* Translated by AI

Starnews

'Doosan có tin tức lớn!' Anh tài nước Hàn trở lại suôn sẻ "Đã bắt đầu ném bóng bắt cặp → Sẽ điều chỉnh lịch ném bóng bullpen và trở lại sân"

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Trận đấu Giải Shinhan SOL KBO 2026 giữa Doosan Bears và LG Twins được tổ chức vào ngày 2 tại sân vận động Jamsil Seoul. Tay ném chính của Doosan Benjamin đang ném bóng. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu Giải Shinhan SOL KBO 2026 giữa Doosan Bears và LG Twins được tổ chức vào ngày 2 tại sân vận động Jamsil Seoul. Tay ném chính của Doosan Benjamin đang ném bóng. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu Giải Shinhan SOL KBO 2026 giữa Doosan Bears và SSG Landers được tổ chức vào ngày 7 tại sân vận động Jamsil Seoul. Tay ném chính của Doosan Benjamin đang ném bóng. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu Giải Shinhan SOL KBO 2026 giữa Doosan Bears và SSG Landers được tổ chức vào ngày 7 tại sân vận động Jamsil Seoul. Tay ném chính của Doosan Benjamin đang ném bóng. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Wes Benjamin (33 tuổi), "anh tài ngoại quốc tay trái" của Doosan Bears, người đã rời khỏi đội hình do chấn thương vai, đang cho thấy tốc độ phục hồi nhanh chóng và bắt đầu quá trình trở lại chính thức.

Huấn luyện viên Kim Won-hyung (54 tuổi) của Doosan đã trực tiếp thông báo kết quả tái kiểm tra tích cực về Benjamin khi gặp giới truyền thông trước trận đấu sân nhà với Kiwoom Heroes diễn ra tại sân Jamsil Seoul vào ngày 29.

Huấn luyện viên Kim Won-hyung cho biết khi được hỏi về vấn đề liên quan: "Theo kết quả kiểm tra MRI (chụp cộng hưởng từ), tình trạng của anh ấy đã cải thiện rõ ràng hơn so với trước đây. Chính anh ấy cũng nói không sao, nên đã bắt đầu ném bóng bắt cặp rồi" và "Chúng tôi sẽ tiến hành ném bóng bullpen vào tuần tới, sau đó sẽ tiếp tục theo dõi tình trạng. Sau đó, chúng tôi muốn xác nhận xem có nên đưa anh ấy vào thi đấu thực tế hay không". Điều này cho thấy kế hoạch sẽ sớm điều chỉnh lịch trở lại đội một.

Benjamin đã phàn nàn về đau vai sau trận đấu với Changwon NC Dinos vào ngày 18, và vào ngày 21 đã được chẩn đoán tổn thương vi mô dưới xương bả vai trái, do đó bị xóa khỏi danh sách đội một.

Dấu chân của Benjamin, người đang nắm giữ trung tâm của đội tay ném chính của Doosan trong mùa giải này, thật kỳ diệu. Trước mùa giải này, Doosan đã tái ký Chris Flexen (32 tuổi), người đã thi đấu trong mùa giải 2020, nhưng khi Flexen rời khỏi đội chỉ sau 2 trận đấu do đau lưng, Doosan đã ký Benjamin với hợp đồng thay thế với tổng giá trị 50.000 đô la (khoảng 70 triệu won) trong 6 tuần.

Sau đó, Benjamin tiếp tục ném bóng tốt và giữ vững rotation. Khi khoảng trống của Flexen kéo dài, vào ngày 2 tháng 7, anh ấy đã ký hợp đồng chính thức với tổng giá trị 450.000 đô la (khoảng tỷ won). Trước khi bị chấn thương, trong 19 trận đấu, anh ấy có thành tích 5 thắng 7 thua với ERA 2.53, thực sự hoạt động ở mức anh tài. Quality start (tay ném chính 6 inning trở lên, 3 earned run trở lẻ), chỉ số đánh giá hiệu suất tay ném chính, đã xảy ra tới 10 lần.

Thực tế, Benjamin không chỉ được tin tưởng vì kỹ năng mà còn vì "tình yêu Hàn Quốc" đặc biệt của anh ấy. Vào mùa thu năm 2023 khi còn ở KT Wiz, Benjamin đã mặc chiếc mũ có dòng chữ 'ITAEWON' để an ủi nỗi đau của thảm họa, và thường xuyên tham gia các hoạt động từ thiện cùng các đồng đội ngoại quốc, liên tục thể hiện tình yêu sâu sắc với xã hội và người hâm mộ Hàn Quốc. Thậm chí anh ấy còn nói được tiếng Hàn để giao tiếp đơn giản.

Mặc dù Benjamin đã rời khỏi đội, nhưng thực tế Doosan cũng nhận được sự giúp đỡ từ trên trời. Vào ngày 22 trận Jamsil Lotte và ngày 28 trận Kiwoom, mỗi khi đến lượt Benjamin ném bóng, trời lại mưa và đội được "hủy do mưa" như một cơn mưa tốt lành. Huấn luyện viên Kim Won-hyung cũng gật đầu và nói "đó là một yếu tố tích cực" và "Park Shin-ji, người được chỉ định làm tay ném chính thay thế, sẽ ném bóng chính vào ngày 3 trận Jamsil LG, đó là lượt của Benjamin".

Thực tế, việc Benjamin trở lại sớm là cần thiết đối với Doosan. Vào giữa tháng 9 tới, hai tay ném chính là Kwak Bin và Choi Min-seok sẽ được gọi vào đội đại diện Asiad, vì vậy đó là một yếu tố thiết yếu trong việc quản lý cuối mùa giải. "Anh tài yêu Hàn Quốc" Benjamin, người đang suôn sẻ thực hiện ném bóng bắt cặp và bắt đầu bộ đếm ngược trở lại, sẽ quay trở lại ụ ném bóng Jamsil khi nào sau khi ném bóng bullpen là một câu hỏi đáng chú ý.

Trận đấu Giải Shinhan SOL KBO 2026 giữa Doosan Bears và LG Twins được tổ chức vào ngày 2 tại sân vận động Jamsil Seoul. Tay ném chính của Doosan Benjamin đã hoàn thành ném bóng 6 inning và đang vui mừng với các đồng đội. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu Giải Shinhan SOL KBO 2026 giữa Doosan Bears và LG Twins được tổ chức vào ngày 2 tại sân vận động Jamsil Seoul. Tay ném chính của Doosan Benjamin đã hoàn thành ném bóng 6 inning và đang vui mừng với các đồng đội. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu Giải Shinhan SOL KBO 2026 giữa Doosan Bears và SSG Landers được tổ chức vào ngày 7 tại sân vận động Jamsil Seoul. Tay ném chính của Doosan Benjamin đã loại Kim Jae-hwan của SSG bằng strikeout với 2 out, người chạy ở chốt 1 và 3 ở nửa đầu inning thứ 5, và đang hô vang. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu Giải Shinhan SOL KBO 2026 giữa Doosan Bears và SSG Landers được tổ chức vào ngày 7 tại sân vận động Jamsil Seoul. Tay ném chính của Doosan Benjamin đã loại Kim Jae-hwan của SSG bằng strikeout với 2 out, người chạy ở chốt 1 và 3 ở nửa đầu inning thứ 5, và đang hô vang. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất