* Translated by AI

Starnews

[Phỏng vấn] Huấn luyện viên Kim Sang-sik, 'sỹ quan chỉ huy vô địch' "Thoát khỏi vị trí cuối cùng 5 năm liên tiếp là ưu tiên cấp bách"... Tuyên bố Samsung đầy kịch tính

Ngày phát:

Lee Wonhee

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Huấn luyện viên Kim Sang-sik, người đã trải nghiệm vô địch thống nhất. /ảnh=KBL cung cấp
Huấn luyện viên Kim Sang-sik, người đã trải nghiệm vô địch thống nhất. /ảnh=KBL cung cấp
Huấn luyện viên Kim Sang-sik (giữa). /Ảnh=KBL cung cấp
Huấn luyện viên Kim Sang-sik (giữa). /Ảnh=KBL cung cấp

Huấn luyện viên Kim Sang-sik (58 tuổi), 'sỹ quan chỉ huy vô địch thống nhất', đã nhận nhiệm vụ tái thiết Seoul Samsung, đội đã ở vị trí cuối cùng 5 năm liên tiếp. Quyết tâm đầu tiên là thoát khỏi danh xưng chót bảng, rồi tạo nền tảng cho bước nhảy vọt bằng bóng rổ nhanh chóng và đầy kịch tính.

Huấn luyện viên Kim Sang-sik đã nói chuyện với StarNews vào ngày 16 rằng "tôi thực sự cảm ơn Samsung vì đã cho tôi cơ hội. Tôi biết công việc của mình là gì. Thành tích của đội không tốt trong vài năm qua", và "tôi phải thay đổi bầu không khí nhanh chóng và cùng với các cầu thủ tạo nền tảng để có thể tiến lên. Tôi có trách nhiệm như vậy", ông bày tỏ cảm xúc.

Samsung đã công bố chính thức rằng đã bổ nhiệm Kim Sang-sik làm huấn luyện viên mới vào ngày hôm đó. Câu lạc bộ Samsung giải thích rằng "Huấn luyện viên Kim Sang-sik là một người hướng dẫn có triết lý bóng rổ và khả năng vận hành chiến thuật được xây dựng thông qua sự nghiệp cầu thủ lâu dài và sự nghiệp hướng dẫn phong phú", và "đã nhận được sự tin tưởng sâu sắc từ bên trong và bên ngoài câu lạc bộ".

Huấn luyện viên Kim, sinh năm 1968, tốt nghiệp Trường Trung học Yangjung và Đại học Korea, sau đó gia nhập Ngân hàng Doanh nghiệp Hàn Quốc năm 1991 để bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp. Sau khi giải nghệ, ông bắt đầu với vị trí trợ lý huấn luyện viên cao cấp tại Anyang SBS-KT&G, rồi trải qua các vị trí trợ lý huấn luyện viên và huấn luyện viên tại Daegu Orions, cũng như trợ lý huấn luyện viên tại Seoul Samsung, xây dựng sự nghiệp hướng dẫn.

Từ năm 2018 đến năm 2021, ông nắm cây chỉ huy đội tuyển bóng rổ nam Hàn Quốc. Ông cũng đạt được những thành tích đáng kể. Năm 2022, huấn luyện viên Kim được bổ nhiệm làm sỹ quan chỉ huy thứ 10 của Anyang KGC Insam (hiện tại là Jeong Kwan Jang), và trong mùa đầu tiên, ông đã giành chiến thắng cả vòng loại chính thức lẫn trận quyết định vô địch, đạt được vô địch thống nhất.

Bây giờ, nhiệm vụ được giao cho huấn luyện viên Kim là tái thiết danh tiếng của Samsung. Samsung được gọi là một trường phái truyền thống đại diện cho KBL, nhưng gần đây đã ở vị trí cuối cùng trong 5 mùa liên tiếp. Đội cũng chịu danh xưng không danh dự là ở vị trí cuối cùng 5 năm liên tiếp, lần đầu tiên trong lịch sử thể thao chuyên nghiệp trong nước.

Trong thời gian đó, huấn luyện viên Lee Sang-min hiện tại của Busan KCC và huấn luyện viên Eun Hee-seok đã rút lui do thành tích kém, và Kim Hyo-beom, người được đánh giá là một huấn luyện viên trẻ, không tạo ra được bước ngoặt mà đã kết thúc mùa giải trước bằng cách từ bỏ cây chỉ huy.

Huấn luyện viên Kim nói rằng "vì Samsung đã ở vị trí cuối cùng trong 5 năm, chúng tôi phải đạt được thành tích tốt trong thời gian ngắn", "thoát khỏi danh xưng ở vị trí cuối cùng là ưu tiên cấp bách nhất", và "sau đó, chúng tôi phải cố gắng tiến lên với tốc độ nhanh hơn hướng tới các mục tiêu cao hơn", ông nhấn mạnh.

Khi được hỏi về mục tiêu vào vòng loại trực tiếp, ông thể hiện thái độ thận trọng. Huấn luyện viên Kim nói rằng "tất nhiên tôi có tham vọng", nhưng "bây giờ điều quan trọng nhất là thay đổi bầu không khí của đội và nhanh chóng tạo ra bản sắc riêng", ông nói.

Seoul Samsung. /Ảnh=KBL cung cấp
Seoul Samsung. /Ảnh=KBL cung cấp

Bóng rổ Samsung mà huấn luyện viên Kim theo đuổi là trò chơi nhanh chóng và đầy kịch tính. Ông, người đã quan sát Samsung từ vị trí huấn luyện viên đội đối thủ cho đến nay, nói rằng "sau khi trở thành huấn luyện viên Samsung, tôi muốn loại bỏ những định kiến", và "mặc dù tôi biết phần nào về những ưu điểm và nhược điểm của các cầu thủ hiện tại, nhưng từ vị trí cần tạo ra bản sắc mới và xây dựng tinh thần đồng đội, tôi nghĩ rằng việc nhìn lại từ trang trắng là đúng", ông bày tỏ.

Tiếp theo, "mặc dù Samsung đã ở hạng dưới trong thời gian dài, chúng tôi phải nhanh chóng tạo ra bản sắc đội riêng của mình", và "việc thực hiện bóng rổ nhanh chóng và đầy kịch tính là ưu tiên hàng đầu", ông giải thích.

Tuy nhiên, việc chuẩn bị cho mùa giải mới bị trì hoãn là một gánh nặng rõ ràng. Huấn luyện viên Kim thừa nhận rằng "thực sự đã trễ rất nhiều". Dù vậy, "mặc dù thời gian còn lại không nhiều, nhưng đây cũng là phần tôi phải vượt qua và tạo ra", và "tôi sẽ cố gắng hết sức vì đội", ông nói.

Huấn luyện viên Kim Sang-sik thời kỳ Anyang Jeong Kwan Jang. /Ảnh=KBL cung cấp
Huấn luyện viên Kim Sang-sik thời kỳ Anyang Jeong Kwan Jang. /Ảnh=KBL cung cấp

Huấn luyện viên Kim đã gia nhập đội vào ngày hôm đó, trao đổi lời chào đầu tiên và kiểm tra tình trạng thể chất. Ông nói rằng "vì các cầu thủ đã tập luyện mà không có huấn luyện viên cho đến nay, trước tiên tôi tiếp tục các bài tập luyện hiện tại và kiểm tra tình trạng thể chất", và "vì tôi vừa gia nhập đội ngày hôm nay, việc hiểu biết toàn diện vẫn chưa hoàn thành. Tôi đang theo dõi bài tập luyện của các cầu thủ và kiểm tra từng cái một", ông giải thích.

Tiếp theo, "bao gồm cả bài tập luyện, toàn bộ đội phải nhanh chóng quay trở lại quỹ đạo bình thường", ông nhấn mạnh.

Cuối cùng, ông cũng gửi lời nhắn đến những người hâm mộ Samsung. Huấn luyện viên Kim nói rằng "tôi xin cảm ơn lần nữa câu lạc bộ Samsung vì đã cho tôi cơ hội", và "ngay cả khi ở đội đối thủ, tôi cũng thấy rất nhiều những người hâm mộ Samsung luôn cổ vũ với đam mê", ông nói.

Trong khi đó, "tôi sẽ cố gắng thể hiện những hình ảnh tốt càng sớm càng tốt để đáp ứng kỳ vọng của các fan. Tôi xin cảm ơn sự ủng hộ nhiều", ông nói thêm.

Những người hâm mộ Seoul Samsung. /Ảnh=KBL cung cấp
Những người hâm mộ Seoul Samsung. /Ảnh=KBL cung cấp

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất