* Translated by Papago

Starnews

Lee Seung Min (Samsung) - ngôi sao đầu tiên phản kháng oan ức trong bộ váy công chúa "Tôi không phải là Teto nhưng mà..." [cuộc phỏng vấn]

Ngày phát:

Kim Dongyoon

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Lee Seung Min của Samsung đã trả lời phỏng vấn với Star News trước trận đấu với LG Jamsil vào ngày 24. /Ảnh = Phóng viên Kim Dong Yoon
Lee Seung Min của Samsung đã trả lời phỏng vấn với Star News trước trận đấu với LG Jamsil vào ngày 24. /Ảnh = Phóng viên Kim Dong Yoon

Cầu thủ ném bóng thuận tay trái Lee Seung Min (26 tuổi) của Samsung Lions đã bày tỏ sự hồi hộp và tâm trạng phức tạp về việc chọn ra All-Star đầu tiên trong đời.

Trước trận đấu với LG Jamsil vào ngày 24, Lee Seung Min nói: "Tôi đã rất yên tâm vì có sự chênh lệch lớn về số phiếu bầu giữa các cuộc bỏ phiếu. (Bae) Chan Seung thẳng thắn bày tỏ tâm trạng khi chia sẻ: "Tôi cũng bị chênh lệch phiếu bầu rất nhiều, nhưng tôi đã đảo ngược tình thế bằng cách bỏ phiếu cho đội tuyển. Tuy nhiên, tôi đã không mong đợi điều đó".

Dự đoán của Bae Chan-seung (20 tuổi), người có kinh nghiệm trong trận All-Star năm ngoái, là đúng. Lee Seung Min đã nhận được 1.365.555 phiếu bầu trong cuộc bỏ phiếu của người hâm mộ và bị đẩy xuống còn 1.572.49 phiếu của Kim Jung Woo (Doosan Bears) và đứng thứ hai trong hạng mục cầu thủ ném bóng trung gian Dream All-Star. Tuy nhiên, trong cuộc bỏ phiếu của đội tuyển, Moon Seung-won (SSG Landers) đã nhận được 109 phiếu, tiếp nối 125 phiếu, vượt qua Kim Jung-woo với tổng điểm 27,54 điểm và đường đường chính chính leo lên top 12.

Tiếp đó, Lee Seung Min chia sẻ: "Tôi đã rất ngạc nhiên khi nhận được rất nhiều liên lạc từ khách sạn sau khi tập thể dục về. Tôi cảm thấy rất vui khi nhận được rất nhiều lời chúc mừng từ khắp nơi. Tôi xin gửi lời cảm ơn đến tất cả những người đã bỏ phiếu cho tôi: "Thật vinh dự khi được chọn trên thực tế và cảm ơn những người hâm mộ đã chọn tôi".

Tiếp đó, "Trong thời gian đó, tôi đã xem trận All-Star hàng năm. Nếu là một cầu thủ bóng chày thì bất cứ ai cũng muốn tham gia và được chọn một lần. Anh ấy nói thêm rằng "Tôi đã từng tham gia trận đấu Futures All-Star khi còn làm giám đốc điều hành, nhưng khi đó mục tiêu của tôi là tham gia đội 1 All-Star".

Việc đảo ngược tình thế bằng cách bỏ phiếu cho đội tuyển có ý nghĩa rất lớn vì đó là hoạt động tích cực được các đồng nghiệp cùng chơi công nhận. Lee Seung Min đang duy trì vững chắc vòng eo của Samsung với 23 cú strikeout trong 35 trận đấu năm nay với 35 trận thắng, 2 trận không thua, 11 cú hold trung bình 1,65 và 32 lượt inning ⅔.

/Ảnh = Cung cấp KBO
/Ảnh = Cung cấp KBO
Trận đấu giữa Doosan Bears và Samsung Lions tại giải Shinhan SOL KBO League 2026 đã được tổ chức tại sân bóng chày Jamsil, Seoul vào ngày 30 tháng 4.  Lee Seung Min của Samsung đang ném bóng ngược lại. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung
Trận đấu giữa Doosan Bears và Samsung Lions tại giải Shinhan SOL KBO League 2026 đã được tổ chức tại sân bóng chày Jamsil, Seoul vào ngày 30 tháng 4. Lee Seung Min của Samsung đang ném bóng ngược lại. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung

Lee Seung Min nói: "Ban đầu, tôi đã làm theo kết quả và tôi tự tin vào bóng của mình. Nhưng từ một lúc nào đó, tôi bắt đầu không cân bằng và không thể cho các bạn thấy hình ảnh tốt lúc ban đầu. Mọi người đều nói về thể lực, nhưng thành thật mà nói, tôi nghĩ đó đều là cái cớ. Anh ấy nói rằng "Tôi đang ném với tâm trạng giữ thăng bằng và bắt đầu lại để ném bóng của mình bằng cách nào đó".

Tất nhiên, tôi đang đặc biệt chú ý đến vấn đề thể lực mà tôi lo lắng. Lee Seung Min nói: "Sau khi ném một trận đấu, tôi giảm cân. Đặc biệt, nếu thời tiết nóng, tôi sẽ đổ mồ hôi và uống nhiều nước. Ngoài ra, tôi đang chăm chỉ tập tạ và chạy bộ. Các huấn luyện viên cũng giúp đỡ rất nhiều. Tôi cố gắng hết sức để tránh ăn khuya và ăn mọi thứ, không phân biệt bữa trưa hay bữa tối. Tôi cũng đều đặn uống thuốc bổ", anh nở nụ cười.

Tôi lo lắng không biết sẽ chuẩn bị màn trình diễn nào khi tôi bước vào trận All-Star. Về phần đó, hậu bối Bae Chan Seung của trường trung học Daegu và tân binh Jang Chan Hee (19 tuổi) đang tích cực tham gia.

Lee Seung Min (Bae) Chan Seung và Jang (Jang) Chan Hee đã hỏi 'Anh sẽ làm gì vậy?' Các bạn cứ liên tục yêu cầu mình làm cái gì đó thú vị, nhưng thật ra mình không biết phải làm thế nào Chan Seung nói là nhất định phải làm cho vui. Dường như tôi muốn cho bạn thấy hình ảnh tôi bị phá hỏng bằng cách nào đó. Anh ấy nói với tôi rằng hãy làm điều gì đó thú vị. Bây giờ trong đầu Chan-seung chỉ có thế thôi", anh ấy nở một nụ cười phức tạp.

Samsung Lions tập luyện với Yomiuri vào ngày 28/2 tại sân vận động Naha Cellular ở tỉnh Okinawa, Nhật Bản.  Lee Seung Min của Samsung đang ném bóng ngược lại. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung
Samsung Lions tập luyện với Yomiuri vào ngày 28/2 tại sân vận động Naha Cellular ở tỉnh Okinawa, Nhật Bản. Lee Seung Min của Samsung đang ném bóng ngược lại. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung

Vì concept trình diễn của Lee Seung-min mà Bae Chan-seung đang thúc đẩy là công chúa (Princess) nên tôi càng thở dài hơn. Lee Seung Min nói: "Các fan hâm mộ đã đặt cho tôi rất nhiều biệt danh, nhưng trong số đó không có biệt danh nào mà tôi không hài lòng cả. Anh ấy nói rằng "Dạo này có vẻ được gọi nhiều là "Seungmin" và "công chúa".

"Đối với" là viết tắt của estrogen, nó được gắn liền với những người có khuynh hướng mềm mại trong thời gian gần đây. Ngược lại, "Teto", viết tắt của testosterone, gắn liền với những người có khuynh hướng mạnh mẽ. Khi được hỏi về tính cách thực tế của Lee Seung Min, Lee Seung Min nói: "Tôi thừa nhận tôi có khuynh hướng như thế nào. (Bae) Chan Seung cũng liên tục bảo tôi mặc váy công chúa khi biểu diễn. Tôi thừa nhận không phải về phía Teto, nhưng từ "công chúa" có phần hơi oan ức", ông bác bỏ.

Tiếp đó, "Các anh trêu chọc tôi rằng tôi 'phát sóng ở tỉnh nhiều', 'nói nhiều'. Nhưng không phải là tôi nói nhiều. Vì giải thích nên lời nói trở nên dài dòng. Ngay cả bây giờ, khi tôi giải thích như vậy, tôi nói nhiều hơn, "Bây giờ, trên Lions TV, người hâm mộ cũng gọi tôi là công chúa. Cảm ơn nhưng cũng có những phần oan ức", anh lên tiếng.

Ngay cả với tính cách nhẹ nhàng, anh ấy vẫn là một người đàn ông Tetonam khi nói về bóng chày. Đó là một giọng điệu rõ ràng và mạnh mẽ. Lee Seung Min nói: "Mục tiêu của tôi là ném bóng một cách tự tin đến All Star Break. Dù trong bất kỳ tình huống nào, tôi sẽ tích cực đối đầu với người đánh bóng với tâm trạng sẽ giúp ích cho đội. Tôi sẽ tập trung tối đa vào một quả bóng và một cú đánh hơn là một lượt chơi. Anh bày tỏ khát vọng mạnh mẽ của mình: "Chúng tôi sẽ hoàn thành tốt nửa đầu năm và nghỉ ngơi thật tốt để có thể cho mọi người thấy hình ảnh tốt đẹp vào đầu mùa giải cho đến cuối mùa giải".

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất