* Translated by Papago

Starnews

Kim Jae Hwan chia sẻ về chuyến thăm thân thiết đầu tiên sau khi Lee Juck quay trở lại với chương trình 'Lời chào 90 độ' Bắn xuyên qua shift và 'đèn tín hiệu trở lại' [hiện trường Jamsil]

Cập nhật:

Ahn Hokeun

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Kim Jae Hwan của SSG Landers đang phỏng vấn phóng viên sau khi dẫn dắt chiến thắng trong trận đấu giao hữu với Doosan Bears vào ngày 8. /Ảnh = Phóng viên Ahn Ho-geun
Kim Jae Hwan của SSG Landers đang phỏng vấn phóng viên sau khi dẫn dắt chiến thắng trong trận đấu giao hữu với Doosan Bears vào ngày 8. /Ảnh = Phóng viên Ahn Ho-geun

Ngay cả khi anh ta bị bắt bởi cơn mưa hồ, anh ta vẫn tiếp tục chế giễu Kim Jae-hwan (38 tuổi, SSG Landers), người đã chơi cho Bearsman trong 18 năm chứ không phải cầu thủ đội cổ vũ. Đó là chuyến thăm đầu tiên của đội nhà nhưng tôi phải đối mặt với phản ứng lạnh lùng. Tuy nhiên, Kim Jae Hwan đã bình tĩnh và hoạt động tích cực để rửa sạch sự trì trệ trong thời gian qua.

Trong trận đấu giao hữu với Doosan Bears ở sân vận động Jamsil, quận Songpa, Seoul vào ngày 8, Kim Jae Hwan đã bắt đầu với tư cách là cầu thủ đánh bóng được đề cử 4 lần và đã ghi được 2 cú đánh trúng bóng và 1 điểm trong 5 lần đánh.

Kim Jae-hwan, người đã đến đội thứ hai với sự trì trệ nghiêm trọng của cú đánh, đã lập được multi-hit lần thứ ba trong mùa giải với cú đánh trúng bóng trong hai trận liên tiếp.

Kim Jae Hwan, người bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp tại Doosan vào vòng 1 lần thứ 2 năm 2008, là ngôi sao nhượng quyền kinh doanh Bears trong 18 năm bắt đầu từ thời kỳ vô danh dài. Trong khi sử dụng Jamsil làm sân nhà, anh ấy đã giành được vị trí vua home run và giành được cả giải thưởng MVP. Trước mùa giải 2022, anh ở lại Doosan với giá tối đa là 11,5 tỷ won trong bốn năm với tư cách là một cầu thủ ký hợp đồng tự do (FA).

Sau khi kết thúc mùa giải trước, Kim Jae Hwan đã bước ra đàm phán ưu tiên với Doosan theo quy định. Tuy nhiên, không thể tìm thấy thỏa thuận và hoàn toàn tự do theo các điều khoản được đưa vào hợp đồng ban đầu. Dư luận chỉ trích rằng họ đã lạm dụng quy định để chuyển sang đội khác mà không có điều kiện bồi thường.

Kim Jae Hwan đang chào hỏi người hâm mộ tại nhà sau khi kết thúc trận đấu cuối cùng tại Doosan Bears năm ngoái. /Ảnh = Doosan Bears cung cấp
Kim Jae Hwan đang chào hỏi người hâm mộ tại nhà sau khi kết thúc trận đấu cuối cùng tại Doosan Bears năm ngoái. /Ảnh = Doosan Bears cung cấp
Kim Jae Hwan sau khi ký hợp đồng FA với SSG trước mùa giải đang tạo dáng với động tác tay tượng trưng cho Landers. /Ảnh = SSG Landers cung cấp
Kim Jae Hwan sau khi ký hợp đồng FA với SSG trước mùa giải đang tạo dáng với động tác tay tượng trưng cho Landers. /Ảnh = SSG Landers cung cấp

Cuối cùng, Kim Jae Hwan đã ký hợp đồng tối đa 2,2 tỷ won với SSG trong hai năm và Doosan đã phải gửi ngôi sao nhượng quyền thương mại với tâm trạng cay đắng.

Kim Jae Hwan cũng biết rất rõ dư luận về vấn đề này và ngay sau khi ký hợp đồng, thông qua dịch vụ mạng xã hội (SNS) cá nhân: "Tôi biết rõ rằng đã có rất nhiều lời chỉ trích và thất vọng về lựa chọn của mình. Tôi sẽ không bao giờ coi nhẹ tất cả những lời nói và khiển trách mà người hâm mộ gửi đến. Anh bày tỏ lời xin lỗi: "Tôi thành thật xin lỗi vì đã làm anh đau lòng vì hình ảnh không như mong đợi và lựa chọn của mình". Tuy nhiên, sau đó tôi đã tiết kiệm lời nói về điều này.

Không giống như kỳ vọng sẽ tăng trọng lượng cho đường đánh bóng, đầu mùa giải năm nay anh ấy đã trải qua sự trì trệ nghiêm trọng và đã đi đến đội thứ hai. Kim Jae Hwan - người đã trở lại trận đấu với NC Dinos vào ngày 7/4 - đã trở lại vị trí cầu thủ đánh bóng số 4. Đây là lần đầu tiên trong sự nghiệp thi đấu với Doosan tại sân vận động Jamsil.

Cuối cùng Doosan đã bán hết vé trong 10 trận liên tiếp trên sân nhà vào ngày hôm đó. Đó là kỷ lục bán hết vé liên tiếp nhiều nhất tại sân vận động Jamsil và đã bước vào trận đấu đầu tiên với đội thân chính trong khi sự quan tâm đang đổ dồn về như vậy.

Trong trận đấu thứ ba liên tiếp với Doosan ở Incheon, anh ta chỉ dừng lại ở 10 cú đánh, nhưng đó có phải là sân vận động quen thuộc nhất hay không. Ngày này đã khác. Đầu hiệp 2, Kim Jae Hwan, người đánh bóng hàng đầu, đã cởi mũ bảo hiểm và cúi lưng về phía khán đài nhà ở phía căn cứ thứ nhất và cúi chào khán giả trên 90 độ trước khi bước vào vị trí đánh bóng.

Tuy nhiên, phản ứng của người hâm mộ đội thân cận rất lạnh nhạt. Kim Jae Hwan đã đánh cú đánh đầu tiên của Wes Benjamin và đánh một cú đánh trái, nhưng ghế cổ vũ Doosan đã chế giễu.

Kim Jae Hwan (trái) của SSG đang cúi chào người hâm mộ Doosan ở góc 90 độ trước vị trí đánh bóng đầu tiên trong hiệp 2.
Kim Jae Hwan (trái) của SSG đang cúi chào người hâm mộ Doosan ở góc 90 độ trước vị trí đánh bóng đầu tiên trong hiệp 2.

Ngay cả sau khi rút lui với cú đánh bóng đất ở chốt gôn 1 trong hiệp 3, sau khi viết 5 cú multi hit, sau khi rút lui với cú strikeout ở hiệp 6 và đánh cú double play ở hiệp 9, phản ứng vẫn không thay đổi. Ngược lại, khi trận đấu diễn ra, tiếng chế giễu càng lớn.

Kim Jae Hwan, người dẫn dắt đội giành chiến thắng 4-1 đã gặp gỡ các phóng viên sau trận đấu. Kim Jae Hwan, người biết rõ hơn bất cứ ai về lý do của IU, đã bình tĩnh lại. Kim Jae Hwan chia sẻ: "Vì đây là trận đấu đầu tiên của Doosan Bears tại sân nhà nên tôi chỉ nghĩ đến việc tập trung vào trận đấu ngày hôm nay ngoài việc chào hỏi. Lâu rồi mới gặp lại, nhưng tôi không thấy căng thẳng".

Tỷ lệ đánh bóng tăng lên thành multi-hit trong ngày hôm đó không quá 0,132 (12 cú đánh trong 91 cú đánh). Đó là lý do tại sao huấn luyện viên Lee Sung Yong không còn cách nào khác ngoài việc gửi anh ta đến đội 2.

Huấn luyện viên Lee Sung Yong nói rằng không có vấn đề gì về mặt kỹ thuật. Cũng có không ít những cú đánh trúng bóng đi thẳng vào mặt Quái vật, và các cầu thủ ném bóng đối phương thường xuyên đặt cược vào những trận đấu khó khăn. Đó là bằng chứng cho thấy anh ấy đã giành được nhiều bóng chày thứ ba trong đội ngay cả khi anh ấy đã bỏ lỡ 10 trận đấu.

Kim Jae Hwan cũng gật đầu. "Tôi cũng cảm thấy mình có xu hướng như vậy. Anh giải thích: "Tôi đã cố gắng không để ý nhiều nhất có thể, nhưng khi thời gian đó kéo dài ra, tôi cảm thấy hơi co rút và sự tự tin của tôi cũng giảm đi. Vì vậy, tôi đã cố gắng đánh bóng chính xác hơn một chút và kết quả là đã có phần chậm trễ".

SSG Kim Jae-hwan (trái) đang đập tay với huấn luyện viên Yoon Jae-guk sau khi đánh cú thứ hai ở đầu hiệp 5.
SSG Kim Jae-hwan (trái) đang đập tay với huấn luyện viên Yoon Jae-guk sau khi đánh cú thứ hai ở đầu hiệp 5.

Suy nghĩ phải bổ sung vào đội mới đã dẫn đến áp lực mà bản thân không biết. "Trong đầu tôi nghĩ không có gì, nhưng trong lòng thì không. Anh thổ lộ: "Tôi dường như đã từng có suy nghĩ muốn tạo ấn tượng tốt hơn cho người hâm mộ SSG bằng cách dồn sức từng chút một và thả những cú đánh bóng tốt hơn".

Sự trì trệ kéo dài nên không dễ để duy trì sự bình tĩnh và cuối cùng chứng kiến cú swing sụp đổ, huấn luyện viên Lee Sung Yong đã ra lệnh cho Kim Jae Hwan dành thời gian bảo trì ở đội 2.

Thời gian 10 ngày đó đã giúp ích rất nhiều. Kim Jae Hwan thật may mắn khi có vẻ như những gì anh ấy đã luyện tập với huấn luyện viên Lee Myung Ki ở nhóm 2 đang dần dần xuất hiện. Tôi cảm thấy tự tin hơn rất nhiều. Tôi đã tập trung vào việc vung gậy một cách tích cực, nắm bắt thời gian trước và đánh không muộn. Anh ấy đã nói rằng "Tôi nghĩ rằng vẫn chưa phải 100% nhưng dường như nó đã được thể hiện như những gì tôi đã luyện tập".

Ngoài ra, "Cũng như tôi, tôi đến quận 2, suy nghĩ rất nhiều và luyện tập rất nhiều với sự cân bằng tốt. Anh chia sẻ: "Vì những gì tôi đã luyện tập đã được phát hành nên tôi càng mong đợi hơn trong tương lai".

Trong trận đấu trở lại, anh ấy đã ghi được điểm đánh bóng bằng một cú đánh nhẹ nhàng, và ngày hôm đó anh ấy đã đánh hai cú đánh chia đôi khoảng cách, phá vỡ nhịp độ đặc biệt. Trước đó, khi theo dõi quá nhiều, anh ấy đã bị đánh ba lần (28 lần) nhiều hơn một cú đánh bóng. Bây giờ tôi quyết định có sự quả cảm hơn.

"Nếu vào khu vực strike, tôi không nghĩ đến mà chỉ nghĩ đến việc đánh thôi. Suy nghĩ đơn giản và dường như đã may mắn. "Đó là một cú đánh trúng bóng trong khóa học, nhưng với cú đánh trúng bóng như vậy, đó là cơ hội để tôi tự tin hơn" Anh ấy hy vọng kết quả của ngày hôm nay sẽ là một tín hiệu để đảo ngược tình thế.

Kim Jae Hwan (phải) của SSG đang đập tay với huấn luyện viên Lee Sung Yong sau chiến thắng.
Kim Jae Hwan (phải) của SSG đang đập tay với huấn luyện viên Lee Sung Yong sau chiến thắng.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất