* Translated by AI

Starnews

"Họ đặt Ho Ho-yeon vào vị trí đánh thứ nhất?" Huấn luyện viên Lee Kang-chul ngạc nhiên, anh ta thở dài 'tại sao' khi học trò cũ với tỷ lệ đánh 0.250 ra sân [Hiện trường Gwangju]

Ngày phát:

광주=김동윤

*Nội dung này được dịch bằng AI.

KT huấn luyện viên Lee Kang-chul. /ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo
KT huấn luyện viên Lee Kang-chul. /ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo

"Lio Hoyeon là đánh thứ nhất?"

Huấn luyện viên Lee Kang-chul (60 tuổi) của KT Wiz đã giật mình khi nghe về đội hình xuất phát của đối thủ. Không phải vì chỉ số đánh bóng trong mùa giải của Lee Ho-yeon (31 tuổi, KIA Tigers) là 0.256 khiến ông ngạc nhiên. Thay vào đó, chính vì Lee Ho-yeon là cựu học trò mà ông biết rất rõ nên ông cảm thấy khó xử hơn.

KIA công bố đội hình xuất phát cho trận đấu sân nhà với KT trong mùa giải thường niên 2026 Shinhan SOL KBO League, diễn ra ngày 6 tại Gwangju-Kia Champions Field.

Hôm nay KIA sắp xếp đội hình xuất phát với Lee Ho-yeon (second baseman) - Park Jae-hyun (left fielder) - Kim Do-young (third baseman) - Harold Castro (first baseman) - Na Sung-bum (right fielder) - Kim Seon-bin (designated hitter) - Kim Ho-ryeong (center fielder) - Kim Tae-gun (catcher) - Ha Joo-seok (shortstop). Pitcher xuất phát là James Naile.

Lúc đầu Park Jae-hyun và Lee Ho-yeon được sắp xếp lần lượt làm table setter, nhưng thứ tự đánh của hai người đã bị đảo ngược trước trận đấu. Nguyên nhân là Park Jae-hyun nói với huấn luyện viên KIA Lee Beom-ho trong buổi tập luyện rằng "tôi cũng tự tin ở vị trí số 2". Huấn luyện viên Lee đã nâng Ho-yeon lên vị trí số 1 sau khi xem xét cảm giác đánh bóng gần đây của cả hai cầu thủ cũng như sự thay đổi không khí.

Nếu chỉ nhìn vào thành tích của Lee Ho-yeon trong mùa giải năm nay, anh ta trông giống như một lá bài leadoff phi thường. 17 trận, chỉ số đánh bóng 0.256 (39 lần đáp, 10 hits), 1 home run, 8 RBI, OPS 0.844. Tuy nhiên, xu hướng gần đây lại khác. Trong 10 trận gần nhất, anh ta ghi được chỉ số đánh bóng 0.318 (22 lần đáp, 7 hits). Ngày 25, trong trận gặp Gwangju Lotte, anh ta thậm chí đã phát nổ một bases-loaded walk-off home run ở cuối hiệp 9 với 2 outs.

KIA Lee Ho-yeon. /Ảnh=StarNews
KIA Lee Ho-yeon. /Ảnh=StarNews

Nghe tin đó, huấn luyện viên Lee Kang-chul ở đội đối phương cũng ngạc nhiên. Rồi ông ta nhớ đến những đợt tấn công liên tiếp đặc trưng của Lee Ho-yeon. Huấn luyện viên Lee Kang-chul nói: "(Lee) Ho-yeon có những lúc chỉ cần một lần là đánh được điều kỳ diệu. Khoảng hai ba lần một năm sẽ có những giai đoạn như vậy" và "Lúc đó cậu ấy thực sự chơi rất hay. Có vẻ như bây giờ là giai đoạn đó", rồi cười tươi tắn.

Huấn luyện viên Lee Kang-chul là người hiểu rõ nhất về chu kỳ đánh bóng của học trò cũ. Lee Ho-yeon đã chuyển từ Lotte Giants sang KT thông qua trao đổi 1 đối 1 với Shim Jae-min vào tháng 5 năm 2023. Sau đó, trong 3 mùa giải tại KT, anh đã thi đấu với tư cách là cầu thủ dự bị phòng ngự trong 144 trận với chỉ số đánh bóng 0.276 (89 hits trong 323 at-bats), 4 home run, 25 RBI và OPS 0.686.

Dù thành tích có vẻ bình thường nhưng anh cũng để lại dấu ấn. Tháng 7 năm 2023, năm đầu tiên gia nhập KT, anh ghi được chỉ số đánh bóng 0.357 trong 13 trận (28 lần đánh, 10 hits), giúp đội có xu hướng tăng trưởng. Năm 2025, anh cũng thể hiện vai trò quý giá với 32 trận, chỉ số đánh bóng 0.343 (70 lần đánh, 24 hits) dù cơ hội không nhiều.

Sau khi mùa giải trước kết thúc, anh ấy đã mặc áo KIA thông qua draft lần thứ hai và trở thành đối thủ của huấn luyện viên này. Khi đó, huấn luyện viên Lee Kang-chul gặp phải những hậu quả bất ngờ. Huấn luyện viên Lee Kang-chul nói: "Bây giờ sau khi thử trao đổi, tôi nhận ra rằng dù có thể cho đi các cầu thủ ném bóng, nhưng tốt hơn hết không nên cho đi các cầu thủ phòng ngự".

Bắt đầu như một trò đùa, nhưng lý do lại khá thực tế. Huấn luyện viên Lee Kang-chul nói: "(Thường trong 3 trận liên tiếp) các cầu thủ ném bóng nếu là starter thì chỉ ra một lần, và bullpen cũng chỉ ra nhiều nhất khoảng hai ngày. Nhưng các cầu thủ phòng ngự thì liên tục ra sân", rồi tiếp: "(Cầu thủ được trao đổi) tôi biết rõ cách anh ta đánh, nhưng từ góc độ đội đối phương mà cứ nhìn thấy liên tục thì chẳng chịu nổi. Ra sân cả 3 ngày liền", anh ta nói với một nụ cười gượng gạo.

KT thời kỳ Lee Ho-yeon. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo
KT thời kỳ Lee Ho-yeon. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo

Những cầu thủ đã cùng nhau trong thời gian dài thì họ biết rõ ưu điểm và nhược điểm của nhau, nên khi đối đầu lại càng phải cẩn thận hơn — đó là lý giải được đưa ra. KT đã tích cực sử dụng các giao dịch để bổ sung lực lượng cần thiết. Những cầu thủ được mời từ bên ngoài như Shin Bon-gi, Cho Yong-ho, Kim Jun-tae, Oh Yoon-seok, Lee Ho-yeon đã được sử dụng đúng vị trí và thực sự mang lại kết quả.

Những lần tạm biệt với các cầu thủ mà ông từng huấn luyện cũng trở nên thường xuyên hơn. Gần đây, Kang Baek-ho và Sim Woo-jun là những đối tượng như vậy. Vị huấn luyện viên này nói "nếu tôi mang họ đến vì cần thiết thì phải sử dụng họ", đồng thời thừa nhận "với các cầu thủ phòng ngự thì phải đối mặt hàng ngày nên khác. Khi gặp họ ở đội khác thì thực sự đáng sợ", bộc lộ tâm tư thật thà của mình.

Khi những cầu thủ còn chơi lại thể hiện sức mạnh đặc biệt trước đội cũ, huấn luyện viên không thể không lo lắng. Đặc biệt, Lee Ho-yeon là một cầu thủ khó xử lý hơn. Bởi vì họ biết khi nào anh ấy chơi tốt, khi nào cảm giác đánh bóng của anh ấy trở nên sắc bén.

Trùng hợp thay, hôm đó Lee Ho-yeon vừa sở hữu cảm giác đánh bóng vượt quá 30% trong 10 trận gần đây, anh còn chiếm vị trí leadoff lạ lẫm trước KT. Đối với huấn luyện viên Lee Beom-ho, đây là một lá bài leadoff để thay đổi tâm trạng của các cầu thủ, nhưng đối với huấn luyện viên Lee Kang-chul, đó là một cái tên khiến anh đặc biệt chú ý.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất