[Công bố chính thức] LG đại phát! Cựu tuyển thủ MLB 112 thắng, nhà đầu tư nước ngoài đến Hàn Quốc, ký hợp đồng với Carlos Carrasco 360.000 đô la

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Đây là tin tuyệt vời. LG Twins đã chiêu mộ Carlos Carrasco (39 tuổi), một tay ném nước ngoài hiện đang hoạt động tại Giải bóng chày chuyên nghiệp Mỹ (MLB), làm tay ném nước ngoài mới của đội.

Ngày 22, LG Twins công bố chính thức: "Chúng tôi đã đạt được thỏa thuận hợp đồng với Carrasco với tổng giá trị 360.000 đô la (lương hàng năm 360.000 đô la)."

Carlos Carrasco, quốc tịch Venezuela, là tay ném tay phải cao 193 cm, nặng 101 kg. Carrasco, người gia nhập Philadelphia Phillies năm 2003, đã hoạt động tại Cleveland Indians (nay là Cleveland Guardians), New York Mets, New York Yankees và Atlanta Braves.

Trong 17 mùa giải MLB, Carrasco đã thi đấu 343 trận (286 trận khởi động) với 1.704 inning, ghi được 112 thắng 105 thua, ERA 4,24. Trong mùa giải 2017, khi khoác áo Cleveland, anh ghi được 18 thắng và đứng đầu giải đấu về số thắng của Liên đoàn Mỹ. Gần đây nhất, trong mùa giải 2026, Carrasco đã thi đấu 8 trận ở MLB với vai trò tay ném thay thế, ghi được 16⅔ inning với ERA 5,94, và ở giải hạng ba minor league thi đấu 8 trận (6 trận khởi động) với 35⅓ inning, ghi được 2 thắng 1 thua, ERA 2,55.

Anh là người thay thế cho Yasel Rios (33 tuổi), người được công bố waiver tại Ủy ban Bóng chày Hàn Quốc (KBO) vào ngày hôm trước (21 tháng). Rios là tay ném tay phải fireball được kỳ vọng với tốc độ bóng nhanh nhất 161,7 km/h. Tuy nhiên, anh đã có thành tích không tốt với 14 trận, 1 thắng 2 thua, 5 hold, 2 save, ERA 3,63, 7 walk và 17 strikeout trong 17⅓ inning.

Gần đây, LG rơi vào tình trạng thua 6 trận liên tiếp và gặp khó khăn, do đó cần một tay ném khởi động. Carrasco nói: "Tôi rất mong chờ khi gia nhập LG Twins, một đội sở hữu những người hâm mộ tuyệt vời nhất. Mục tiêu của tôi là góp phần giúp LG Twins lần nữa mang về chiếc cúp vô địch."

LG Twins cho biết: "Carrasco là một tay ném khởi động veteran ghi được 112 thắng trong sự nghiệp MLB. Với kinh nghiệm phong phú, khả năng ném bóng ổn định và những cú ném biến hóa hoàn thiện, chúng tôi kỳ vọng anh sẽ thích ứng nhanh chóng với KBO League."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.