*Nội dung này được dịch bằng AI.


"Tôi nghe thấy tiếng sụt sùi khắp nơi trên chiếc xe buýt tối om. Tôi cũng đã khóc rất nhiều".
Kim Jong Un (39 tuổi), "truyền thuyết" của bóng rổ chuyên nghiệp nữ, người đã chấm dứt 21 năm sự nghiệp cầu thủ vào cuối mùa giải này. Đã một tháng kể từ khi tôi cởi bỏ đồng phục, nhưng cuộc sống bình thường bên ngoài áo khoác dường như vẫn còn xa lạ.
Trong một cuộc điện thoại với hãng tin Star News vào ngày 15, Kim Jong Un nói: "Tôi vẫn chưa cảm nhận được sự thật. Tôi tự hỏi "Có thật là tôi đã nghỉ hưu không?" nhưng tôi rất hạnh phúc khi được giải phóng khỏi phục hồi chức năng và chăm sóc cơ thể. Gia đình tôi cũng rất vui mừng. Thời gian qua, từ bố mẹ tôi đến em tôi, bố mẹ chồng tôi đều thi đấu với tôi. Gia đình tôi, nhất là chồng tôi, thích hơn tôi (vì đã về hưu)".
Sự ra mắt chuyên nghiệp của anh ấy đã từ rất lâu rồi. Kim Jong Un, người đã bước vào sân khấu chuyên nghiệp với vị trí số 1 trong toàn bộ dự thảo tân binh năm 2006, đã chơi trên sân trong 21 năm cho đến mùa giải này và hoạt động như một cầu thủ hàng đầu của giải đấu. Kim Jong-un nói: "Thực ra tôi không ngờ mình lại chạy lâu đến vậy. Nhìn lại thì đó là một khoảng thời gian dài, nhưng mặt khác thời gian dường như trôi qua nhanh. Tôi không biết bây giờ tâm trạng của tôi là nhẹ nhõm hay khác biệt và cảm xúc của tôi là gì. Tôi vẫn nghĩ rằng "Tôi đã nghỉ hưu thực sự đúng không?" vì tôi đã làm việc như một cầu thủ trong một thời gian dài.
Trên thực tế, Kim Jong Un đã rơi vào lo lắng sâu sắc về việc nghỉ hưu ngay cả sau khi kết thúc mùa giải 2024-2025. Tuy nhiên, do sự can thiệp của các đồng nghiệp, tôi đã quyết định đi vòng quanh sân thêm một mùa nữa. Kim Jong Un (nhìn lại thì thấy lựa chọn lúc đó) có vẻ đã đúng. Anh ấy giải thích: "Tôi không chơi nhiều hơn chỉ để lập kỷ lục, nhưng kết quả là tôi cũng đã lập kỷ lục thi đấu 601 trận".
Vào ngày 21 tháng 12 năm ngoái, Kim Jong Un đã chơi tổng cộng 601 trận trong trận đấu với Ngân hàng Asan Woori, vượt qua cựu huấn luyện viên Ngân hàng Woori Lim Young Hee (600 trận) và lập kỷ lục mới về số trận ra sân nhiều nhất trong lịch sử WKBL. Kể từ đó cho đến trước khi nghỉ hưu, anh đã chơi tổng cộng 620 trận và nâng bức tường kỷ lục cao nhất của hạng mục này lên một bậc. Ngoài ra, Kim Jong-un đã ghi 8476 điểm và đường đường chính chính ghi tên mình vào danh sách cầu thủ ghi bàn nhiều nhất trong lịch sử WKBL. Ở đây, anh ấy đã càn quét những chiếc cúp lớn bắt đầu từ giải cầu thủ mới xuất sắc nhất mùa đông năm 2006, 4 lần ghi bàn, 56 lần xuất sắc nhất giải đấu và 1 lần MVP trong trận quyết định vô địch.


Mùa giải năm nay, 'tour nghỉ hưu' đầu tiên trong lịch sử WKBL dành cho Kim Jong Un đã được chuẩn bị trên sân bóng rổ chuyên nghiệp nữ. Ông nói: "Tôi rất biết ơn. Trước đó, tôi cũng đã đề cập nhiều lần tại các lễ trao giải, nhưng vì đây là tour nghỉ hưu đầu tiên nên tôi nghĩ tôi có thể sống với niềm tự hào. Tôi hy vọng rằng hành trình nghỉ hưu của các hậu bối sẽ trở nên rực rỡ hơn khi bắt đầu với tôi".
Kim Jong Un khẳng định rằng "không có chút luyến tiếc nào" về hành trình dài 21 năm, nhưng chỉ có một điều đáng tiếc duy nhất đáng để lưu lại trong lòng. Đó chính là thất bại trong trận đấu Champ mùa này. Dưới sự chỉ đạo của huấn luyện viên Lee Sang Bum, ngân hàng Hana đã đảo ngược dự đoán của tất cả mọi người và tạo nên một cơn bão mạnh mẽ gọi là "hạng 2 giải đấu chính thức". Tuy nhiên, anh ấy đã không thể vượt qua bức tường của cuộc sống Yongin Samsung trên sân khấu bóng rổ mùa xuân. Trận play-off thứ tư tại Yongin hôm 15/4. Trận đấu đó đã trở thành trận đấu cuối cùng của Kim Jong Un. Vào thời điểm đó, anh ấy ngồi thụp xuống sân trong sự tiếc nuối sâu sắc và không thể đứng dậy trong một thời gian.
Kim Jong-un nói: "Tôi đã đạt được thành tích cao nhất của mình ở vị trí thứ hai trong giải đấu chính thức, nhưng không chỉ tôi mà tất cả các hậu bối đều rất muốn có một sân khấu trước Champ" và "Tôi cảm thấy tiếc nuối vì không thể đến Champ". Tôi cũng cảm thấy hối hận rằng "Lúc đó lẽ ra tôi nên đi nhanh hơn để giúp phòng ngự" và bày tỏ tâm trạng của mình.
Trên đường trở về sau trận đấu cuối cùng của mùa giải, trên xe buýt của câu lạc bộ Hana Bank đúng là một biển nước mắt. Kim Jong-un nói: "Tôi thực sự không thể kiềm chế được cảm xúc ngay sau khi bị loại ở vòng playoffs. Trong chiếc xe buýt tối om đã tắt đèn, nhưng tôi nghe thấy tiếng sụt sịt ở khắp nơi. Tôi cũng đã rơi nước mắt rất nhiều. Tôi cảm thấy rất đau lòng khi nhìn thấy khuôn mặt của các hậu bối và nói chuyện với họ, nhưng tôi vẫn gửi tin nhắn cho họ rằng họ đã vất vả rồi. Sau đó, từng vận động viên đã trả lời bằng tin nhắn cá nhân. Xem tin nhắn của các đàn em, tôi nhớ lại: "À, dù sao thì trong thời gian qua tôi cũng đã dốc hết sức mình mà không hề hối hận".
Tiếp đó, Kim Jong-un nói: "Tôi đã có tình cảm sâu sắc với những người bạn này trong ba năm qua. Tôi sẽ lưu giữ thật kỹ những kỷ niệm với những người bạn này", anh cảm ơn.

Khi được hỏi về ký ức rực rỡ nhất trong thời kỳ làm cầu thủ, anh ấy đã chọn hai cảnh nổi tiếng. Đầu tiên, đó là khoảnh khắc tôi đã giành được chiếc cúp chiến thắng đầu tiên trong đời khi còn là ngân hàng Woori. Kim Jong-un nói: "Tôi nhớ lần đầu tiên trong đời mình giành chiến thắng" và "Thời điểm tôi trưởng thành nhất với tư cách là một cầu thủ cũng là ở ngân hàng Woori. Tôi luôn cảm ơn vì đã học hỏi được rất nhiều từ đạo diễn Yoo Sung Woo và Jeon Ju Won. Tôi đã học được rất nhiều điều trong quá trình đào tạo cũng như sự nghiệp vô địch. Anh ấy đã nói rằng "Khi những công việc nội bộ đó được tích lũy, sau khi quay trở lại ngân hàng Hana, tôi đã cố gắng dẫn dắt đàn em với tinh thần trách nhiệm hơn".
Một khoảnh khắc không thể quên khác là nhớ đến lần đầu tiên Ngân hàng Hana tiến vào vòng playoffs trong mùa giải 2023-2024. Kim Jong-un nói: "Vào thời điểm đó, tôi không đạt được tỷ lệ chiến thắng áp đảo, nhưng tôi đã rất ủng hộ và xào nấu với các hậu bối để đạt được quá trình đó. Cuối cùng, có một thời kỳ khó khăn vì có nhiều người bị thương, nhưng cuối cùng họ đã vào vòng playoffs".


Mặt khác, sự nuối tiếc sâu sắc duy nhất còn lại chính là sự nản lòng trước ngưỡng cửa của trận đấu Champ mùa này. Kim Jong-un nói: "Bình thường, 'Khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi' đối với các hậu bối của Ngân hàng Hana là khi tôi giành chiến thắng đầu tiên tại Ngân hàng Woori. Tôi đã nói rằng tôi muốn viết lại khoảnh khắc tuyệt vời nhất đó cùng với các bạn trong năm nay. Cuối cùng, tôi không thể đạt được mong muốn tha thiết đó, vì vậy tôi nghĩ tôi sẽ lưu lại trong tim mình".
Ông Kim Jong-un dự định tạm nghỉ ngơi. Tôi đã nhận được lời đề nghị huấn luyện viên từ câu lạc bộ ngân hàng Hana nhưng tôi dự định sẽ dành thời gian để lấp đầy bản thân mình bằng cách từ chối nó một cách lịch sự. Kim Jong-un nghĩ rằng có lẽ sẽ đúng khi nghỉ một nhịp trong khoảng một năm. Trong ba năm cuối cùng của sự nghiệp cầu thủ, tôi đã sống và đắm chìm rất nhiều. Có lẽ vì vậy mà tôi cảm thấy mình đã tiêu hao rất nhiều về thể chất, tinh thần và tinh thần. Vì vậy, nghỉ ngơi một chút rồi đi cũng không tồi", ông nói.

Nhưng không phải là tôi từ bỏ suy nghĩ về nhà lãnh đạo. Kim Jong-un nói: "Tôi đã trải qua nhiều huấn luyện viên, bao gồm cả huấn luyện viên Wi Sung-woo, và cảm nhận được vị trí lãnh đạo khó khăn như thế nào. Dù vậy, rõ ràng vẫn có những giấc mơ về một nhà lãnh đạo. Tuy nhiên, tôi cảm thấy càng lớn tuổi, đó không phải là một vị trí dễ dàng để suy nghĩ. Một ngày nào đó nếu có cơ hội, tôi muốn thử thách một nhà lãnh đạo với tinh thần trách nhiệm", ông nói.
Kim Jong-un nói: "Chồng tôi cũng xuất thân là vận động viên, nhưng đối với tôi, "Bạn tỏa sáng vì bạn ở trong đó. Anh ấy nói rất nhiều rằng "Nếu xuất hiện trong đó thì phải biết rằng đó là một sự tồn tại rất nhỏ bé" và "Tôi cũng đã được công nhận trong giới bóng rổ, nhưng theo một cách nào đó thì bây giờ cũng là bước đầu tiên trong xã hội. Vì vậy, tôi muốn nhìn xung quanh thật nhiều và mở rộng kiến thức. Anh ấy nhấn mạnh rằng "Tôi hy vọng một ngày nào đó, để trở thành một nhà lãnh đạo, tôi sẽ có thời gian để xây dựng nền tảng tốt để trở thành một người tốt".

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.


![Đạo diễn Hwang Sun Hong thở dài trước fan hâm mộ" [hiện trường Daejeon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051614442221159_1.jpg)
![[thông báo chính thức] Bảo vệ Hong Myung, Lee Gi Hyuk xác nhận danh sách 26 người tham gia World Cup Ngoại trừ Lee Seung Woo](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051615355221937_4.jpg)

!["Lee Chung Yong là một nhà lãnh đạo thầm lặng" → Thực sự bản thân khiêm tốn "không cần lời khuyên ở Incheon"" [hiện trường Incheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051707251864521_1.jpg)






