* Translated by AI

Starnews

"Tôi đã chắc chắn sẽ giải nghệ" LeBron thay đổi quyết định, từ bỏ lương 67 tỷ won... Lý do chọn Philadelphia "Không phải vì tiền, không phải vì gia đình, mà vì chức vô địch"

Ngày phát:

Lee Wonhee

*Nội dung này được dịch bằng AI.

LeBron James. /AFPBBNews=NEWS1
LeBron James. /AFPBBNews=NEWS1
LeBron James. /AFPBBNews=NEWS1
LeBron James. /AFPBBNews=NEWS1

'Vua' LeBron James đã thay đổi quyết định về giải nghệ và tiếp tục sự nghiệp cầu thủ tại Philadelphia 76ers. So với mùa giải trước, anh chỉ từ bỏ lương khoảng 67 tỷ won. Dù vậy, lý do chọn Philadelphia chỉ có một: chức vô địch để kết thúc sự nghiệp cầu thủ.

Reuters đưa tin ngày 25 (giờ Hàn Quốc) về tin chuyển nhượng của LeBron tới Philadelphia, cho biết "LeBron đã đưa ra 'quyết định cuối cùng'. Anh gia nhập Philadelphia để một lần nữa thử thách chức vô địch".

LeBron công bố trực tiếp tin chuyển nhượng tới Philadelphia qua mạng xã hội của mình. Trước đó, anh đã bày tỏ ý định không ký lại hợp đồng với đội cũ LA Lakers vào tháng trước, lần đầu tiên kể từ năm 2018 anh có được tư cách free agent (FA).

Sau đó, các đội bao gồm Cleveland Cavaliers (đội quê hương), Miami Heat, Golden State Warriors, Minnesota Timberwolves và những đội khác đã tham gia cuộc tranh chủ LeBron. Sau cuộc cạnh tranh gay gắt, Philadelphia là đội được LeBron chọn cuối cùng.

LeBron cho biết: "Đây là quyết định cuối cùng của tôi. Tôi không đi vì tiền. Tôi cũng không đi vì gia đình. Tại thời điểm này, tôi đã suy ngẫm 'tôi thực sự chơi vì điều gì'".

Anh tiếp tục: "Tôi vẫn muốn hy sinh, tiếp tục tập luyện và cống hiến. Tôi vẫn muốn cạnh tranh, chiến thắng, và có cơ hội cảm nhận lại niềm vui của chức vô địch".

Anh cũng giải thích rõ lý do chọn Philadelphia. LeBron viết: "Tôi tin rằng tôi có thể giúp biến Philadelphia thành một đội vô địch" và "Tôi rất phấn khích khi mang năng lượng mới cho những người hâm mộ mới, và bắt đầu hành trình tuyệt vời này lần cuối cùng".

Thực tế, LeBron đã quyết định chuyển tới Philadelphia mặc dù từ bỏ một khoản lương khổng lồ. Theo ESPN, LeBron ký hợp đồng với Philadelphia với tổng giá trị 8 triệu đô la (khoảng 12 tỷ won) trong 2 năm. Hợp đồng bao gồm quyền chọn của cầu thủ ở năm thứ hai. Mức lương trung bình hàng năm là khoảng 40 nghìn won đô la (khoảng 6 tỷ won).

Mùa giải trước, LeBron nhận lương hơn 50 triệu đô la (khoảng 73 tỷ won) tại Lakers. Để mặc áo Philadelphia, LeBron từ bỏ khoảng 67 tỷ won về lương. Điều này cho thấy mục tiêu cuối cùng của LeBron tập trung vào chức vô địch.

Philadelphia chưa lên đỉnh NBA trong 43 năm kể từ năm 1983. Tuy nhiên, khi LeBron gia nhập, đội ngay lập tức trở thành ứng viên vô địch mạnh mẽ.

Philadelphia đã có Joel Embiid và Tyrese Maxey. Với sự gia nhập gần đây của Jalen Brown và LeBron, đội đã xây dựng một đội hình siêu hạng với những cầu thủ hàng đầu liên đoàn.

Thị trường cũng phản ứng ngay lập tức với sự gia nhập của LeBron. Ngay sau khi LeBron công bố chuyển nhượng, tỷ lệ cược vô địch NBA của Philadelphia giảm từ 20-1 xuống 10-1. Đây được đánh giá là sự gia nhập của một cầu thủ duy nhất đã làm tăng đáng kể khả năng vô địch của Philadelphia.

LeBron James (trái) tập trung vào trận đấu. /AFPBBNews=NEWS1
LeBron James (trái) tập trung vào trận đấu. /AFPBBNews=NEWS1
Đội hình Philadelphia. /AFPBBNews=NEWS1
Đội hình Philadelphia. /AFPBBNews=NEWS1

LeBron được đánh giá là một trong những cầu thủ vĩ đại nhất trong lịch sử NBA cùng với 'Hoàng đế bóng rổ' Michael Jordan. Trong 23 mùa giải, anh đã tham dự 1.622 trận đấu vòng loại — con số cao nhất trong lịch sử NBA. Anh ghi được 43.440 điểm suốt sự nghiệp, đứng ở vị trí cầu thủ ghi nhiều điểm nhất trong lịch sử NBA.

Anh cũng đã giành được giải Cầu thủ xuất sắc nhất vòng loại (MVP) Cha Rye (수상) lần, vô địch NBA và MVP Chung kết mỗi lần bốn lần. Thống kê trung bình vòng loại suốt sự nghiệp là 26,8 điểm, 7,5 rebound, 7,4 assist.

Trong mùa giải 2025-2026, phong độ của LeBron vẫn còn nguyên vẹn. Khi còn ở Lakers, anh tham dự 60 trận vòng loại với trung bình 20,9 điểm, 7,2 assist, 6,1 rebound. Một cầu thủ 41 tuổi vẫn thể hiện sức cạnh tranh hàng đầu khó tin.

Quyết định về tương lai của LeBron cũng ảnh hưởng đến toàn bộ lịch trình NBA. Theo Reuters, do LeBron chậm trễ trong quyết định, việc xác định lịch trình vòng loại mùa giải 2026-2027 của NBA cũng bị trì hoãn. Chủ tịch NBA Adam Silver thậm chí đã công khai nhắc đến LeBron tại sự kiện fan được tổ chức ở New York tuần trước, yêu cầu anh quyết định nhanh chóng.

LeBron James đang suy tư. /AFPBBNews=NEWS1
LeBron James đang suy tư. /AFPBBNews=NEWS1

Cuối cùng, LeBron chọn Philadelphia. Tuy nhiên, lý do quyết định mất nhiều thời gian không chỉ vì việc chọn đội mới. Đó là một ngã ba đường quan trọng — liệu có tiếp tục sự nghiệp cầu thủ hay rời khỏi sân đấu.

Thực tế, LeBron đã thừa nhận rằng anh đã suy tư nghiêm túc về giải nghệ sau khi Lakers bị loại ở vòng 2 playoff mùa giải trước. Anh nói: "Khi mùa giải kết thúc, tôi nghĩ sự nghiệp bóng rổ của tôi cũng kết thúc" và "Tôi không sẵn sàng công bố giải nghệ, và tôi biết tôi cần đủ thời gian, nhưng tôi gần như chắc chắn rằng tôi đã chơi trận đấu cuối cùng của mình".

Tuy nhiên, sau kỳ suy tư dài, LeBron đã thay đổi quyết định. LeBron nói: "Tại cuộc họp báo cuối cùng, tôi nói với chính mình rằng tôi cần nhìn lại bản thân và quyết định liệu tôi vẫn yêu thích trò chơi này, và lúc đó tôi là chân thành" nhưng "tôi vẫn thực sự yêu thích bóng rổ, và tôi vẫn có nhiều điều để thể hiện".

Anh tiếp tục: "Vài tuần qua thực sự đặc biệt. Tôi đã có đủ thời gian để suy tư trong trạng thái hoàn toàn không biết phải làm gì" và "Tôi đã dành vài tháng tuyệt vời với những người tôi yêu thương để tìm ra tất cả các câu trả lời".

LeBron James. /AFPBBNews=NEWS1
LeBron James. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất