vào ngày 28), anh ấy đã thể hiện một cú ném bóng tuyệt vời và vượt qua áp lực của bản thân trong trận đấu ngày hôm nay. Anh ấy đã nói rằng "Tôi rất mong đợi vào tương lai".

Bae Dong Hyun, người đã gặp sau trận đấu, nói: "Sau 5 năm kể từ năm 2021, tôi đã chơi bóng chày đúng cách ở đội 1 và mặc dù đó là một trận đấu nhưng sự nghi ngờ nảy sinh trong khoảng thời gian 5 năm có thể thay đổi một cách chắc chắn. Tôi muốn tự khen rằng tôi đã làm tốt. "Trong 5 năm đó, các huấn luyện viên và huấn luyện viên đã chăm sóc tôi rất nhiều tại Hanwha. Đã có chấn thương nhẹ. Có vẻ như tôi đã chuẩn bị trong 5 năm để lên đội 1. Tôi đã tiếp tục chạy vì sự trưởng thành của mình", nhìn lại những ngày qua.

Dự thảo thứ hai đã trở thành cơ hội. Bae Dong Hyun lặp đi lặp lại: "Tuy sẽ có cơ hội nhưng tôi nghĩ rằng sẽ không có nhiều cơ hội đến. Tôi muốn ném thật tốt để có thể biến tôi thành niềm tin chứ không phải là sự mất lòng tin".

Vì vậy, sự chậm chạp của trận đấu đầu tiên đã làm tôi đau xương. Bae Dong-hyun nói: "Tôi tức giận nhiều hơn là đau lòng. Anh chia sẻ: "Tôi đã chờ đợi suốt 5 năm nhưng vì một quả bóng yếu ớt, nhẹ nhàng đó mà đội chiến thắng đã bay mất nên tôi rất bực bội và tức giận. Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về nội tâm và không để lộ ra bên ngoài để trút giận lên đội khác".

Cầu thủ ném bóng của Kirum Heroes Bae Dong Hyun đang gầm rú trong trận đấu SSG Landers được tổ chức tại SSG Landers Field ở Incheon vào ngày 1. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Cầu thủ ném bóng của Kirum Heroes Bae Dong Hyun đang gầm rú trong trận đấu SSG Landers được tổ chức tại SSG Landers Field ở Incheon vào ngày 1. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo

Bae Dong Hyun, người đã mài răng, đã cho thấy một cú ném hoàn toàn khác. Yêu cầu sự giúp đỡ tích cực từ các đồng nghiệp. "Những kế hoạch mà tôi đã nghĩ đến cho đến bây giờ đều thành công. Tôi đã nói chuyện rất nhiều với các huấn luyện viên phân tích chiến lược, nhưng (Park) Jin Young, (Ahn) Woo Jin, (Oh) Seok Joo và (Kim) Sung Jin hyung cũng nghe rất nhiều về bóng chày. "Sự thật là tôi còn thiếu sót nhiều hơn họ, vì vậy tôi đã cố gắng để có được một chút gì đó từ các cầu thủ có kinh nghiệm ở đội 1 và tôi thích có thể sử dụng nó từ trận đấu thử nghiệm lần trước."

Những người biết ơn hiện lên trong đầu tôi. Bae Dong Hyun, người nói: "Có lẽ chúng ta nên gửi lời cảm ơn đến bố mẹ" ngay lập tức "Sau đó, tôi đã nghe rất nhiều lời tốt đẹp từ cầu thủ Lee Tae Yang, (Uhm) Sang Baek Hyung, (Kim) Bum Soo, (Kim) Min Woo và Lee Min Woo Hyung ở Hanwha. Tôi đã nói chuyện rất nhiều với anh Sang Baek ở Daejeon, nhưng dường như lời dạy của các anh đã tạo nên tôi. Mình đã gắn bó với các anh lớn nhất trong quá trình trưởng thành của mình. Vì có phòng chat nhóm nên chắc sẽ ồn ào lắm, nhưng tôi định gửi lời cảm ơn đến mọi người", anh cười.

Thời gian của Bae Dong Hyun chỉ mới bắt đầu. "Mục tiêu cuối cùng là toàn thời gian cho đội một, nhưng việc bổ nhiệm đi đâu cũng không thành vấn đề. "Tôi đang cố gắng thực hiện đúng vai trò của mình." "Tôi là một cầu thủ ném bóng đầu tiên nhưng vì là trận đấu đầu tiên nên tôi đã không thể mang theo nhiều lượt inning, nhưng tôi nghĩ rằng tôi nên tiết kiệm sức mạnh hơn và suy nghĩ lớn hơn với khoảng cách điểm số nhỏ nhất."

Đó vẫn là một cái tên xa lạ đối với người hâm mộ bóng chày. Bae Dong-hyun nói: "Tôi là một cầu thủ ném bóng tích cực. Anh ấy đã thuyết phục rằng "Tôi muốn trở thành một cầu thủ ném bóng tấn công nhiều khu vực tấn công và sẽ trở thành một cầu thủ có thể chiến đấu và chiến thắng hơn là bỏ trốn".

Tôi mơ ước có một trận đấu bắt đầu với Ryu Hyun-jin, một tiền bối trong đội của tôi. Bae Dong Hyun nói: "Tôi đang mài dao. (Ryu)Tiền bối Hyun Jin đã chăm sóc rất chu đáo nhưng anh ấy đã nói rằng 'Chúng ta hãy gặp nhau trước một lần'. Vì tiền bối đã nói như vậy nên trước tiên câu trả lời là vinh dự. Anh ấy kỳ vọng rằng "Vẫn chỉ là một giấc mơ, nhưng nếu tôi ném tốt, cơ hội sẽ đến".

Cầu thủ ném bóng Bae Dong Hyun (giữa) của Kirum Heroes đã trở thành cầu thủ ném bóng chiến thắng vào ngày 1 và đang nhận được nước chúc mừng từ đồng nghiệp sau khi kết thúc cuộc phỏng vấn phát sóng. /Ảnh = Cung cấp anh hùng nuôi dưỡng
Cầu thủ ném bóng Bae Dong Hyun (giữa) của Kirum Heroes đã trở thành cầu thủ ném bóng chiến thắng vào ngày 1 và đang nhận được nước chúc mừng từ đồng nghiệp sau khi kết thúc cuộc phỏng vấn phát sóng. /Ảnh = Cung cấp anh hùng nuôi dưỡng

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất