* Translated by AI

Starnews

Rodriguez từ chối rời sân → Kim Tae-hyung "Không cần phải cố gắng, nếu là chốt 3 thì tôi sẽ giữ nguyên"

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Rodríguez rời khỏi ụ ném bóng. /ảnh=Lotte Giants
Rodríguez rời khỏi ụ ném bóng. /ảnh=Lotte Giants
Ngày 16, khi huấn luyện viên ném bóng Kim Sang-jin của Samsung lên ụ ném bóng, Rodriguez đã lắc đầu nhiều lần.
Ngày 16, khi huấn luyện viên ném bóng Kim Sang-jin của Samsung lên ụ ném bóng, Rodriguez đã lắc đầu nhiều lần.

Kim Tae-hyung (59 tuổi), huấn luyện viên Lotte Giants, đã trực tiếp lên tiếng về tranh cãi liên quan đến việc tay ném nước ngoài Elvin Rodriguez (28 tuổi) từ chối rời khỏi ụ ném bóng vào ngày hôm trước (16 tháng). Ông giải thích rằng đó là sự thấu hiểu để không tăng thêm số lần ném bóng.

Huấn luyện viên Kim Tae-hyung nói trong cuộc gặp gỡ với các phóng viên trước trận đấu với Samsung Lions diễn ra ngày 17 tại công viên Daegu Samsung Lions rằng ông đã xem xét lại tình huống lúc đó và nói "anh ấy nói sẽ ném thêm, nhưng không cần phải như vậy". Vì số lượng bóng ném đã gần đến 100 (99 bóng) tại thời điểm đó, nên từ ghế dự bị ông đã chủ động bảo vệ để chuẩn bị cho các lần đá bóng sắp tới.

Huấn luyện viên Kim Tae-hyung cho biết: "Anh ấy muốn ném hết trận, nhưng thực ra không cần thiết. Anh ấy là một pitcher, vậy nên sẽ phải ném tiếp. Nếu không chặn được batter cuối cùng một cách sạch sẽ và inning kéo dài, số lượng pitches sẽ vượt quá 110 một cách dễ dàng. Từ góc độ của một huấn luyện viên phải suy nghĩ đến lần xuất trận tiếp theo, việc thay người là điều đương nhiên."

Thực tế, việc huấn luyện viên ném bóng lên ụ ném bóng để hỏi tình trạng của cầu thủ và điều phối việc thay người là một việc thường xuyên xảy ra trong giới bóng chày chuyên nghiệp. Huấn luyện viên Kim Tae-hyung cho biết: "Trong những tình huống hòa điểm hoặc căng thẳng, chúng tôi không hỏi gì cả mà để cầu thủ tiếp tục. Tuy nhiên, giống như hôm qua khi có chênh lệch điểm số, huấn luyện viên ném bóng sẽ lên hỏi ý kiến của cầu thủ. Nếu có người chạy ở chốt 3, tôi sẽ để cầu thủ tiếp tục, nhưng vì chỉ có người ở chốt 1 nên nếu tiếp tục ở đó, cầu thủ có thể sẽ mệt hơn." Ông nhấn mạnh rằng tình huống lúc đó là một quá trình giao tiếp bình thường, không mang tính chất kỷ luật hay xung đột.

Hơn nữa, tình huống lúc đó là Lotte đang thua 1-3 ở cuối hiệp 6 với 2 out và người chạy ở chốt 1, nên có giải thích rằng một tay ném khác đã được sắp xếp để chặn đứng. Cuối cùng, Lee Min-seok đã hoàn thành cuối hiệp 6. Tranh cãi lần này, được lan truyền bằng khung hình kích thích như "suy đoán của nhà bình luận Park Jae-hong về vấn đề option", được làm sáng tỏ rằng đó là sự thấu hiểu của ban huấn luyện để bảo vệ thể lực của tay ném ngoại quốc hàng đầu trước lần đăng ký vào Chủ nhật, và tạm thời được coi là một sự cố nhỏ.

Cầu thủ Rodriguez đang ném bóng. /Ảnh=Lotte Giants
Cầu thủ Rodriguez đang ném bóng. /Ảnh=Lotte Giants

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất