* Translated by Papago

Starnews

"Lúc đó tôi xin lỗi vì giả vờ không biết..." Lời thú nhận nồng nhiệt của con trai cầu thủ bóng chày LG có bố là trọng tài. [Phỏng vấn tại hiện trường Jamsil]

Ngày phát:

Kim Woojong

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung Bin trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp
Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung Bin trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp
Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung-bin (phải) trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp
Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung-bin (phải) trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp

Tự hào về điều kiện vóc dáng 186cm, 90kg, khi câu chuyện của bố xuất hiện, anh ấy đã dừng lại một lúc. Có những lúc tôi không thể hiện rõ ra bên ngoài, nhưng con trai tôi yêu bố tôi nóng bỏng hơn bất cứ ai trong trái tim tôi. Moon Jung-bin (23 tuổi), con trai đáng tự hào của trọng tài Moon Seung-hoon (60 tuổi) của KBO League, đã trang trí một trang trong lịch sử LG Twins.

LG đã giành chiến thắng 9-3 trong trận đấu chính thức mùa giải Shinhan SOL KBO League 2026 với Doosan tại sân bóng chày Jamsil, Seoul vào ngày 21.

Với chiến thắng này, LG đã đánh dấu 45 trận thắng và 26 trận thua, cùng với 3 trận thắng liên tiếp, đã vươn lên dẫn đầu giải đấu. Bây giờ, LG đã chơi ba trận đấu liên tiếp tại nhà trong tuần với Samsung Lions và cuối tuần sẽ di chuyển đến Busan để đối mặt với Lotte Giants trong ba trận đấu liên tiếp.

Ngày hôm đó, Moon Jung-bin đã ra sân với tư cách là cầu thủ đánh bóng số 6 kiêm cầu thủ chốt gôn 1 và hoạt động tích cực với 2 cú đánh (2 cú home run) trong 3 lần đánh bóng, 3 điểm đánh trúng bóng, 2 điểm ghi được và 1 lần đánh bóng. Đặc biệt, trong tập 1, anh ấy đã đánh một cú home run solo sau Song Chan-ui, Austin và Park Dong-won và trở thành một trong những nhân vật chính của lịch sử mới của KBO. Đây là lần đầu tiên KBO viết nên lịch sử một đội đánh bốn cú homerun trong một hiệp. Moon Jung-bin, người đã chọn một quả bóng trong ba lần, đã hoàn thành một trận đấu đa home run với hai cú đánh trong năm lần. Homerun mùa thứ 5. Cú home run này là cú home run thứ 4000 của đội LG (thứ 6 trong lịch sử KBO).

Moon Jung-bin, người đã gặp gỡ các phóng viên sau trận đấu, nói: "Tôi đã biết về kỷ lục sau khi trận đấu kết thúc. Trước tiên thì tâm trạng thật sự rất tốt. Tôi cũng có điểm số nhờ cú home run của mình, và tôi rất vinh dự khi được giúp đội chiến thắng."

Moon Jung Bin xuất thân từ cái gọi là "Ellini" (LG Twins + trẻ em). "Trước đây, anh cũng tham gia một trại bóng chày ở Guri và cũng là một thành viên của LG Twins. Bố tôi đã làm cho tôi rất nhiều", tôi nhớ lại quá khứ một lúc.

Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung-bin (phải) trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp
Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung-bin (phải) trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp
Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung Bin trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp
Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung Bin trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp

Moon Jung Bin hiện đang sống cùng gia đình. Bình thường ở nhà tôi hay chia sẻ câu chuyện gì với bố nhỉ. Anh nói: "Bố tôi cũng không nói chuyện nhiều với tôi vì sợ nó sẽ trở thành gánh nặng cho tôi. Tuy nhiên, các thành viên ban giám khảo khác đã nói rằng "Bố đang ủng hộ con rất nhiều, bố chỉ nói về con thôi".

Trong giới bóng chày, trọng tài đôi khi được coi là một công việc cực khổ. Trước khi đưa vào sử dụng ABS (hệ thống đánh giá bóng tự động) cũng đã mang rất nhiều gánh nặng. Sống như con trai của trọng tài đối với anh ấy có ý nghĩa như thế nào? Moon Jung Bin chia sẻ: "Khi còn nhỏ, bố tôi từng bị trúng bóng và bị bầm tím. Là con trai, tôi cũng có mặt buồn, lúc đó tôi hơi lớn, không nói gì, giả vờ không biết rồi bỏ qua…. Bây giờ nghĩ lại, tôi muốn nói lời xin lỗi, "Tôi đã không thể nói tiếp trong một thời gian.

"Sân vận động Jamsil đối với tôi là nơi làm việc của bố. Tôi nhớ là tôi đã đi theo bố rất nhiều. Tôi nghĩ rằng đó gần như là nơi làm việc của bố tôi, nhưng vì vậy tôi nghĩ rằng bóng chày đã đến với tôi một cách tự nhiên."

Cuối cùng, liên quan đến mục tiêu của mùa giải năm nay, anh ấy nói "Mục tiêu của anh ấy là phải làm việc đều đặn" và "Cuối cùng, tôi muốn tham gia vào loạt danh mục (Hàn Quốc). Mùa trước tôi chưa trải nghiệm nên năm nay tôi nhất định muốn được trải nghiệm", ông nói và quyết tâm mạnh mẽ.

Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung Bin trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp
Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung Bin trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp
Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung Bin trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp
Hình ảnh hoạt động sôi nổi của LG Twins Moon Jung Bin trong trận đấu với Doosan Bears ở Jamsil vào ngày 21. /Ảnh = LG Twins cung cấp

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất