* Translated by Papago

Starnews

Hong Myung-bo 'thời kỳ cầu thủ' mà các đồng nghiệp "hậu vệ đi trước thời đại chân chính" nhìn thấy… Từ em út Swiper 21 tuổi đến huấn luyện viên 57 tuổi "chơi World Cup lần thứ 7" [kế hoạch]

Ngày phát:

Park Jaeho

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Thời kỳ huấn luyện viên Hong Myung Bo của đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc. /AFPBBNews = Tin tức 1
Thời kỳ huấn luyện viên Hong Myung Bo của đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc. /AFPBBNews = Tin tức 1
Đạo diễn Hong Myung Bo. /Ảnh = Newsis
Đạo diễn Hong Myung Bo. /Ảnh = Newsis

Trong lịch sử bóng đá Hàn Quốc, nhân vật có mối quan hệ sâu sắc và bền chặt nhất với World Cup chính là huấn luyện viên đội tuyển quốc gia Hong Myung Bo (57). Là em út 21 tuổi, lần đầu tiên bước lên sân khấu World Cup vào năm 1990, anh ấy đã trải nghiệm World Cup bốn lần với tư cách là một cầu thủ, một lần với tư cách là huấn luyện viên và một lần với tư cách là chỉ huy và trực tiếp trải qua vinh quang và thử thách của bóng đá Hàn Quốc.

Huấn luyện viên Hong Myung-bo, người đã trải nghiệm vị đắng của World Cup một lần với tư cách là người chỉ huy, hiện đang đối mặt với thử thách thứ hai. Trước World Cup Bắc Trung Mỹ của Liên đoàn bóng đá quốc tế (FIFA) năm 2026, anh ấy đã bước lên sân khấu World Cup lần thứ 7 và nhìn lại 'kỷ nguyên World Cup' trong hơn 30 năm qua.

World Cup 1990 tại Ý: Swiper xuất hiện như một sao chổi 21 tuổi

Cuộc gặp gỡ đầu tiên của Hong Myung-bo với World Cup là vào năm 1990 tại Ý. Anh có trận đấu đầu tiên cho đội tuyển quốc gia vào tháng 2 năm 1990, khoảng bốn tháng trước trận giao hữu với Na Uy. Sau đó, trong sự yêu mến của huấn luyện viên Lee Hoi Taek, tôi đã có cơ hội ra sân trong trận đấu trước World Cup ở Ý.

Vào thời điểm đó, Hàn Quốc được xếp vào bảng E của vòng bảng và phải liên tục đối đầu với các cường quốc châu Âu và Nam Mỹ. Mặc dù Hàn Quốc thua Bỉ (0-2 trận thua), Tây Ban Nha (1-3 trận thua) và Uruguay (0-1 trận thua), đứng thứ 22 trong số 24 quốc gia với 3 trận thua (điểm thắng 0). Tuy nhiên, bất chấp kết quả đáng tiếc, Hong Myung-bo đã gây ấn tượng rõ ràng với tư cách là "vận động viên đại diện cho đội tuyển quốc gia 10 năm tới" cùng với người bạn Hwang Sun-hong.

World Cup 1994 tại Mỹ: "Hậu vệ ghi bàn" khiến cả thế giới bất ngờ… Go Jung Woon 'vận động viên thông minh đi trước thời đại'

World Cup 1994 tại Mỹ là một sân khấu được biết đến rộng rãi trên thế giới với cái tên Hong Myung Bo. Trong trận đấu đầu tiên của vòng bảng, khi bị dẫn 0-2 trước Tây Ban Nha, anh ấy đã ghi một bàn thắng đá phạt theo đuổi. Sau khi trao đổi đường chuyền 2-1 với Hwang Sun-hong, Seo Jung-won đã đâm một đường chuyền sắc bén và dẫn dắt trận hòa 2-2.

Trong trận đấu thứ hai với Đức, Hong Myung-bo đã ghi được ba bàn thắng trong hiệp một và bị lung lay trong phòng ngự, nhưng anh đã thực hiện một cú sút tầm trung như một bức tranh trong hiệp hai. Bàn thắng này được ghi nhận là bàn thắng dài nhất trong giải đấu. Anh trở thành cầu thủ ghi nhiều bàn thắng trong trận chung kết World Cup đầu tiên của Hàn Quốc.

Huấn luyện viên Go Jung Woon của đội tuyển quốc gia lúc đó đã hồi tưởng lại Hong Myung Bo lúc đó là "hậu vệ thông minh đi trước thời đại". Huấn luyện viên Go Jung Woon nói với Star News: "Vào thời điểm đó, dù Hong Myung Bo không phải là một cao cấp nhưng anh ấy có khả năng lãnh đạo và là một cầu thủ đá bóng rất thông minh. Nếu Hong Myung Bo chơi trong thời đại hiện tại, anh ấy sẽ cho thấy một hình ảnh xuất sắc trong việc xây dựng phía sau."

Lee Sang-yoon (ngoài cùng bên trái) và Hong Myung-bo (thứ ba bên trái) tại World Cup 1998 tại Pháp./AFPBBNews = Tin tức 1
Lee Sang-yoon (ngoài cùng bên trái) và Hong Myung-bo (thứ ba bên trái) tại World Cup 1998 tại Pháp./AFPBBNews = Tin tức 1
World Cup 1998 tại Pháp: Hong Myung Bo được ủy viên Lee Sang Yoon ghi nhớ "nhà lãnh đạo thông minh và đầy sức hút"

Hàn Quốc đã thể hiện hình ảnh tốt ở vòng loại World Cup 1998 tại Pháp, nhưng thực sự đã không tiến triển trên sân khấu chung kết. Hong Myung-bo đã chơi ở vị trí trung tâm của đội ba, nhưng đã thua 1-3 trước Mexico trong trận đấu đầu tiên của vòng bảng và thua 0-5 trước Hà Lan, không thể tránh khỏi sự chỉ trích của hàng phòng ngự chậm chạp.

Do hậu quả của thất bại hoàn toàn trước Hà Lan, huấn luyện viên Cha Bum Geun đã bị sa thải giữa chừng trong giải đấu lần đầu tiên trong lịch sử. Tuy nhiên, Hong Myung-bo đã có một hàng phòng thủ tuyệt vọng và dai dẳng trong trận đấu cuối cùng với Bỉ, góp phần vào trận hòa 1-1.

Bình luận viên Lee Sang Yoon, người từng hoạt động tích cực với tư cách là một tiền đạo cánh vào thời điểm đó, đã nhớ đến người bạn Hong Myung Bo như một "nhà lãnh đạo có cả sức hút và sự thông minh". Anh ấy nói: "Vào thời điểm đó, có những tiền bối xuất sắc nhất, nhưng Hong Myung Bo đã dẫn dắt các hậu bối rất tốt với sức hút đặc trưng của mình. Đồng thời cũng hòa hợp với các đồng nghiệp", anh nhớ lại. Tiếp đó, anh chia sẻ: "Mặc dù tốc độ không phải là một cầu thủ nhanh nhưng anh ấy đã phòng thủ một cách thông minh và che đậy điểm yếu của bản thân. Đặc biệt, dù khả năng chuyền bóng dài và đá bóng ở vị trí Ribero cuối cùng rất xuất sắc nhưng sự phối hợp của anh ấy vẫn rất tốt".

Hong Myung Bo./AFPBBNews=Tin tức 1
Hong Myung Bo./AFPBBNews=Tin tức 1
Hong Myung Bo./AFPBBNews=Tin tức 1
Hong Myung Bo./AFPBBNews=Tin tức 1
World Cup 2002 Hàn Quốc-Nhật Bản: Đội trưởng của Shinhwa, vinh quang của Bronze Ball

Sau một thời gian bị loại khỏi đội tuyển quốc gia dưới chế độ huấn luyện viên Guus Hiddink, huấn luyện viên Hong Myung Bo cuối cùng đã được công nhận là một nhà lãnh đạo và đeo băng tay đội trưởng và bắt đầu World Cup 2002. Và trong trận chung kết, Hong Myung-bo đã cùng Choi Jin-cheol và Kim Tae-young xây dựng đường chuyền 3back tốt nhất từ trước đến nay.

Anh ấy đã thể hiện khả năng phòng thủ của mình khi chỉ cho phép bốn quốc gia mạnh nhất thế giới mất 2 điểm, bao gồm cả việc để mất 1 điểm trong trận tứ kết với Bồ Đào Nha và tứ kết với Tây Ban Nha trong trận đấu thứ ba của vòng bảng. Đặc biệt, cảnh quyết định chiến thắng với tư cách là cầu thủ đá luân lưu cuối cùng trong trận đá luân lưu với Tây Ban Nha vẫn được tán dương là cảnh hay nhất của bóng đá Hàn Quốc.

Mặc dù anh đã bị cướp bóng chỉ trong 11 giây trong trận đấu với Thổ Nhĩ Kỳ ở vị trí thứ ba và thứ tư, anh vẫn là người châu Á đầu tiên giành được giải thưởng "Brons Ball" tại World Cup.

Hong Myung-bo cười rạng rỡ sau khi thực hiện thành công cú đá luân lưu cuối cùng trong trận tứ kết World Cup Hàn Quốc-Nhật Bản 2002. /AFPBBNews = Tin tức 1
Hong Myung-bo cười rạng rỡ sau khi thực hiện thành công cú đá luân lưu cuối cùng trong trận tứ kết World Cup Hàn Quốc-Nhật Bản 2002. /AFPBBNews = Tin tức 1
Brazil World Cup 2014: Thất bại cay đắng khi nếm trải với tư cách chỉ huy trưởng

Ký ức về World Cup rực rỡ khi còn là một cầu thủ đã nguội lạnh tại World Cup Brazil 2014 với tư cách là huấn luyện viên. Ông đã dẫn dắt huyền thoại huy chương đồng tại Thế vận hội London 2012, nắm quyền chỉ huy đội tuyển quốc gia A trong kỳ vọng lớn, nhưng bức tường vòng chung kết World Cup đã rất cao.

Vào thời điểm đó, Hàn Quốc đã được xếp vào bảng H của vòng bảng cùng với Nga, Algeria và Bỉ. Trong trận đấu đầu tiên với Nga, anh đã hy vọng hòa 1-1, nhưng trong trận đấu thứ hai với Algeria, người được coi là vật tế thần, hàng phòng ngự bị lung lay mạnh mẽ và bị thất bại thảm hại 2-4. Trận chung kết thua Bỉ 0–1 sau đó. Cuối cùng, Hong Myung-bo đã kết thúc giải đấu với thành tích tồi tệ là 1 trận hòa và 2 trận thua trong thời gian chuẩn bị ngắn và nhiều gánh nặng. World Cup Brazil là một sân khấu thử thách để lại cho anh ấy một bài học đau đớn với tư cách là huấn luyện viên.

Bây giờ huấn luyện viên Hong Myung Bo đang đi đến hồi kết thúc sự kiềm chế hướng tới World Cup Bắc Trung Mỹ. Với tư cách là một cầu thủ, vinh quang World Cup tốt nhất mà tôi từng nếm trải và thất bại đau đớn với tư cách là người chỉ huy. Sự chú ý của người hâm mộ đang đổ dồn vào anh, người hiểu rõ hơn bất cứ ai về áp lực cực hạn của World Cup, sẽ viết câu chuyện gì trong World Cup lần này.

Huấn luyện viên của Gimpo. /Ảnh = Liên đoàn bóng đá chuyên nghiệp Hàn Quốc cung cấp
Huấn luyện viên của Gimpo. /Ảnh = Liên đoàn bóng đá chuyên nghiệp Hàn Quốc cung cấp

Liên quan đến dư luận có phần tiêu cực xung quanh đội tuyển quốc gia gần đây, huấn luyện viên Go Jung-woon đã để lại một lời khuyên chân thành với tư cách là một tiền bối trong giới bóng đá. Anh ấy nói "Phần dư luận là phần mà anh ấy muốn và trở thành huấn luyện viên nên anh ấy sẽ chịu trách nhiệm" nhưng "Ngay bây giờ, ưu tiên hàng đầu là khuyến khích và tiếp thêm sức mạnh để đoàn kết với các cầu thủ hơn là phỉ báng". Sau khi giải đấu kết thúc, dù có hỏi trách nhiệm về kết quả thì cũng không muộn", anh kêu gọi sự ủng hộ của người hâm mộ.

Ủy viên Lee Sang Yoon cũng đã yêu cầu động viên đội tuyển quốc gia. "Đúng là dư luận hiện tại không tốt và kỳ vọng vào đội tuyển quốc gia đang giảm đi rất nhiều, nhưng đã đến lúc huấn luyện viên Hong Myung-bo phát huy khả năng lãnh đạo và giao tiếp đặc biệt để tập hợp bầu không khí lại như thể ông đã vượt qua khủng hoảng một cách xuất sắc khi còn là một cầu thủ." Đồng thời, nam ca sĩ chia sẻ: "Thông qua World Cup lần này, chúng tôi chân thành hy vọng rằng vị thế của bóng đá Hàn Quốc sẽ được nâng cao một lần nữa và xóa bỏ những lời chỉ trích trong thời gian qua".

Huấn luyện viên Hong Myung Bo, người tham gia World Cup Bắc Trung Mỹ 2026, đang xuất cảnh thông qua nhà ga số 2 sân bay quốc tế Incheon vào chiều ngày 18. /Ảnh = Newsis
Huấn luyện viên Hong Myung Bo, người tham gia World Cup Bắc Trung Mỹ 2026, đang xuất cảnh thông qua nhà ga số 2 sân bay quốc tế Incheon vào chiều ngày 18. /Ảnh = Newsis

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất