* Translated by Papago

Starnews

Tân binh KIA giành chiến thắng đầu tiên sau 650 ngày gặp kẻ thù vào ngày sinh nhật lần thứ 25... Tôi cũng nhận được một bài hát chúc mừng: "Tôi sẽ không bao giờ quên trong đời."

Ngày phát:

Kim Dongyoon

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Kia Shirakawa (bên dưới) đã nhận được lời chúc mừng chiến thắng đầu tiên của KBO năm nay sau khi giành chiến thắng trước Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers
Kia Shirakawa (bên dưới) đã nhận được lời chúc mừng chiến thắng đầu tiên của KBO năm nay sau khi giành chiến thắng trước Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers
Kia Shirakawa đang mỉm cười sau khi ném bóng ngược dòng tại trận đấu Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers
Kia Shirakawa đang mỉm cười sau khi ném bóng ngược dòng tại trận đấu Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers

"Chúc mừng sinh nhật. 'Chúc mừng sinh nhật'

Cầu thủ ném bóng nước ngoài mới của KIA Tigers Shirakawa Keisho (25 tuổi) đã có một sinh nhật tuyệt vời nhất.

Shirakawa đã dẫn dắt KIA giành chiến thắng 10-0 trong trận đấu tại sân nhà của Lotte Giants trong mùa giải chính thức giải đấu Shinhan SOL KBO 2026 được tổ chức tại Gwangju-Kia Champions Field vào ngày 4.

Kia, đội đã xác nhận loạt trận thắng 2 trận thắng 1 trận thua, với 30 trận thắng, 1 trận hòa và 26 trận thua, đã giành được 30 trận thắng thứ tư trong giải đấu và đang đuổi theo vị trí dẫn đầu. Mặt khác, Lotte đã không thể thoát khỏi vị trí thứ 9 với 22 trận thắng, 1 trận hòa và 32 trận thua.

Đối với cá nhân Shirakawa là cầu thủ xuất phát đầu tiên sau 650 ngày kể từ trận đấu Jamsil Hanwha Eagle vào ngày 23 tháng 8 năm 2024, thuộc Doosan Bears. Hai năm trước, anh chơi cho SSG Landers và Doosan trong vai trò cầu thủ nước ngoài thay thế tạm thời bị chấn thương. Sau khi kết thúc hợp đồng, năm ngoái tôi đã phẫu thuật khuỷu tay và ngày 28 tháng 5 năm nay tôi đã ký hợp đồng hạn ngạch châu Á với KIA tổng cộng 100.000 đô la và trở về Hàn Quốc.

Vào thời điểm đó, với tính cách nhút nhát và ngoại hình thuần khiết, anh ấy đã được gọi bằng biệt danh "Khoai tây". Ngoài ra, anh ấy chỉ hoạt động tích cực trong giải đấu độc lập và ra mắt chuyên nghiệp đầu tiên thông qua KBO League, vì vậy hai năm trước, Shirakawa có vẻ căng thẳng ở nơi có nhiều khán giả. Đó là trận đấu giữa Lotte tại sân bóng chày Sajik Busan, nơi khán giả ở Gyeonggi-do, nơi không tốt nhất với 8 điểm trong 1 lượt chơi (7 ERA).

Kia Shirakawa đang ném bóng ngược lại trong trận đấu với Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers
Kia Shirakawa đang ném bóng ngược lại trong trận đấu với Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers

Hai năm sau đó, không còn thanh niên Nhật Bản nào căng thẳng trước đám đông chật kín người nữa. Ngày hôm đó, trong khi 25.000 khán giả (bán hết vé lần thứ 16 của mùa giải), Shirakawa đã nấu ăn cho Lotte - kẻ thù của mình với tổng cộng 85 cú ném như slider (19 cú ném), curve (10 cú ném), nĩa (7 cú ném) và changeup (5 cú ném).

Đáng chú ý là anh ấy đã phối hợp với cầu thủ bắt bóng kỳ cựu Kim Tae-gun (37 tuổi) và có cách tấn công khác nhau theo từng người đánh bóng. Đối với các cầu thủ đánh bóng kỳ cựu, anh ta đã tấn công các quả bóng thay đổi như change-up, curve và ném bóng vào sân in-out để dẫn dắt một cú đánh phạt đền. Mặt khác, đối với những người đánh bóng trẻ, số lần ném bóng đã giảm bằng cách ném bóng thẳng với tốc độ chậm hơn 140km/h.

Đội hình đánh bóng của KIA cũng hỗ trợ điểm số với 10 cú đánh, bao gồm cả cú home run của Aderlin Rodriguez và cú đánh số 16 của Kim Do Young. Trong khi đó, Shirakawa đã giành được chiến thắng sau 657 ngày kể từ trận đấu Suwon KT Wiz vào ngày 16 tháng 8 năm 2024 tại KBO League.

Sau trận đấu, huấn luyện viên của KIA Lee Bum Ho nói: "Shirakawa đã ném bóng tốt hơn cả mong đợi. Vì là trận đấu trở lại KBO League nên áp lực rất lớn nhưng anh ấy đã thể hiện một cách hoàn hảo năng lực của bản thân. Hơn bất cứ điều gì, dù ném gần 90 quả bóng nhưng phần bóng không rơi xuống vẫn rất đáng khích lệ. Kim Tae-gun và pin cũng phối hợp rất tốt. Anh ấy đã khen ngợi rằng "Tôi hy vọng nó sẽ giúp ích rất nhiều cho việc luân phiên tuyển chọn trong tương lai".

Ngay ngày hôm sau, mặc dù Samsung Lions và series ánh trăng được dự báo trước nhưng KIA Dougout vẫn náo nhiệt. Để chúc mừng chiến thắng đầu tiên trước Shirakawa, các cầu thủ đã đổ đầy nước vào thùng đá, v.v… tất cả đều bận rộn chuẩn bị.

Các cầu thủ KIA đang đổ nước vào Shirakawa (vận động viên đang nằm) sau khi chiến thắng trước Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers
Các cầu thủ KIA đang đổ nước vào Shirakawa (vận động viên đang nằm) sau khi chiến thắng trước Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers

Khán giả cũng đã tham gia vào cuộc diễu hành đó. Đây là ngày sinh nhật thứ 25 của Shirakawa. Trong cuộc phỏng vấn với đài truyền hình, khán giả tại căn cứ thứ nhất đã tặng Shirakawa những kỷ niệm không thể nào quên bằng bài hát chúc mừng sinh nhật.

Shirakawa nói: "Đây là lần đầu tiên tôi xuất hiện trong ngày sinh nhật của mình. Anh bày tỏ sự cảm kích: "Đây là lần đầu tiên tôi đến KIA và tôi nghĩ đây sẽ là một sinh nhật không thể nào quên trong đời vì đã giành được chiến thắng".

Tôi cũng không quên nhìn lại bản thân một cách lạnh lùng. Shirakawa nói: "Hôm nay (ngày 4) cú ném bóng có cả điểm tốt và điểm tự kiểm điểm bản thân. Cú ném bóng thất bại ít và không cho phép đánh bóng dài. So với hai năm trước, sự tinh tế của ném bóng cũng tốt hơn. Tôi sẽ lấp đầy những thiếu sót khi chơi trận đấu", anh ấy nói.

Tiếp đó, anh ấy đã thất bại trước Lotte hai năm trước và hôm nay anh ấy muốn cứu vãn. Những người đánh bóng có thể ném nhiều điểm trong trạng thái thoải mái của tôi. Tuy nhiên, tỷ lệ strike đầu tiên đã giảm khi lượt in-ing liên tục. Điều đó đã ảnh hưởng không tốt đến nhịp độ ném bóng của tôi và dã thú. "Tôi đã nghĩ rằng nó có thể thay đổi khi huấn luyện viên lên tập 5, nhưng tôi đã hoàn thành nó đến cùng."

Đó là một chiến thắng có ý nghĩa sâu sắc hơn khi trở lại sau một thời gian dài phục hồi chức năng. Shirakawa nói: "Tôi nghĩ rằng nếu hồi phục chức năng tốt vào năm ngoái, tôi có thể quay trở lại Hàn Quốc. Không chỉ đội tuyển KIA mà cả đội Tokushima cũng đã ủng hộ rất nhiều. Tôi muốn chia sẻ với mọi người niềm vui chiến thắng. Tôi sẽ cố gắng ném nhiều lượt in-ing hơn vào vị trí tiếp theo.

Kia Shirakawa đang mỉm cười sau khi ném bóng ngược dòng tại trận đấu Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers
Kia Shirakawa đang mỉm cười sau khi ném bóng ngược dòng tại trận đấu Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers
Các cầu thủ KIA đang tưới nước cho Shirakawa (vận động viên đang nằm) sau khi chiến thắng trước Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers
Các cầu thủ KIA đang tưới nước cho Shirakawa (vận động viên đang nằm) sau khi chiến thắng trước Gwangju Lotte vào ngày 4. /Ảnh = Cung cấp Kia Tigers

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất