*Nội dung này được dịch bằng AI.


Austin Dean (33 tuổi) "người nước ngoài may mắn" của LG Twins một lần nữa thể hiện tinh thần 'Team First' tràn đầy căn bản cùng với kỹ năng áp đảo. Đặc biệt, anh ấy đã đánh hai cú home run trong trận đấu với Kirum Heroes ngày mùng 1, đẩy Kim Do Young (23 tuổi) của KIA Tigers và vươn lên dẫn đầu về home run.
Austin đã bắt đầu với tư cách là cầu thủ đánh bóng số 3 kiêm cầu thủ chốt gôn 1 trong trận đấu với '2026 Shinhan SOL KBO League' được tổ chức tại Guro-gu, Seoul vào ngày mùng 1 và ghi được 4 cú home run trong 5 cú đánh (2 cú home run) và ghi được cú home run số 25 và 26 trong mùa giải. Mặc dù anh ấy nổi lên như một ứng cử viên cho vị trí vua home run mạnh mẽ bằng cách phô trương cảm giác đánh bóng tối đa, nhưng thực tế ánh nhìn của cầu thủ không phải là tiêu đề cá nhân mà chỉ hướng đến "chiến thắng của đội" và "sự trưởng thành của đồng nghiệp".
Austin, người đã gặp gỡ phóng viên sau khi trận đấu kết thúc vào ngày 1, nói về tốc độ đánh bóng đáng sợ gần đây và bí quyết phát huy khả năng clutch trong mỗi tình huống quan trọng: "Thành thật mà nói, tôi tin rằng bây giờ tất cả đều là ân sủng của Chúa. Nếu nói rằng tôi không mệt mỏi về thể lực thì đó là một lời nói dối. Tôi đang chơi nhiều trận nhất kể từ khi đến Hàn Quốc."
Tuy nhiên, Austin đã lắc đầu khi được hỏi liệu anh ấy có ý định yêu cầu huấn luyện viên Yeom Kyung-yeop (58 tuổi) của LG nghỉ ngơi một ngày hay không. "Đó không phải là phong cách của tôi", anh nói một cách dứt khoát, "Nếu không phải là trạng thái hoàn toàn không thể chơi về thể chất, tôi luôn muốn đưa tên mình lên đội hình trên sân bóng chày."
Cụ thể, anh nói: "Để giành chiến thắng trong một trận đấu, chúng tôi cần tất cả chín quái vật trên sân. Anh ấy nói: "Tôi không thể thắng trận bóng chày chỉ với một người. Động lực để tôi có thể tham gia trận đấu hàng ngày chính là nhờ các đồng nghiệp."
Nơi mà Austin nhìn thấy gần đây là những người máu trẻ tuổi đang cùng nhau hỗ trợ đội bóng. Austin đã thể hiện tình cảm đặc biệt dành cho các đồng nghiệp của mình: "Tôi rất tự hào và tuyệt vời khi các cầu thủ trẻ như Park Hae Min, Song Chan Eui và Moon Jung Bin, những cầu thủ đang hoạt động tích cực trong không quân gần đây, đang trưởng thành và lấp đầy chỗ trống cho các cầu thủ chủ chốt".
Cuối cùng, Austin đã nói về cuộc đua vua home run và cuộc cạnh tranh danh hiệu cá nhân: "Thành thật mà nói, tôi hoàn toàn không quan tâm. Tôi muốn tặng danh hiệu vua home run đầu tiên của câu lạc bộ LG cho các câu lạc bộ và người hâm mộ, nhưng mục tiêu của tôi không phải là kỷ lục cá nhân mà chỉ là chiến thắng của LG. "Nếu kỷ lục hoặc dữ liệu hiện tại không đại diện cho sức mạnh của đội chúng tôi, nếu chúng tôi có niềm tin và sự kiên trì với tư cách là một đội, chúng tôi chắc chắn có thể thách thức đỉnh cao."


© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.






![Không phải 3 người Yoo Shingo mà là 'Nữa' Lee Jun Seo (Lotte 7R) thử sức lại sau chấn thương ngón tay Mình cũng có thể làm tốt mà" [cuộc phỏng vấn]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026070206174039658_1.jpg)





