* Translated by Papago

Starnews

Choi Won Tae tại sao lại cúi đầu trong 'Chiến thắng đầu tiên của mùa giải' "Xin lỗi người hâm mộ Samsung, (Kang) Min Ho-hyung → Vì tôi liên tục không tốt"

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Choi Won Tae đã gặp nhau sau khi kết thúc trận đấu vào ngày 6. /Ảnh = Phóng viên Park Soo Jin
Choi Won Tae đã gặp nhau sau khi kết thúc trận đấu vào ngày 6. /Ảnh = Phóng viên Park Soo Jin
Choi Won Tae ném bóng ngược. /Ảnh = Samsung Lions
Choi Won Tae ném bóng ngược. /Ảnh = Samsung Lions
Choi Won Tae (trái) và Kang Min Ho đang nói chuyện trên gò đất hồi tháng 4. /Ảnh = Samsung Lions
Choi Won Tae (trái) và Kang Min Ho đang nói chuyện trên gò đất hồi tháng 4. /Ảnh = Samsung Lions

Choi Won Tae (29) cầu thủ ném bóng thuận tay phải của Samsung Lions cuối cùng đã báo cáo chiến thắng của mùa giải sau 6 trận đấu. Nhưng mà còn đi trước niềm vui chiến thắng nữa

Tôi cảm thấy có lỗi vì đã không thể làm hết vai trò của mình với đội An và đồng nghiệp. Đặc biệt, anh ấy đã thể hiện tấm lòng đặc biệt đối với người hâm mộ Samsung và cam kết sẽ hồi phục.

Choi Won Tae đã bắt đầu trận đấu trên sân nhà với Kirum Heroes được tổ chức tại Công viên Samsung Lions ở Daegu vào ngày 6 và giành chiến thắng đầu tiên của mùa giải với 6 lượt chơi ⅓, 3 cú đánh, 1 cú đánh, 5 cú strikeout và 1 điểm mất 1 điểm. Samsung đã đánh bại Kirum 2-1 nhờ cú ném tốt của Choi Won Tae và chạy nhanh đến chiến thắng thứ ba liên tiếp.

Trong số 99 quả bóng mà Choi Won Tae ném cùng ngày, có tới 71 quả strike. Vào ngày hôm đó, tốc độ ném bóng trực tiếp cao nhất của Choi Won Tae đã đạt 150km. Anh ấy đã thành công trong việc xử lý lượt in-ing dài nhất trong số các trận đấu của mình trong mùa giải này bằng một cú ném bóng hiệu quả. Điểm ERA của mùa giải cũng giảm từ 6.29 xuống 5.28 nhưng đã thành công.

Trong một cuộc phỏng vấn sau trận đấu, Choi Won Tae đã thể hiện sự hối cải trước cảm nghĩ khi trở thành cầu thủ ném bóng chiến thắng. Anh chia sẻ: "Vấn đề không phải là thắng cuộc, thời gian qua đội liên tục gặp khó khăn do cho nhiều điểm, nhưng hôm nay tôi rất hài lòng vì đã ghi được một lượt in-ing dài với số điểm thấp nhất".

Đặc biệt, tôi cũng không quên sự xin lỗi đối với cầu thủ bắt bóng kỳ cựu Kang Min Ho (41 tuổi), người đã phối hợp với mình trong cả 5 trận đấu trước mùa giải này. Choi Won Tae, người phối hợp ăn ý với Kim Do Hwan, đã đề cập đến Kang Min Ho và nói: "Tôi cảm thấy có lỗi với anh (Kang) Min Ho vì kết quả trận đấu mà tôi ném không tốt dù anh ấy đã dẫn dắt một khóa học tốt. Anh ấy cúi đầu và nói "Dù sao thì cũng may là anh ấy đã ném tốt".

Bí quyết ném bóng tốt của ngày hôm đó là sự thay đổi trong sự kết hợp bóng. Choi Won Tae cho biết: "Việc sử dụng phần trên và dưới nhiều hơn phần trái và phải và tăng tỷ trọng đường cong dường như đã có hiệu quả."

Về việc bị thay thế trong tình huống 1 gậy và chốt gôn 2 ở hiệp 7, anh bày tỏ lòng biết ơn: "Tôi tin rằng (Lee) Seung Min đang ở phía sau nên đương nhiên sẽ ngăn chặn được. Huấn luyện viên của hiệp 7 đã yêu cầu một trận đấu trực tiếp nhưng điều đó đã phù hợp".

Choi Won-tae, người đã xuống gò đất lần thứ 7 sau khi nhận được sự cổ vũ của người hâm mộ Samsung Home vào ngày hôm đó, nói: "Đây là lần đầu tiên kể từ khi chuyển đến Daegu, tôi chỉ thấy có lỗi vì nghĩ rằng tôi phải làm tốt từ trước. Tôi đã gửi lời xin lỗi chân thành đến người hâm mộ của mình: "Nếu tôi làm tốt thì tôi đã làm từ lâu rồi. Tôi sẽ nỗ lực để có thể nhanh chóng thể hiện hình ảnh tốt đẹp của mình".

Choi Hyung Woo - người từng rửa nhục cho thất bại sweep trong 3 trận liên tiếp ở trận đấu giữa Kium và Gocheok Sky vào tháng 4 vừa qua - đã nở nụ cười: "Trước tiên, chúng tôi đã mang đến 2 trận đấu. Với cơ hội ngày hôm nay, chúng tôi sẽ chuẩn bị thật tốt để có thể ném in-ing dài mỗi lần ra sân".

Huấn luyện viên Park Jin Man cũng chúc mừng chiến thắng đầu tiên: "Dù Choi Won Tae có hơi lung lay trong tập 1, nhưng anh ấy đã sớm tìm được sự ổn định và giữ vững gò đất trong thời gian dài và cho thấy hình ảnh tốt nhất của mình trong mùa giải này".

Huấn luyện viên Park Jin-man đập tay với Choi Won-tae (trái). /Ảnh = Samsung Lions
Huấn luyện viên Park Jin-man đập tay với Choi Won-tae (trái). /Ảnh = Samsung Lions
Choi Won Tae đang xuống từ mound lần thứ 7. /Ảnh = Samsung Lions
Choi Won Tae đang xuống từ mound lần thứ 7. /Ảnh = Samsung Lions

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất