* Translated by AI

Starnews

"Không thể làm được ở Nhật Bản" Phá vỡ 11 năm không vô địch, lần đầu tiên vô địch tại Hàn Quốc với cảm xúc... Sáng lập viên vỡ òa, 'Bóng rổ nữ Nhật Bản cũng sôi động'

Ngày phát:

Lee Wonhee

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Trận chung kết 2026 ticketLINK WKBL Futures League giữa Yongin Samsung Life và Arinmare Prestige International của W League Nhật Bản đã diễn ra tại Nhà thi đấu trong nhà Bucheon vào ngày 6. Các cầu thủ Arinmare đã giành chiến thắng với tỷ số 79-54 trước Samsung Life để vô địch, và họ đang thực hiện lễ kỷ niệm với Chihiro (trái) làm trung tâm. /ảnh=Kim Jin-kyung, phóng viên cấp cao.
Trận chung kết 2026 ticketLINK WKBL Futures League giữa Yongin Samsung Life và Arinmare Prestige International của W League Nhật Bản đã diễn ra tại Nhà thi đấu trong nhà Bucheon vào ngày 6. Các cầu thủ Arinmare đã giành chiến thắng với tỷ số 79-54 trước Samsung Life để vô địch, và họ đang thực hiện lễ kỷ niệm với Chihiro (trái) làm trung tâm. /ảnh=Kim Jin-kyung, phóng viên cấp cao.

Họ đã hoàn thành tại Hàn Quốc những gì không thể làm được ở Nhật Bản. Với lần vô địch lịch sử đầu tiên của đội bóng rổ nữ Nhật Bản Aranmare, sáng lập viên đã vỡ òa cảm xúc, và W League Nhật Bản cũng tập trung chú ý đến điều này.

Aranmare đã vô địch giải đấu khi thắng Yongin Samsung Life 79-54 tại trận chung kết Giải bóng rổ nữ WKBL Futures League 2026 Ticketlink được tổ chức tại Nhà thi đấu Bucheon vào ngày 6 vừa qua.

Giải đấu này không chỉ có 6 đội của WKBL mà còn có Aranmare thuộc W League Nhật Bản cùng các đội từ Úc và Việt Nam tham gia với tư cách đội mời. Sau cuộc cạnh tranh gay gắt, đội giành được cúp vô địch là Aranmare. Họ đã đạt được thành tích vô địch ngay lần đầu tiên tham dự Giải Futures.

Trên hết, đây là một lần vô địch đặc biệt đối với Aranmare.

Huấn luyện viên Kojima Hiofumi của Aranmare đã bày tỏ cảm xúc sau trận đấu: "Tôi đã dẫn dắt đội này được 11 năm, nhưng chúng tôi không thể vô địch ở Nhật Bản" và "Nhưng bây giờ chúng tôi đã vô địch tại một giải đấu quốc tế, tôi rất vui mừng".

Trên thực tế, cho đến khi đến Hàn Quốc, họ đã dự đoán sẽ gặp khó khăn hơn là vô địch. Huấn luyện viên Kojima nhìn lại: "Khi chuẩn bị tham gia Giải Futures, tôi nghĩ đây sẽ là một giải đấu khá khó khăn" và "Ở Hàn Quốc có rất nhiều đội chơi tốt, và tôi lo lắng rằng những pha chơi mà chúng tôi đã chuẩn bị có thể không diễn ra đúng như dự kiến".

Tuy nhiên, khi giải đấu bắt đầu, các cầu thủ đã vượt quá dự đoán của sáng lập viên. Huấn luyện viên Kojima đánh giá: "Tôi nghĩ sẽ có những trận đấu khó khăn liên tiếp, nhưng dường như các cầu thủ đã lên một bậc cao hơn so với những gì họ thể hiện trong buổi tập luyện".

Đặc biệt, thông qua các trận đấu thực tế diễn ra trong môi trường lạ lẫm, họ đã khai thác được những khía cạnh mà ở Nhật Bản không dễ dàng thể hiện được, theo lời giải thích của ông.

Huấn luyện viên Kojima nói: "Những khía cạnh như nhịp độ nhanh và phòng ngự táo bạo mà chúng tôi không thể thể hiện đúng cách ở Nhật Bản đã xuất hiện thông qua giải đấu này" và "Khi chơi với các đội khác ở nước ngoài, các cầu thủ cũng nhận được rất nhiều kích thích. Tôi cũng vậy".

Sau đó, ông nói: "Chính việc thi đấu trong tình huống nước thay đổi và môi trường sống cũng khác đi là một trải nghiệm tốt" và "Các cầu thủ đã học được rằng họ phải chiến đấu. Nếu được cơ hội lần nữa, tôi muốn tham gia lại".

Huấn luyện viên Kojima Hiofumi của Aranmare (giữa). /Ảnh=WKBL cung cấp.
Huấn luyện viên Kojima Hiofumi của Aranmare (giữa). /Ảnh=WKBL cung cấp.

Tâm điểm của chức vô địch là "ngôi sao đặc biệt Senegal" Baye Kumbadiyasane của Arammareul. Kumbadiyasane được bình chọn là cầu thủ xuất sắc nhất (MVP) của giải đấu này. Trong trận chung kết với Samsung Life, anh ghi được 20 điểm và 9 rebound, thống trị khu vực gôn.

Huấn luyện viên Kojima khen ngợi: "Tôi hy vọng điểm số của đội không tập trung vào một cầu thủ mà được phân tán" và "Diassane không chỉ thể hiện tốt về ghi điểm mà còn thể hiện tốt trong phòng ngự".

Trên thực tế, ngoài Diassane, Aranmare còn có Tajima Yukinaga ghi 15 điểm, Naito Yui ghi 13 điểm, v.v., với nhiều cầu thủ tham gia tấn công một cách cân bằng.

Trận chung kết 2026 ticketLINK WKBL Giải Hạng Nhất giữa Yongin Samsung Life và Arinna Mare của Giải W League Prestidge International của Nhật Bản đã diễn ra vào ngày 6 tại Nhà thi đấu trong nhà Bucheon. Arinna Mare đã giành chiến thắng với tỷ số 79-54 trước Samsung Life để vô địch. Diyasan, người đoạt giải MVP, đang tham gia phiên chụp ảnh. /Ảnh=Kim Jin-kyung, phóng viên cao cấp.
Trận chung kết 2026 ticketLINK WKBL Giải Hạng Nhất giữa Yongin Samsung Life và Arinna Mare của Giải W League Prestidge International của Nhật Bản đã diễn ra vào ngày 6 tại Nhà thi đấu trong nhà Bucheon. Arinna Mare đã giành chiến thắng với tỷ số 79-54 trước Samsung Life để vô địch. Diyasan, người đoạt giải MVP, đang tham gia phiên chụp ảnh. /Ảnh=Kim Jin-kyung, phóng viên cao cấp.

Lần vô địch đầu tiên của Aranmare hoàn thành tại Hàn Quốc cũng nhận được sự chú ý ở Nhật Bản. W League bóng rổ nữ Nhật Bản đã công bố tin tức vô địch thông qua tài khoản SNS chính thức, giới thiệu "Aranmare đã giành chức vô địch một cách xuất sắc tại Giải Futures WKBL". Cảm nhận vô địch của đội trưởng Sato Chihiro cũng được chia sẻ.

Đặc biệt, W League đã diễn đạt thành tích này là "lần vô địch đầu tiên báo hiệu bước tiến lớn của đội" và gán ý nghĩa cho nó.

Tiếp theo, họ kỳ vọng: "Hãy chú ý đến những trận đấu nóng bỏng sắp diễn ra ở W League với sự tự tin mà đội đã đạt được thông qua lần vô địch này".

Đội cầu thủ Aranmare vui mừng với lần vô địch đầu tiên. /Ảnh=WKBL cung cấp.
Đội cầu thủ Aranmare vui mừng với lần vô địch đầu tiên. /Ảnh=WKBL cung cấp.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất