"Xin lỗi White" — Huấn luyện viên Kim Kyung-moon không cười dù thắng trong hiệp phụ, nhưng lại cười khi thấy cú đánh tập trung ở hiệp 10 'phòng ngự đầy tiếc nuối ở hiệp 7 và 9' [Hiện trường Jamsil]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

"Xin lỗi vì không giành được chiến thắng."

Huấn luyện viên Kim Kyung-moon (68 tuổi) của Hanwha Eagles đã bày tỏ sự xin lỗi đối với Owen White vì không giành được chiến thắng dù có trận đấu rực rỡ. Mặc dù đã thể hiện một màn trình diễn xuất sắc, ông cảm thấy tiếc nuối vì những tình huống đáng tiếc đã khiến chiến thắng trôi mất.

Hanwha dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Kim đã giành chiến thắng 4-3 sau 10 hiệp phụ trong trận đấu khách của KBO League Shinhan SOL 2026 giữa Doosan Bears tại sân vận động bóng chày Jamsil, quận Songpa, thành phố Seoul vào ngày 12.

Hanwha xếp thứ 6 với thành tích 48 thắng 50 thua 3 hòa đã thu hẹp khoảng cách với Doosan — hiện xếp thứ 5 — xuống còn 4,5 trận. Nếu giành chiến thắng cho đến trận cuối cùng của series, khoảng cách với vị trí thứ 5 có thể giảm xuống còn 3,5 trận.

Đó là một chiến thắng quý giá, nhưng quá trình để đạt được nó có phần đáng tiếc. Đội không tận dụng tốt màn trình diễn xuất sắc của tay ném ace White. White đã ném 102 pitch trong 7 inning, ghi nhận 6 hits allowed, 1 walk, 7 strikeout và 2 earned run (1 tự sát). Trong tình hình bullpen không ổn định, anh đã chịu đựng những inning dài và rời khỏi ụ ném bóng với yêu cầu để trở thành tay ném thắng.

Quá trình để mất điểm cũng đáng tiếc. Ở hiệp 7 với 2 outs, White đã tạo ra tình huống tốt nhưng sau đó cho phép Park Ji-hun ăn cắp base, tiếp theo là cho phép Unio Severino ăn cắp base — Park Ji-hun ở chốt 1 đã chạy qua chốt 2 và hướng tới chốt 3. Tuy nhiên, cầu thủ phòng ngự trung tâm đã thất bại trong việc bắt bóng một lần, và cầu thủ ở chốt 3 đã tận dụng cơ hội này để chạy về nhà. Severino cũng đã an toàn ở chốt 2. Sau đó, khi Park Chan-ho ăn cắp base, cầu thủ ở chốt 2 cũng ghi điểm. Lỗi đã dẫn đến thêm điểm mất, khiến tình huống càng thêm đáng tiếc.

Ở hiệp 9 khi Hanwha dẫn 3-2, Park Sang-won đã tạo ra tình huống tốt với 2 outs nhưng Kim Min-seok đã ăn cắp base. Park Ji-hun bị phán quyết out ở chốt 2, nhưng sau khi xem lại video, quyết định đã được đảo ngược thành safe, khiến bầu không khí trở nên kỳ lạ. Hanwha đã tiến các cầu thủ phòng ngự ngoài sân, nhưng cú đánh tinh tế của Park Ji-hun đã lăn dọc theo đường right field, trở thành một triple với 1 RBI. Mặc dù không để mất thêm điểm nào và kéo trận đấu vào hiệp phụ, nhưng với sự mất điểm, chiến thắng của White đã trôi mất.

Kết quả là một kết thúc hạnh phúc. Ở hiệp 10 đầu, với sự tập trung cao độ, họ đã giành được chiến thắng rực rỡ. Noh Si-hwan đã đánh một cú single qua trung tâm, sau đó Kim Tae-yeon thực hiện fly hy sinh để chạy tới chốt 2, và sau một bóng ném lạc, anh đã an toàn ở chốt 3, rồi Heo In-seo đã đánh cú single quyết định để ghi điểm ngược lại.

Ở hiệp 10 sau, Lee Min-woo lên ụ ném bóng đã xử lý ba batter một cách sạch sẽ, giành chiến thắng 4-3.

Huấn luyện viên Kim Kyung-moon nói sau trận đấu: "White đã hoàn thành nhiệm vụ của mình với tư cách là tay ném khởi đầu bằng cách chịu trách nhiệm 7 inning, nhưng tôi xin lỗi vì không giành được chiến thắng."

Dù vậy, đối với Hanwha — những người vẫn không mất hy vọng về bóng chày mùa thu — đây là một chiến thắng vô cùng quý giá. Huấn luyện viên Kim nói: "Trận đấu trước đó đã bị lật ngược, tình huống rất khó khăn, nhưng tôi muốn ca ngợi sự tập trung của các cầu thủ khi họ đoàn kết tốt và cuối cùng tạo ra chiến thắng."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.