*Nội dung này được dịch bằng AI.
Justin Burender (43 tuổi, Detroit Tigers) - cầu thủ ném bóng thuận tay phải huyền thoại của Major League (MLB) cuối cùng đã bỏ găng tay xuống. Tôi quyết định chấm dứt hành trình vĩ đại của mình tại đội bóng quê nhà, nơi sự nghiệp của tôi bắt đầu.
Theo báo cáo của các phương tiện truyền thông thể thao Mỹ như "The Athletic" vào ngày 9 (giờ Hàn Quốc), thông qua dịch vụ mạng xã hội (SNS) của mình, Burender đã chính thức tuyên bố sẽ kết thúc 21 năm sự nghiệp Major League và nghỉ hưu sau mùa giải 2026.
Trong một tuyên bố, Burender giải thích trực tiếp rằng "Mùa giải này đã thách thức tôi theo một cách mà tôi chưa từng trải nghiệm trước đây về thể chất và tinh thần", và đây là quyết định được đưa ra sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng.
"Tôi luôn tin tưởng rằng mình sẽ tiếp tục chạy chừng nào tôi còn có thể cạnh tranh ở mức độ mà tôi mong đợi. Tôi không muốn nghỉ hưu vì một ghi chép cụ thể, một con số hoặc ngày tháng. Tôi đã hy vọng bóng chày sẽ nói với tôi rằng bây giờ đã đến lúc rời đi" và "Tôi đã nhận ra rằng trong vài tháng qua bây giờ chính là khoảnh khắc đó. Tôi sẽ dốc hết sức cho đội bóng trong những mùa giải còn lại, nhưng đây sẽ là mùa cuối cùng của tôi", ông nói thêm.
Bằng cách này, Burender đã kết thúc cuộc sống tại ngũ và để lại dấu ấn vĩ đại trong lịch sử giải đấu lớn. Sau khi thống trị giải đấu trong 21 mùa, anh đã giành được ba giải thưởng Cy Young (mùa giải 2019 2022), giải thưởng MVP của American League 2011 và hai chiếc nhẫn vô địch World Series, và đặt chỗ cho Hall of Fame từ sớm.
Tuy nhiên, trong mùa giải này, với tư cách là thành viên của Detroit, Burender chỉ chơi đúng một trận và ghi được một trận thua và ERA trung bình là 12.27 mà không có chiến thắng. Vào ngày 31 tháng 3, trong trận đấu trên sân khách với Arizona Diamondbacks, anh ấy đã bắt đầu với 6 cú đánh trúng bóng (1 cú home run) trong 3 hiệp ⅔ và 5 điểm mất tích là lần cuối cùng.
Ngay khi tuyên bố nghỉ hưu, huân chương ý nghĩa cũng được bổ sung. Ngày hôm đó, thông qua việc bổ nhiệm đặc biệt "Legend Pick" của ủy viên MLB, Burender đã đưa tên mình vào danh sách trận All-Star lần thứ 10 trong sự nghiệp. Nó được đối xử như một huyền thoại và người già nhất.
Sau khi bắt đầu và kết thúc sự nghiệp tại Detroit, Burender dự kiến sẽ nói lời tạm biệt với người hâm mộ vào cuối trận đấu cuối cùng của mùa giải 2026 thông qua sân khấu của Major League All-Star, lễ hội của các ngôi sao được tổ chức vào ngày 15.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
