* Translated by Papago

Starnews

Liệu có giải quyết được trong một căn phòng 'hai điều' mong muốn của LG trong năm cuối cùng ở Jamsil không! Chế độ MVP Austin bùng nổ home run đối thủ của đội trước → Chạy đua độc quyền với vị trí số 1

Ngày phát:

Kim Dongyoon

*Nội dung này được dịch bằng AI.

LG Austin Dean đánh một cú homerun và đang ăn mừng bằng trái tim. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung
LG Austin Dean đánh một cú homerun và đang ăn mừng bằng trái tim. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung

Năm cuối cùng của sân bóng chày Jamsil, hai điều ước của LG Twins có thể được giải quyết. Austin Dean (33 tuổi) người nước ngoài đã hướng tới lịch sử đầu tiên của câu lạc bộ LG với cú home run mạnh mẽ.

Austin đã dẫn dắt LG chiến thắng 2-0 với 3 cú đánh, 2 cú đánh (1 cú home run), 1 điểm đánh trúng bóng, 1 điểm đánh trúng bóng và 1 điểm ghi được trong trận đấu chính thức mùa giải giải Shinhan SOL KBO League 2026 được tổ chức tại sân bóng chày Jamsil, Seoul vào ngày 24.

Đã phát huy được sự tồn tại của mỗi người đánh bóng. Austin đã vào vị trí đánh bóng ở hiệp thứ 4 khi cả hai đội đối đầu với tỷ số 0-0 Trước đó, người đánh bóng hàng đầu Park Hae Min đã thất bại trong việc đánh cắp chốt gôn 3 ngay cả sau khi đánh cú đúp và đã dội một gáo nước lạnh. Tuy nhiên, Austin không bận tâm và Jack Orklin đã kéo chiếc sweep thứ năm của anh ấy ra khỏi hàng rào bên trái. Đó là khẩu pháo số 22 của mùa giải với cự ly 127.5m.

Như vậy, Austin đã vượt qua Kim Do Young (23 tuổi, Kia Tigers) với hai khoảng cách và duy trì vị trí dẫn đầu về home run. Ngoài ra, đây cũng là lần đầu tiên trong số các cầu thủ KBO đạt được cú homerun đối thủ của toàn đội và thể hiện tư thế MVP không phân biệt đội.

Ở vị trí đánh bóng tiếp theo, sự tập trung và tinh tế đã nổi bật. Vào cuối hiệp 6, Austin đã có một cú đánh bóng lớn về phía cầu thủ cánh hữu. Vào thời điểm này, cầu thủ cánh hữu của Samsung Park Seung-gyu đã không thể bắt được bóng của Austin trong một lần. Park Hae Min và Austin đã không bỏ lỡ cơ hội đó và lần lượt tiến vào căn cứ thứ 3 và thứ 2. Sau đó, Moon Bo-kyung gửi một cú đánh bóng về phía cầu thủ cánh trái và tạo thêm một điểm.

Nhờ đó, cầu thủ ném bóng đầu tiên Anders Tolhust đã giành được chiến thắng thứ 8 (5 trận thua) trong mùa giải mà không mất 2 cú đánh, 2 cú đánh, 2 cú đánh, 5 cú strikeout trong 6 hiệp. Một cầu thủ khác của Yakcellio đã lên sân ở cuối hiệp thứ 9 và ghi được cú cứu bóng đầu tiên của KBO với một lượt chơi không để mất điểm nào.

Austin, người đánh bóng thứ ba của LG, đã thành công với cú đánh base hit thứ hai vào cuối hiệp 3 của trận đấu giữa LG Twins và Samsung Lions tại sân vận động Jamsil vào ngày 23.  2026.06.23 /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Austin, người đánh bóng thứ ba của LG, đã thành công với cú đánh base hit thứ hai vào cuối hiệp 3 của trận đấu giữa LG Twins và Samsung Lions tại sân vận động Jamsil vào ngày 23. 2026.06.23 /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo

Sau trận đấu, Austin nói: "Đầu tiên, tôi muốn gửi lời chúc mừng đến cầu thủ Tolherst. Anh ấy đã ném rất tốt trong một trận đấu thực sự quan trọng và tôi rất hài lòng khi có được chiến thắng trong bầu không khí như thế này", anh ấy chăm sóc đồng đội.

Tiếp đó, "Home run của đối thủ câu lạc bộ trước là một kỷ lục tốt, nhưng thay vì chú ý đến điều đó, tôi đã may mắn có được một cú home run khi cố gắng tạo ra một cú đánh mạnh ở mỗi vị trí đánh bóng. Anh ấy bày tỏ cảm nghĩ khiêm tốn rằng "Nếu những cú home run như vậy có thể giúp đội chiến thắng thì tôi đủ hài lòng với điều đó".

Cho đến trận đấu ngày hôm đó, Austin đã cho thấy sự hoạt động sôi nổi hàng đầu của giải đấu với tỷ lệ đánh bóng 0.347 (99 cú đánh trong 285 cú đánh), 22 home run, 66 điểm, 59 điểm và 2 cú đánh base 0.422, tỷ lệ đánh bóng là 0.653 OPS (tỷ lệ xuất phát + tỷ lệ đánh bóng dài) 1.075, tỷ lệ ghi bàn là 0.390. Anh ấy tự hào là ứng cử viên MVP của hầu hết các chỉ số đánh bóng như home run, tỷ lệ đánh bóng dài, vị trí đánh bóng thứ 2, vị trí đánh bóng thứ 3, vị trí ghi điểm thứ 3, tỷ lệ đánh bóng thứ 5.

LG là một câu lạc bộ KBO đã không thể sản sinh ra MVP và vua home run của mùa giải chính thức. Đó là lý do tại sao tôi sử dụng sân bóng chày Jamsil rộng rãi làm sân nhà, nhưng phần lớn là do các cầu thủ có thể tạo ấn tượng không xuất hiện đều đặn. Austin được chọn là ứng cử viên giải quyết cơn khát của LG. Anh ấy có khả năng đánh bóng dài và khả năng clutch xuất sắc với tỷ lệ đánh bóng là 30% trong bốn mùa liên tiếp, có thể đánh trên 20 cú home run.

Người chỉ huy cũng chân thành tạo ra MVP Austin. Huấn luyện viên của LG Yeom Kyung-yeop nói trước trận đấu Gwangju KIA vào ngày 17 rằng "Tôi muốn Austin trở thành MVP". Đội chúng tôi chưa bao giờ có MVP và vua home run. Tôi muốn làm điều đó một lần, vì vậy tôi đang quản lý thể lực của Austin rất nhiều. Anh ấy đã từng nói rằng "Tôi nhất định phải cho người đánh bóng được chỉ định một hoặc hai lần một tuần và giúp đỡ để duy trì trạng thái tốt mà không mệt mỏi".

Tấm lòng đó dù không hiểu ngôn ngữ nhưng vẫn được truyền đạt. Với chiến thắng ngày hôm đó, Yeom Kyung-yeop đã trở thành huấn luyện viên thứ 9 trong lịch sử KBO giành được 700 chiến thắng. Ngoài ra, 58 tuổi, 3 tháng và 23 ngày đã lập kỷ lục mới với tư cách là huấn luyện viên lớn tuổi nhất trong lịch sử 700 trận thắng.

Austin nói: "Chiến thắng của Tolhurst, sự cứu rỗi KBO đầu tiên của Rios cũng là một điều đáng chúc mừng. Nhưng điều tôi muốn chúc mừng nhất là chiến thắng 700 của đạo diễn. Tôi đã làm việc với huấn luyện viên được 4 năm rồi, và tôi nghĩ tôi biết rõ về các cầu thủ bóng chày. Cảm ơn vì luôn tin tưởng và giúp đỡ tôi rất nhiều. Và thật tốt khi có thể đạt được 2.800 chiến thắng của câu lạc bộ danh tiếng LG Twins, anh ấy đã bày tỏ sự chân thành.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất