Huyền thoại nữ Tennis, tốt nghiệp đại học sau 65 năm... "Vì tập thể dục mà giấc mơ bị trì hoãn, tôi đã làm được ở tuổi 82."

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Billy Jean King (82 tuổi, Mỹ), "huyền thoại sống" của tennis, người đã giành chiến thắng 39 lần trong giải đấu lớn, đã ôm bằng tốt nghiệp đại học trong mơ sau 65 năm.

Ngày 19 (giờ Hàn Quốc), 닷컴 đã giới thiệu rằng "Biểu tượng thể thao Billy Jean King đã rời trường để tập trung vào tennis và phải một thời gian dài sau đó mới nhận được bằng cử nhân lịch sử từ Đại học bang California, Hoa Kỳ".

King lần đầu tiên đăng ký vào trường đại học này vào năm 1961, nhưng đã ngừng học ba năm sau đó để tập trung vào sự nghiệp quần vợt. Tuy nhiên, ngay cả sau khi kết thúc sự nghiệp cầu thủ thành công, tôi vẫn không từ bỏ ước mơ học tập của mình. Cuối cùng, anh ấy quay trở lại lớp học và cuối cùng đã ôm tấm bằng tốt nghiệp đầy cảm kích vào lòng. Trước đó, King nói rằng ông sẽ quay trở lại trường vào năm 2024 để hoàn thành việc học còn dang dở. Cuối cùng đã làm được điều này.

King, người bước lên bục phát biểu hôm nay, hướng về phía các sinh viên tốt nghiệp, nói: "Tôi đã mất hơn 60 năm để trở lại lớp học để hoàn thành bằng lịch sử học. Tôi đã có việc chưa thể hoàn thành. Việc kết thúc công việc mà tôi đã bắt đầu rất quan trọng. Tôi thích hoàn thành công việc. Điều này cũng giống như bắt tay trước lưới sau trận đấu ", ông bày tỏ cảm nghĩ.

King cũng đăng tải một bức ảnh mặc áo choàng tốt nghiệp cùng với mũ tốt nghiệp lên SNS cá nhân và để lại một bài học: "Không bao giờ là quá muộn để hoàn thành công việc mà bạn đã bắt đầu".

King là "huyền thoại tennis" đã giành được 39 chiến thắng chỉ trong các giải đấu lớn. Anh ấy đã leo lên đỉnh 12 lần chỉ trong nội dung đơn Grand Slam. Ông đã giành được 6 danh hiệu Wimbledon (1966–1967–1968–1972–1975), 1 giải Úc mở rộng (1968), 1 giải Pháp mở rộng (1972) và 4 giải Mỹ mở rộng (1967–1971–1974). Anh ấy đã leo lên đỉnh 16 lần ở nội dung đôi và giành chiến thắng 11 lần ở nội dung đôi.

Cuộc sống vận động viên vào thời điểm đó không phải là điều dễ dàng. King nói trong một bài phát biểu rằng "Không có sự hỗ trợ tài chính cho các vận động viên nữ vào năm 1961. Vào thời điểm đó, bạn tôi Arthur Ashe và Stan Smith là những học sinh được nhận học bổng của đội nam, "Gần đây chiến thắng đôi Wimbledon đáng giá gần 500.000 đô la (khoảng 760 triệu won). Nhưng khi đó, tôi nghĩ rằng tôi đã nhận được phiếu quà tặng trị giá 45 đô la (khoảng 70.000 won) có thể sử dụng trong các cửa hàng địa phương. "

Dù gặp nhiều khó khăn nhưng King vẫn trở thành một cầu thủ đẳng cấp thế giới. Đặc biệt, vào năm 1973, anh đã giành chiến thắng trong "cuộc đối đầu tình dục" đánh bại vận động viên nam Bobby Riggs và trở thành chủ đề nóng trên toàn thế giới.

Ảnh hưởng của King không chỉ dừng lại ở bên trong sân. Ông lên tiếng rằng các tay vợt nữ nên được trao nhiều tiền thưởng và cơ hội hơn, điều này đã trở thành bước đệm để mở rộng quyền và lợi ích của thể thao nữ. Hiện tại, tượng đồng của King được xây dựng bên ngoài tòa nhà khoa giáo dục thể chất của trường đại học này.

Tuy nhiên, mặc dù đã để lại rất nhiều thành tựu nhưng trong lòng King vẫn còn sự tiếc nuối về việc tốt nghiệp. King nói: "Nếu ai đó bỏ tôi lại và nói 'đã tốt nghiệp' thì tôi tuyệt đối đừng bao giờ nói 'đã tốt nghiệp'. Tôi thường trả lời rằng "Tôi vẫn chưa đạt được điều đó" và "Lần đầu tiên tôi nghĩ rằng tôi có thể nói với mọi người rằng tôi đã tốt nghiệp" khi đến đây ngày hôm nay.

Tôi cũng nhớ lại phương thức giảng dạy đã thay đổi trong hơn 60 năm. King nói: "Bây giờ nó đã trở thành một trung tâm trực tuyến hơn rất nhiều. Trước đây, tôi đã phải trực tiếp vào lớp học. Tôi không phải lúc nào cũng có mặt, nhưng tôi thích nói chuyện với các giáo sư và cũng thích học hỏi", ông nói.

Cuối cùng, King kết thúc bài phát biểu bằng cách hét lên "Cisse Fuede!" trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là "Bạn có thể làm được". Các sinh viên tốt nghiệp đã đáp lại bằng những tràng pháo tay và hoan hô nồng nhiệt.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.