You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Phát ngôn của KIA, Na Sung Bum! Mỗi sân bóng chày lại có một chút khác biệt nhỏ về ABS → Họ nói là giống nhau nhưng..."

Cập nhật:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Na Sung Bum, người đã đánh được nhiều cú hit, bao gồm cả cú home run vào ngày 8. /Ảnh = Kia Tigers
Na Sung Bum, người đã đánh được nhiều cú hit, bao gồm cả cú home run vào ngày 8. /Ảnh = Kia Tigers
Na Sung Bum đang đứng ở vị trí đánh bóng.
Na Sung Bum đang đứng ở vị trí đánh bóng.

Đội trưởng Na Sung Bum (37 tuổi) của KIA Tigers đã khổ sở vì sự trì trệ nhưng anh ấy đã tung ra cú đánh mạnh mẽ để dẫn dắt đội chiến thắng, đồng thời bày tỏ sự khó khăn chân thật với tư cách là một cầu thủ đánh bóng về hệ thống phán quyết ném bóng tự động (ABS) được giới thiệu từ mùa giải trước.

Trong trận đấu trên sân nhà với Samsung Lions '2026 Shinhan SOL KBO League' được tổ chức tại Gwangju-Kia Champions Field vào ngày 8, Na Sung Bum bắt đầu với tư cách là cầu thủ đánh bóng số 6 kiêm cầu thủ cánh hữu, hoạt động sôi nổi với 3 cú đánh (1 cú home run) và dẫn dắt đội chiến thắng 15-5 .

Chỉ một ngày trước đó, tại Samsung Electronics vào ngày 7, Na Sung Bum đã phải vật lộn với việc ném bóng tinh vi xuyên qua mọi ngóc ngách của khu vực ABS và cúi đầu với 4 cú đánh không trúng bóng và 2 cú strikeout. Tỷ lệ đánh bóng của mùa giải giảm mạnh xuống 0,188 và trải qua nỗi khổ tâm với tư cách là một nhà lãnh đạo, nhưng chỉ trong một ngày anh ấy đã có một sự đảo ngược hoàn hảo và khiến Champions Field trở nên cuồng nhiệt. Không biết từ lúc nào mà tỷ lệ đánh bóng đã tăng gần 10% lên 0.250.

Na Sung Bum, người đã gặp gỡ các phóng viên sau trận đấu, đã bày tỏ quan điểm về hệ thống ABS, đề cập đến sự bức bối mà anh cảm nhận được trong trận đấu trước đó. Đặc biệt, anh ấy nói: "Mỗi sân bóng chày đều có một chút khác biệt, ABS dường như khác nhau. Tất cả các sân bóng đều giống nhau, nhưng trên lập trường của các cầu thủ chúng tôi, điều này có vẻ khác biệt rất nhỏ."

Về phán quyết của trận đấu ngày hôm trước (ngày 7) "Lần đầu tiên tôi thấy một quả bóng như vậy trong khi chơi bóng chày. Anh bày tỏ sự tiếc nuối: "Tôi nghĩ nó hơi nghiêm trọng" và thẳng thắn chia sẻ: "Có một phần nhạy cảm và khó khăn trong lập trường của những người đánh bóng vì không biết liệu tình trạng này có thay đổi hay không khi trở lại sân nhà hay không".

Về sự trì trệ gần đây, chẳng hạn như không có cú đánh trúng bóng đúng lúc trước trận đấu ngày hôm đó, "Không có lý do gì đặc biệt và chu kỳ đánh bóng dường như đã giảm. Anh ấy trả lời rằng "Vì cảm giác đánh bóng không tốt nên tôi đã tập trung vào việc đánh bóng tốt bằng cách nào đó, nhưng khi có cú đánh trúng bóng và home run, tôi đã có thêm tự tin".

Đồng thời, với tư cách là trưởng nhóm của KIA, ông nhấn mạnh sự hài hòa của Tutta. Na Sung Bum nói thêm: "Khi người ném bóng gặp khó khăn, người đánh bóng phải trừ điểm, và khi người ném bóng gặp khó khăn thì người ném bóng phải ngăn chặn. Tôi phải tập trung hơn vào vị trí đánh bóng để lấy điểm thì người ném bóng mới có thể ném bóng thoải mái."

Anh ấy đã thẳng thắn thú nhận rằng anh ấy vẫn cần phải thích nghi với việc tỷ lệ người đánh bóng được đề cử tăng lên chứ không phải phòng thủ trong mùa giải này. Na Sung Bum nói: "Tôi vẫn không biết phải làm gì vào thời điểm nào ở dugout" và "Ở nhà, tôi có thể tiếp tục chạy và di chuyển cơ thể ở sân tập trong nhà, nhưng dường như đang gặp khó khăn vì không đủ không gian cho cuộc viễn chinh. Anh ấy nói rằng "Tôi sẽ cố gắng để có thể thích nghi nhanh chóng".

Na Sung Bum, người đã bắn một phát đạn hồi sinh, giờ đây đã chuẩn bị cho sự thăng tiến của đội với nhiệm vụ mới là thích nghi với ABS. Anh nói: "Tôi hy vọng chúng ta sẽ tiếp tục với bầu không khí tốt này chứ không phải kết thúc trong một trận đấu hôm nay và giành được nhiều chiến thắng trong tương lai. Nếu có tin tức về mưa vào ngày 9 nhưng tôi muốn di chuyển đến Daejeon, tôi muốn có năng lượng tốt và di chuyển một cách tốt đẹp.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất