Huỳnh Kyung-yeop cúi đầu trước fan LG "Nhờ sự cổ vũ của nhiều người mặc dù là ngày thường → thấy được dòng chảy đánh bóng tốt dần dần"

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Huấn luyện viên LG Twins Huỳnh Kyung-yeop (58 tuổi) đã thoát khỏi chuỗi ba trận thua liên tiếp và đón nhận hai tin vui — chiến thắng đầu tiên tại KBO League của Carlos KARA스코 (39 tuổi) và kỷ lục hold nhiều nhất mới của cầu thủ ném bóng phòng ngự Kim Jin-sung (41 tuổi) — đồng thời gửi lời cảm ơn đến các fan.

Dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Huỳnh Kyung-yeop, LG đã giành chiến thắng 8-3 trước Kiwoom Heroes trong trận đấu sân khách tại Seoul Gocheok Sky Dome diễn ra ngày 11 trong '2026 Shinhan SOL KBO League', thoát khỏi chuỗi ba trận thua liên tiếp nhờ vào sự bùng nổ của hàng công và màn biểu diễn xuất sắc trên ụ ném bóng.

Trong trận đấu này, cầu thủ ném bóng xuất phát của LG là KARA Scow đã hoàn thành quality start với 6 inning, 5 hits allowed, 5 strikeout và 2 earned run. Cầu thủ ném bóng thứ hai Kim Jin-sung cũng cho phép 2 hits (1 home run) và 1 earned run trong 1 inning, nhưng đã tích lũy được 178 hold cá nhân, thiết lập kỷ lục mới về số hold nhiều nhất trong lịch sử KBO League. Ở hàng công, Oh Ji-hwan đã phát huy sức mạnh với 4 lần đánh, 2 hits (1 home run) và 3 RBI. Nhìn chung, LG đã thể hiện ưu thế trong cuộc chiến hỏa lực với Kiwoom với 8 hits dài (bao gồm 2 home run).

Sau trận đấu, huấn luyện viên Yum Kyung-yeop nói: "Cầu thủ xuất phát Karasco đã thực hiện tốt vai trò của mình. Tôi chúc mừng chiến thắng đầu tiên ở KBO" và động viên Karasco, một cầu thủ ném bóng nước ngoài đã giành được chiến thắng đầu tiên trên sân khấu Hàn Quốc. Sau đó, ông nói thêm: "Chúng tôi có thể chiến thắng nhờ các thành viên trong nhóm chiến thắng của chúng tôi là Kim Jin-sung, Woo Kang-hoon và Son Ju-young đã thực hiện tốt vai trò của họ". Đặc biệt, ông gửi lời chúc mừng chân thành đến cựu chiến binh Kim Jin-sung, người đã tạo nên kỷ lục lịch sử trong trận đấu này, nói: "Tôi chúc mừng kỷ lục mới về số lần giữ nhiều nhất trong KBO".

Huấn luyện viên cũng bày tỏ sự hài lòng về sự tập trung của hàng công. Huấn luyện viên Yêm nói: "Ở đầu trận, nhờ những điểm của Moon Bo-kyung và Moon Jung-bin, chúng tôi đã có thể đưa dòng chảy của toàn bộ trận đấu về phía chúng tôi", sau đó tiếp tục: "Sau khi để cho đối phương ghi điểm hòa, Song Chan-ui đã ngay lập tức đánh home run quyết định, và Hong Chang-ki đã ghi thêm điểm, giúp chúng tôi nắm chắc chiến thắng. Đặc biệt, Oh Ji-hwan đã đóng vai trò quyết định với 2 hits bao gồm 1 home run và 3 RBI", khen ngợi những cầu thủ đánh bóng thi đấu xuất sắc.

Ông cũng đưa ra đánh giá tích cực về cảm giác đánh bóng gần đây là nỗi lo ngại. Huấn luyện viên Yêm nói: "Trong thời gian nghỉ, huấn luyện viên đánh bóng và các cầu thủ đã chuẩn bị rất chăm chỉ. Tôi thấy được dòng chảy tốt dần dần, nên tôi rất mong chờ những gì sẽ xảy ra tiếp theo", bày tỏ kỳ vọng về sự phục hồi.

Cuối cùng, huấn luyện viên Huỳnh Kyung-yeop đã cúi đầu trước những fan đã lấp đầy khu vực cổ vũ sân khách Gocheok Dome hôm nay. Huấn luyện viên Yêm nói: "Mặc dù là ngày thường, nhưng nhờ rất nhiều fan đã đến và cổ vũ chúng tôi mà chúng tôi mới có thể thắng. Tôi xin cảm ơn từ tâm", kết thúc bài phát biểu cảm nhận về chiến thắng bằng lời cảm ơn dành cho các fan.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.