* Translated by Papago

Starnews

Tân binh đặc biệt "đánh bóng là thứ hạng cao trong KBO" tiến vào quân đội thứ hai, lời tỏ tình đầy ý chí đã được gửi đến..."

Ngày phát:

Ahn Hokeun

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tiền vệ mới Shin Jae In của NC Dinos đang giáng một đòn mạnh trong trận đấu giao hữu với LG Twins vào ngày 13 tháng 3. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung
Tiền vệ mới Shin Jae In của NC Dinos đang giáng một đòn mạnh trong trận đấu giao hữu với LG Twins vào ngày 13 tháng 3. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung

"Độ hoàn thiện của cơ chế đánh bóng là cao. 'Trong KBO cũng có thứ hạng cao'

Đó là lý do tại sao Shin Jae-in (19 tuổi) được xếp hạng thứ hai trong tổng số các ứng cử viên ném bóng xuất sắc. NC đã chọn Shin Jae In là cầu thủ sân trong chịu trách nhiệm về tương lai của đội, vì anh ấy đã nhận được đơn đặt hàng Major League (MLB). Huấn luyện viên đánh bóng của NC Dinos Cho Young-hoon đã gửi lời khen ngợi tuyệt đối về cú đánh của Shin Jae-in.

NC đã trả 250 triệu won tiền đặt cọc cho Shin Jae-in xuất thân từ Yu Shin-go, và tân binh đặc biệt đã ra sân 12 lần trong trận đấu giao hữu với tỷ lệ đánh bóng 0.310 (9 cú đánh trong 29 lần đánh), tỷ lệ đánh bóng 0.429, tỷ lệ đánh bóng dài 0.483, OPS (tỷ lệ đánh bóng + tỷ lệ đánh bóng dài) 0,912 nhưng đã khác khi bước vào mùa giải.

Trong 23 trận đấu, anh ấy đã phải vật lộn với tỷ lệ đánh bóng là 0,149 (7 cú đánh trúng trong 47 lần đánh). Mặc dù anh ấy đã tự hào về khả năng đánh bóng nhanh bằng cách đánh hai cú home run, nhưng anh ấy hiếm khi thích nghi với bóng của các cầu thủ ném bóng KBO League.

Cuối cùng, vào ngày 4 vừa qua, cầu thủ ném bóng Won Jong Hae đã bị loại khỏi danh sách đầu tiên. Cầu thủ sân trong Shin Sung Ho và cầu thủ ném bóng Shin Young Woo đã lấp đầy vị trí đó.

Huấn luyện viên Lee Ho Joon đã gặp gỡ các phóng viên trước trận đấu với SSG Landers Field ở Incheon vào ngày 5 và nói: "Thật ra từ trước đó, tôi đã cố gắng hạ tín hiệu xuống nhưng (Seo) Ho Cheol và (Kim) Hwi Jip đã bị loại ở căn cứ thứ 3 và nghĩ rằng 'Đây có thể là một cơ hội khác'. Thật ra, thể lực của tôi đã giảm rất nhiều và đầu óc tôi dường như trở nên phức tạp hơn khi không có tốc độ swing".

Vào ngày 17 tháng 9 năm ngoái, Shin Jae In, người được chỉ định vào NC với vị trí thứ hai trong vòng đầu tiên tại dự thảo KBO 2026, bày tỏ cảm nghĩ của mình. /Ảnh = Newsis
Vào ngày 17 tháng 9 năm ngoái, Shin Jae In, người được chỉ định vào NC với vị trí thứ hai trong vòng đầu tiên tại dự thảo KBO 2026, bày tỏ cảm nghĩ của mình. /Ảnh = Newsis

Tiếp đó, anh chia sẻ: "Có gì đó không đúng thời điểm, tóc cũng trở nên phức tạp hơn, vấn đề về thể lực cũng như biểu cảm cũng thay đổi. Đáng lẽ tôi phải nhanh chóng xuống xe và tự sửa chữa trước đó. May mắn thay (Shin) Sung Ho là ngày có thể đăng ký tuyển thủ Yook Sung Ho nên tôi đã chuyển công tắc cho anh ấy".

Huấn luyện viên phòng ngự Jin Jong Gil cũng đánh giá rằng "Về cơ bản, tôi nghĩ rằng năng lực của cầu thủ là xuất sắc" và dựa trên đánh giá tổng hợp này, anh ấy được chỉ định là cầu thủ đứng thứ hai trong tổng thể.

Ngay từ đầu, Shin Jae In là người đã đặt mục tiêu sống sót cho đội 1 và cảm nhận được bức tường cao của chuyên gia, nhưng anh đã dành thời gian dài hơn dự kiến trong đội 1.

Cần phải lấy lại sự tự tin bằng cách tạo ra một cơ thể có thể chơi mùa giải ở Futures sau một lần thất bại, lấp đầy những thiếu sót về mặt đánh bóng.

Việc những sinh viên mới tham gia mùa ra mắt phải trải qua sự suy giảm thể lực trong cuộc đua dài hạn của KBO League với 144 trận đấu là điều bình thường. Rất hiếm khi một tân binh tốt nghiệp trung học hạ cánh nhẹ nhàng trên sân chuyên nghiệp ngay từ mùa giải đầu tiên. Huấn luyện viên Lee ví dụ như Lee Jung-hoo (San Francisco) và Kang Baek-ho (Hanhwa), những người đã giành giải thưởng tân binh, nói: "Có những trường hợp thực sự đặc biệt, nhưng người bạn này vẫn phải bổ sung thêm về mặt thể lực và kỹ thuật." "Ngược lại, nếu tiếp tục ở đây, dường như sẽ là âm đối với các cầu thủ". Anh ấy bày tỏ sự kỳ vọng rằng: "Việc tham gia trận đấu ở đây không quan trọng, anh ấy phải đi xuống và tìm lại hình ảnh của mình và quay lại cho mọi người thấy".

Tiền vệ mới Shin Jae In của NC Dinos đang giáng một đòn mạnh trong trận đấu giao hữu với LG Twins vào ngày 13 tháng 3. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung
Tiền vệ mới Shin Jae In của NC Dinos đang giáng một đòn mạnh trong trận đấu giao hữu với LG Twins vào ngày 13 tháng 3. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất