* Translated by Papago

Starnews

"Mình cũng không nói nên lời luôn."" Bản thân Choi Hyung Woo cũng không thể hiểu được, bắt đầu trễ 6 năm mà lại ghi được 1800 điểm đánh bóng đầu tiên của KBO sao... Samsung đã nhận được nhiều phúc lành

Ngày phát:

Kim Dongyoon

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Choi Hyung Woo của Samsung đang phỏng vấn sau khi trở thành cầu thủ xuất sắc trước LG Daegu vào ngày 7. /Ảnh = Samsung Lions cung cấp
Choi Hyung Woo của Samsung đang phỏng vấn sau khi trở thành cầu thủ xuất sắc trước LG Daegu vào ngày 7. /Ảnh = Samsung Lions cung cấp

Choi Hyung Woo (43 tuổi, Samsung Lions), người đã lập kỷ lục chưa từng có với 1800 điểm đánh bóng trong KBO League, đã thể hiện sự tự hào một cách bất thường.

Choi Hyung-woo đã dẫn dắt Samsung giành chiến thắng 9-2 trong trận đấu chính thức mùa giải 2020-2 với LG Twins tại Samsung Lions Park ở Daegu vào ngày 7.

Samsung, công ty đã giành được năm chiến thắng liên tiếp, đã giành được 50 chiến thắng sau LG với 50 chiến thắng, 2 trận hòa và 31 trận thua (0,617). Đồng thời, anh đã xóa bỏ sự khác biệt với LG (51 trận thắng, 32 trận thua, tỷ lệ thắng là 0,614) và trở thành người dẫn đầu về tỷ lệ thắng.

Choi Hyung Woo đã không bỏ lỡ cơ hội ghi bàn chỉ hai lần. Sau khi rút lui khỏi hai vị trí đánh bóng trước đó bằng cú đánh phạt, cuối hiệp 5, anh ấy lại bước vào vị trí đánh bóng ở gôn 1 và 2. Ngay sau khi ra khỏi sân, cú ném thẳng và cắt bóng của Enders Tolhurst đã nhanh chóng bị đặt vào một quả bóng bất lợi 0B2S. Tuy nhiên, anh ấy đã dẫn dắt bầu không khí bằng cách đánh một cú đánh thẳng vào cao và kết nối với một cú đánh trúng bóng đúng lúc và hai cú đánh trúng bóng của cánh tả. Sau đó, cầu thủ chốt gôn 2 của LG Shin Min Jae đã cố gắng chuyền găng tay và đạp lên tận rãnh.

Ở vị trí đánh bóng cuối cùng, anh ấy đã viết nên lịch sử mới của KBO League. Vào cuối hiệp 7, khi Koo Ja-wook xuất phát với một cú đánh trái, Choi Hyung-woo đã thành công với 1800 điểm đánh trong KBO League bằng một cú đánh đúng lúc ở giữa bên phải của Lee Woo-chan. Điểm đánh bóng của KBO League 1800 là kỷ lục lớn duy nhất chỉ có Choi Hyung Woo. Ngay cả Choi Jung (39 tuổi, SSG Landers), người đứng vị trí thứ hai trong lịch sử, vẫn chỉ có 1.678 điểm đánh bóng, điểm đánh bóng 1800 của Choi Hyung Woo gần như là lĩnh vực không thể dễ dàng vượt qua.

Choi Hyung-woo của Samsung đang đánh đúng lúc vào cuối hiệp thứ 7 của trận đấu với LG Daegu vào ngày 7. /Ảnh = Samsung Lions cung cấp
Choi Hyung-woo của Samsung đang đánh đúng lúc vào cuối hiệp thứ 7 của trận đấu với LG Daegu vào ngày 7. /Ảnh = Samsung Lions cung cấp

Điều đáng ngạc nhiên hơn là thành quả đạt được dù mùa giải toàn thời gian muộn hơn ít nhất 6 năm so với những người khác. Sau khi tốt nghiệp Jeonju, Choi Hyung-woo gia nhập Samsung vào năm 2002 với vị trí thứ 48 trong vòng 6 của giải thưởng tân binh.

Tuy nhiên, đến năm thứ ba, anh chỉ chơi sáu trận cho đội một và nhận được thông báo thả vào năm 2005. Sau đó, anh gia nhập lại Samsung vào năm 2008 sau khi thực hiện nghĩa vụ quân sự trong đội bóng chày của sở cảnh sát và phải đến ngày 1 tháng 4 năm đó anh mới ghi được điểm đánh bóng đầu tiên của KBO. Thật trùng hợp, đối thủ của tôi là LG. Kể từ đó, ngoại trừ năm 2021 và năm nay, anh ấy đã tăng hơn 70 điểm đánh mỗi năm trong 18 mùa giải.

Ngay cả bản thân vận động viên cũng không thể hiểu được tốc độ đánh bóng. Choi Hyung Woo, người đã gặp gỡ các phóng viên sau trận đấu, nói: "Tôi cảm thấy tự hào, hạnh phúc và nhiều cảm xúc khác nhau hiện lên. Thành thật mà nói, 1500 điểm đánh bóng trước đây cũng như vậy, nhưng tôi nghĩ nó không hợp lý. Tôi bắt đầu chơi từ năm 26 tuổi (mùa giải toàn thời gian), vì vậy tôi thậm chí không thể mơ về điều này. Vô tình đã đến tận đây rồi, thật là vô lý. Tôi muốn nói với bản thân rằng hôm nay tôi đã làm rất tốt và hoàn hảo", anh chia sẻ cảm nghĩ.

Choi Hyung-woo, người đã thành công trong việc hồi phục lại bệnh về mắt vào năm 2021, đã không để tâm nhiều đến kỷ lục "sống với sự từ chức" kể từ đó. Có lý do để anh ấy bày tỏ cảm nghĩ khác biệt với kỷ lục ngày hôm nay.

Choi Hyung Woo cho biết: "Tôi đã nghĩ rằng tôi có thể đạt được 1500 điểm đánh bóng, nhưng sau đó tôi đã sống với đơn từ chức được 4 năm nên tôi không cảm thấy tiếc nuối gì. Anh ấy nói thêm: "Tôi không nghĩ đến con số và những thứ khác cũng vậy vì tôi nghĩ rằng tôi có thể dừng lại bất cứ lúc nào, vì vậy tôi luôn tự hào về điểm đánh bóng vì nó đã tạo nên cuộc sống của tôi."

Câu lạc bộ Samsung đang chúc mừng Choi Hyung Woo với 1800 điểm đánh bóng KBO thông qua bảng quảng cáo điện tử vào cuối hiệp thứ 7 của trận đấu với LG Daegu vào ngày 7. /Ảnh = Samsung Lions cung cấp
Câu lạc bộ Samsung đang chúc mừng Choi Hyung Woo với 1800 điểm đánh bóng KBO thông qua bảng quảng cáo điện tử vào cuối hiệp thứ 7 của trận đấu với LG Daegu vào ngày 7. /Ảnh = Samsung Lions cung cấp

Nó càng có ý nghĩa hơn vì nó đã làm sụp đổ Tolhust, một kẻ thù tự nhiên. Trước trận đấu này, Tolhurst đã mạnh mẽ hơn Samsung với ERA là 3.00 trong bốn trận đấu, ba trận thắng và một trận thua, đặc biệt là Choi Hyung-woo với sáu cú đánh không cú đánh và hai cú đánh.

Choi Hyung Woo nói: "Tôi không nghĩ rằng Tolhurst hoàn hảo, nhưng tôi không biết tại sao nó lại yếu. Dù sao thì chúng ta cũng thua nên không có gì để nói. Lúc nãy (Park) khi nói chuyện với anh Han tôi lại nhớ đến Nippert ngày xưa. Chúng tôi cực kỳ yếu đuối với Nippert", ông nói. "Tôi không biết đội của chúng tôi có bị ngăn cản hay không, nhưng hôm nay cũng không được suôn sẻ lắm. Anh ấy giải thích rằng "Dù vậy cũng may mắn là (cũ) đã đánh và tôi cũng đánh nên cuối cùng đã giải quyết ổn thỏa".

Dù là gì đi nữa thì ở lập trường của Samsung thì đó cũng là niềm vui. Choi Hyung Woo đã ký hợp đồng FA tối đa 2,6 tỷ won trong hai năm trước mùa giải này và trở lại đội thân cận Samsung. Đây là lần đầu tiên sau 10 năm kể từ khi anh chuyển đến KIA Tigers với điều kiện tổng số tiền 10 tỷ won trong 4 năm kể từ khi kết thúc mùa giải 2016.

Kỹ năng đó bị nghi ngờ ở nhiều lứa tuổi mỗi năm, nhưng năm nay cũng đã chứng minh được thành tích. Năm nay, anh ấy cũng đang hoạt động sôi nổi trong giải đấu với tỷ lệ đánh bóng trung bình là 0,326 (92 cú đánh trong 282 cú đánh), 11 home run, 63 điểm đánh và 39 điểm, tỷ lệ đánh bóng trung bình 0,424 điểm (tỷ lệ đánh bóng + tỷ lệ đánh bóng dài) là 0,924. Tỷ lệ đánh bóng của quyền ghi bàn đạt tới 0,362, ở tuổi 43, anh vẫn giữ vị trí đánh bóng thứ 4.

Choi Hyung Woo chia sẻ: "Việc giành được vị trí số 1 hôm nay không có ý nghĩa gì lớn lao. Nửa đầu năm vẫn chưa kết thúc mà là nửa cuối năm sẽ được reset lại. Không có ý nghĩa gì cả. "Bây giờ tình trạng của những người đánh bóng của chúng tôi thực sự tốt. Một khi đã nổ thì không thể kiểm soát được, nhưng thật đáng tiếc khi trận đấu kết thúc vào ngày kia. Chu kỳ tấn công đã tăng lên như thế này và sẽ lại trở nên tồi tệ hơn. Không còn cách nào khác. Cuộc sống là thế đấy", dư âm để lại.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất