*Nội dung này được dịch bằng AI.

Hanwha Eagles, những người vẫn chưa từ bỏ hy vọng về giải đấu mùa thu, đang gặp một vấn đề lớn. Đó là tình hình của Bruce Zimmerman (31 tuổi), cầu thủ nước ngoài vừa gia nhập nhưng không chỉ chưa có được một chiến thắng mà còn gặp khó khăn trong việc hoàn thành 6 inning.
Zimmermann đã ra sân tiền phát vào trận đấu sân nhà với LG Twins trong mùa giải thường xuyên Giải đấu KBO Shinhan SOL 2026 diễn ra tại Công viên Bóng chày Hanwha Life Đại Đoan vào ngày 21 vừa qua, nhưng chỉ chịu __NOUN_0000__ ⅓ inning với 6 cú đánh an toàn, 2 bước đi, 1 ba đuổi và 7 điểm mất, không thể hoàn thành cả một inning đầu tiên trước khi được thay thế bởi Kwon Min-gyu (20 tuổi).
May mắn là Kwon Min-gyu đã vào sân cứu viện và chịu được 4⅓ inning với 3 earned run, trong khi hàng công Hanwha đã tấn công mạnh mẽ với 2 điểm ở hiệp 4, 3 điểm ở hiệp 5, 3 điểm ở hiệp 6, 3 điểm ở hiệp 7 và 4 điểm ở hiệp 8, tạo nên một cuộc lội ngược dòng ngoạn mục 15-11. Nhờ vậy, điều kiện thua trận của Zimmermann cũng biến mất. Tuy nhiên, thắng lịch sử ngược dòng cũng không thể xóa bỏ được tình trạng kém cỏi của Zimmermann.
Zimmermann đã mặc áo Hanwha với giá trị hợp đồng 440.000 đô la (khoảng 6 tỷ won) như cầu thủ nước ngoài thay thế cho Wilkel Hernandez vào ngày 20. Trong số 4 trận đấu sau khi gia nhập, trận ra mắt là lần xuất sắc nhất của anh. Ngày 26 trong trận đấu với Daejeon LG, anh ghi được 4 inning không để mất điểm.
Phần sau đó là vấn đề. Sau 4 inning 7 earned run, 5 inning 6 earned run, ngày 21 anh ta để mất 7 earned run chỉ trong ⅓ inning, khiến ERA của mùa giải tăng vọt lên tới 13.50. Trong 4 lần xuất trận, chỉ có một lần anh ta hoàn thành đủ 5 inning.
Nếu Hanwha sớm từ bỏ mùa giải thì có thể chờ đợi. Tuy nhiên, cánh cửa bóng chày mùa thu chưa hoàn toàn đóng lại. Tính đến trước trận đấu ngày 23, Hanwha có thành tích 49 thắng, 3 hòa, 56 thua, xếp thứ 7 không chênh lệch với Lotte Giants ở vị trí thứ 6. Với 36 trận còn lại, Hanwha kém Doosan Bears ở vị trí thứ 5 7 trận.

Thông thường thì đây không phải là một khoảng cách nhỏ. Tuy nhiên, năm nay có một biến số là Asiad 2026 Aichi và Nagoya sẽ diễn ra vào tháng 9. Vì các cầu thủ chủ chốt của mỗi đội sẽ vắng mặt trong khoảng 3 tuần, nên Hanwha vẫn còn cơ hội để bám đuổi.
Đặc biệt, Doosan xếp thứ 5 với cặp đôi hàng đầu của giải Kwak Bin (27) và Choi Min-seok (20), cùng Park Jun-soon (20)Lee (CEO) ghi được chỉ số đánh bóng 0.315 và 16 home run, đều được triệu tập lên đội tuyển. Thêm vào đó, vào ngày 21 vừa qua, cầu thủ ngoại quốc ace Wes Benjamin (33) cũng phải rời sân do chấn thương nhẹ ở cơ dưới xương bả vai trái.
Hanwha cũng mất Noh Si-hwan (26) và Moon Hyun-bin (22), nhưng đội có nguồn thay thế tương đối dồi dào ở hàng công. Kang Baek-ho (27) và Heo In-seo (23) vẫn còn khỏe mạnh, còn đội trưởng Chae Eun-seong (36) trở lại sau chấn thương đang chơi tấn công mạnh mẽ với chỉ số đánh bóng 0,349 (15 hits trong 43 at-bat) qua 12 trận tháng 8.
20 home run của Yonatan Peraza (28 tuổi) cũng phải tạm ngồi dự bị vì Kim Tae-yeon (29 tuổi) đang nóng lên. Kim Tae-yeon đang ghi chỉ số đánh bóng 0,462 (6 hits trong 13 at-bats) qua 9 trận đấu tháng 8. Tân binh Han Ji-yoon (20 tuổi) cũng đang góp sức với chỉ số đánh bóng 0,345 (10 hits trong 29 at-bats) và OPS (on-base plus slugging) 1,027.
Cuối cùng, một trong những mối lo lớn còn lại của Hanwha khi muốn tận dụng biến số Asian Games là đội hình xuất phát, đặc biệt là Zimmermann. Nếu anh ta không thể kéo dài được cả 5 inning thì đó không đơn thuần là vấn đề của một trận đấu. Nó sẽ gây áp lực liên tiếp cho bullpen, những người phải tham gia cuộc tổng động viên ở giai đoạn cuối mùa giải.

Chỉ huy đội cũng không thể không biết về tình trạng kém của Zimmermann. Huấn luyện viên Hanwha Kim Kyung-moon (68 tuổi) gặp giới truyền thông ngày 22 và nói: "Chính cầu thủ Zimmermann chắc chắn đang chịu áp lực tâm lý nhiều nhất. Tôi là huấn luyện viên thì đương nhiên, và sau trận đấu hôm qua (ngày 21) kết thúc, tôi đã nói chuyện với anh ấy một lần. Anh ấy cũng muốn chơi tốt nên đang nỗ lực rất hết sức."
Tuy nhiên, ông cho biết hiện tại không có ý định loại bỏ họ khỏi đội hình xuất phát hoặc điều chỉnh lịch thi đấu. Huấn luyện viên Kim nói: "Tôi nghĩ bây giờ chúng ta chỉ có thể chờ đợi thêm", và "Chúng ta nên cho anh ấy thời gian để có thể lật ngược tình huống khi một lần không thành công", bày tỏ sự thấu hiểu.
Ngày 21, khi Wang Yencheng (25 tuổi) — người đang đảm nhận vai trò ace — nhập viện vì triệu chứng viêm phổi, Hanwha không còn cách nào khác ngoài việc bám vào Zimmermann như một cây rơm cuối cùng. Wang Yencheng sẽ trở lại sau khi bỏ qua một lần xoay vòng starting pitcher. Vì lý do đó, huấn luyện viên Kim đã thận trọng về việc liệu Zimmermann có được đăng ký làm starting pitcher lần tiếp theo hay không, nói rằng "anh ấy sẽ phải vào sân, lúc này thì..."
Vấn đề là Hanwha có thể chờ đợi Zimmermann phục hồi trong bao lâu. Còn 36 trận, kém đội thứ 5 7 trận. Vẫn còn quá sớm để từ bỏ bóng đá mùa thu, và vì vậy không có nhiều thời gian để yên tĩnh theo dõi sự bế tắc của một vị trí starting pitcher.
Điều đó không có nghĩa là Zimmermann sẽ phải chịu toàn bộ trách nhiệm. Suy nghĩ của vị cầu thủ lão luyện là đội sẽ nỗ lực hết sức cho đến cuối cùng với tư cách là một đội thống nhất. Huấn luyện viên Kim nhấn mạnh: "Nhìn một cách lạnh lùng, chúng tôi đang chơi tệ hơn so với năm ngoái ở sân nhà. Vì vậy, tôi xin lỗi các CĐV", và "Mỗi trận đấu còn lại đều quan trọng. Chúng tôi phải đáp lại bằng những trận đấu hay hơn cho các CĐV đã ủng hộ chúng tôi cho đến cuối cùng".
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.


!['Thảm bại 0-7' Nhưng các CĐV lại vỗ tay và động viên "Xấu hổ quá, không biết nhìn đâu... Cảm ơn và xin lỗi" [Hiện trường Anyang]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082217363243359_4.jpg)









