* Translated by Papago

Starnews

"Hamstring, sự tái phát là đáng sợ nhất." Hậu quả của Kim Young Woong quay trở lại vào tháng 7 → Samsung và Kim Do Hwan gia nhập 'chế độ cực kỳ thận trọng'

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Kim Young Woong.
Kim Young Woong.
Trận đấu giữa Doosan Bears và Samsung Lions tại giải Shinhan SOL KBO League 2026 đã được tổ chức tại sân bóng chày Jamsil, Seoul vào ngày 30.  Đầu hiệp 7, Kim Do Hwan của Samsung đã ăn mừng sau khi ghi được một cú đánh trúng bóng đúng lúc ở gôn 1, 2 và sau đó xuất phát. /Ảnh = Kim Jin Kyung Kim. Jin Kyung@
Trận đấu giữa Doosan Bears và Samsung Lions tại giải Shinhan SOL KBO League 2026 đã được tổ chức tại sân bóng chày Jamsil, Seoul vào ngày 30. Đầu hiệp 7, Kim Do Hwan của Samsung đã ăn mừng sau khi ghi được một cú đánh trúng bóng đúng lúc ở gôn 1, 2 và sau đó xuất phát. /Ảnh = Kim Jin Kyung Kim. Jin Kyung@

Samsung Lions đang duy trì "sự thận trọng cực độ" trong quá trình quay trở lại của các vận động viên bị chấn thương hamstring. Bởi vì tôi biết rõ hơn bất cứ ai về tính chí mạng của chấn thương Hamstring. Kim Do-hwan (26 tuổi), một cầu thủ bắt bóng khác, đang xem xét thời điểm trở lại đội 1 của cầu thủ sân trong Kim Young-woong (23 tuổi) từ cuối tháng 6 đến đầu tháng 7.

Huấn luyện viên Park Jin-man (50 tuổi) của Samsung đã gặp gỡ các phóng viên trước trận đấu với NC Dinos tại Công viên Samsung Lions ở Daegu vào ngày 3, khi được hỏi về thời điểm Kim Young-woong trở lại do chấn thương hamstring, ông nói: "Nếu bước từng bước trở lại bình thường, tôi có thể đến vào cuối tháng 6. Anh ấy trả lời rằng " Chậm nhất là đầu tháng 7 tôi có thể lên đội một".

Kim Young-woong, cầu thủ chốt gôn 3 của Samsung với 22 cú home run trong mùa giải trước, đã nỗ lực phục hồi chức năng trong gần hai tháng kể từ khi bị loại khỏi danh sách đội 1 vào ngày 21 tháng 4. Đặc biệt, trong trận đấu với NC Dinos tại Futures League vào ngày 6 tháng 5, anh ta đã bị thương một lần nữa và bị trì hoãn quay trở lại. Đó là một nguồn lực rất cần thiết cho đội, nhưng họ đang tiếp cận một cách cẩn thận.

Huấn luyện viên Park Jin-man cho rằng cầu thủ sân trong kỳ cựu Jeon Byung-woo (34 tuổi) đang lấp đầy vị trí chốt gôn 3, nhưng do gánh nặng thể lực dồn dập nên tốc độ đánh bóng đã giảm đi một chút. "Jeon Byung-woo đang trong giai đoạn khó khăn về thể lực khi chạy toàn thời gian. Huấn luyện viên Park nhấn mạnh: "Nếu Kim Young-woong quay trở lại, nó chắc chắn sẽ giúp ích rất nhiều." Nhưng nếu chấn thương hamstring tái phát, chúng tôi cần một thời gian phục hồi dài hơn so với thời gian nghỉ ngơi, và nói rõ rằng chúng tôi sẽ không bao giờ vội vàng quay trở lại.

"Mỹ học chờ đợi" và nền tảng thận trọng này không chỉ được áp dụng cho Kim Young Woong mà còn cho cầu thủ bắt bóng Kim Do Hwan, một nguồn lực khác để phục hồi chấn thương. Huấn luyện viên Park Jin-man đã trả lời câu hỏi của phóng viên về thời điểm Kim Do-hwan gia nhập trận đấu thực tế: "Hôm nay (ngày 3) chúng tôi có kế hoạch chơi khoảng 7 lượt chơi tại Futures League. Chúng tôi phải tiếp tục kiểm tra tình trạng cơ thể trong khi phòng thủ ở hiệp đấu dài."

Kim Do-hwan, người cuối cùng bị loại khỏi đội 1 vào ngày 10 tháng 5 trước NC, đã trở lại trận đấu Futures League vào ngày 1 tháng 5 và chơi tốt trước Ulsan Wales vào ngày 3. Đặc biệt, về quá trình quay trở lại của Kim Do-hwan, huấn luyện viên Park Jin-man đã cảnh giác: "Như chúng tôi đã thấy trong trường hợp của Kim Young-woong, chúng tôi sẽ theo dõi cho đến khi (cũng như Kim Do-hwan) trở nên hoàn hảo". Anh ta tiếp tục "Tất cả các chấn thương, bao gồm cả Hamstring, là ưu tiên hàng đầu để kiểm tra xem tình trạng cơ thể của anh ta đã được cải thiện một cách chắc chắn hay chưa. Anh ấy đã thể hiện thái độ cực kỳ thận trọng và nói rằng "Phải chuẩn bị hoàn hảo thì mới chọn được thời điểm gia nhập đội 1".

Hiện tại, Samsung đang vượt qua giai đoạn khó khăn bằng cách lấp đầy khoảng trống này bằng hoạt động tích cực của các cầu thủ thay thế như Jeon Byung Woo và Jang Seung Hyun. Sau Kim Young-woong, Kim Do-hwan chắc chắn hồi phục tình trạng cơ thể và gia nhập "toàn bộ", dự kiến sẽ có động lực mạnh mẽ hơn cho hoạt động "mùa hè" của Samsung. Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết của gia thế đó là "hoàn toàn khỏi chấn thương hoàn hảo" và ban huấn luyện Samsung đang lựa chọn nền tảng "sự chắc chắn" thay vì vội vàng.

Huấn luyện viên Park Jin-man của Samsung đang điềm tĩnh nhìn ra sân trong trận đấu giữa Hanwha Egles và Samsung Lions tại giải đấu 2026 KBO League được tổ chức tại Công viên bóng đá sinh mệnh Hanwha ở Daejeon vào ngày 5. 2026.04.15. /Ảnh = Kang Young-jo cameratalks@
Huấn luyện viên Park Jin-man của Samsung đang điềm tĩnh nhìn ra sân trong trận đấu giữa Hanwha Egles và Samsung Lions tại giải đấu 2026 KBO League được tổ chức tại Công viên bóng đá sinh mệnh Hanwha ở Daejeon vào ngày 5. 2026.04.15. /Ảnh = Kang Young-jo cameratalks@

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất