*Nội dung này được dịch bằng AI.


"Tôi đã gây ra sự chưa từng có tiền lệ khi một huấn luyện viên đương nhiệm bị bắt. Tôi vẫn đang sâu sắc tự xét lỗi vì đã làm nhơ bẩn danh dự."
Abe Shinnosuke (47 tuổi), cựu huấn luyện viên Yomiuri Giants, người đã bị bắt quả tang vì nghi vấn bạo lực gia đình và gây chấn động lớn tại Nhật Bản, lần đầu tiên đã chia sẻ tâm sự của mình khoảng 3 khi từ bỏ cây chỉ huy.
Cựu huấn luyện viên Abe đã tiết lộ toàn bộ sự việc xảy ra vào ngày sự cố cũng như quyết định "cai rượu" mà ông đã đưa ra sau khi mất tất cả, thông qua bài phỏng vấn độc quyền với tờ báo chuyên về bóng chày Nhật Bản "Full Count" được đăng tải vào ngày 7.
Theo báo cáo đó, sự cố xảy ra vào tối ngày 25 tháng 5 vừa qua khi không có trận đấu. Đó là một ngày nghỉ bình thường khi ông định ăn cơm sớm trước lịch trình sáng hôm sau. Một cuộc cãi vã bắt đầu giữa hai con gái tại bàn ăn, và cựu huấn luyện viên Abe đã can thiệp.
Ông nói: "Tôi đã can ngăn con gái cả khi nó nói những lời cứng rắn với con gái thứ hai, nhưng có vẻ nó không hài lòng và nó tức giận với tôi" và thừa nhận rằng "tôi không kiểm soát được cảm xúc bốc đồng một lúc và đã nắm lấy cổ áo nó để kéo nó dậy". Trong quá trình vợ và con gái thứ hai vội vàng can ngăn, một cuộc ẩu đả xảy ra, và cuối cùng nó đã phát triển thành tình huống ông đẩy con gái cả ngã xuống.
Chưa đầy 1 giờ sau khi tình huống yên tĩnh, chuông cửa tự động tại nhà riêng reo lên. Con gái cả, người bị sốc lớn từ cuộc va chạm đầu tiên với cha, đã gọi đến trung tâm tư vấn trẻ em, và cảnh sát đã đến sau khi nhận được báo cáo từ trung tâm tư vấn. Trong phòng khách với sự chứng kiến của gia đình, cảnh sát đã thông báo bắt quả tang, và hai cổ tay của cựu huấn luyện viên Abe ngay lập tức bị còng lại.
Khi bị còng trước mặt gia đình, chỉ có một suy nghĩ duy nhất lóe lên trong tâm trí Abe. Đó là một trực giác rằng "tôi phải từ bỏ vị trí huấn luyện viên". Trước khi bị dẫn đi, ông đã gọi cho một nhân viên cấp cao của đội nhưng không liên lạc được, nên ông đã gửi tin nhắn: "Tôi sẽ đi gặp cảnh sát. Tôi phải từ bỏ vị trí huấn luyện viên". Ngay sau khi được thẩm vấn vào ban đêm và được thả ra, ông đã tìm đến chủ sở hữu đội Yomiuri để thông báo ý định từ chức.
Trong bối cảnh những nghi vấn say rượu nổi lên sau khi bị bắt và những bài báo báo chí quá khích, gia đình, đặc biệt là con gái cả, đã bị tổn thương sâu sắc. Mặc dù Viện Kiểm sát đã đưa ra quyết định không truy tố cuối cùng vào ngày 15 tháng 6, nhưng vào thời điểm đó, vị trí chỉ huy cũng như danh dự đã hoàn toàn biến mất.
Ông đã cai rượu trước tiên khi xử lý tình huống. Cựu huấn luyện viên Abe nói: "Tôi đã nói chuyện nhiều với con gái cả, và khi nói đến rượu, con gái nó nói 'bạn không cần phải cai rượu', nhưng tôi vẫn hứa sẽ cai rượu hoàn toàn".
Vì cái giá của việc không kiểm soát được cơn giận tức thời là sự sụp đổ của sự nghiệp, ông cũng đang cố gắng thay đổi căn bản. Ông nói: "Tôi phải tự hỏi tại sao điều đó lại xảy ra" và "Tôi đã mua sách về kiểm soát cơn giận để đọc, tìm kiếm lời khuyên từ các chuyên gia, và đối mặt với sự yếu đuối của chính mình".
Hiện tại, cựu huấn luyện viên Abe đang tự kiềm chế tại nhà và theo dõi các trận đấu của Yomiuri qua truyền hình. Mỗi khi nhìn thấy những cầu thủ trẻ mà ông đã huấn luyện từ thời ông là huấn luyện viên giải hạng hai phát huy tốt, ông lại cúi đầu và nói "Tôi cảm thấy xin lỗi vì không thể ở bên cạnh họ ở vị trí đó".
Khi nghe tin rằng tới 130.000 người hâm mộ đã tiến hành chiến dịch ký tên yêu cầu ông quay trở lại và gửi tới đội, ông bày tỏ sự biết ơn sâu sắc nhưng cũng lần nữa xin lỗi. Cuối cùng, Abe nói: "Sự thật là tôi đã phản bội những người hâm mộ. Tôi vẫn tiếp tục mang trong lòng tâm trạng vô cùng lấy làm tiếc. Tôi đã nhận lấy vị trí này với tâm trạng muốn trả ơn cho Yomiuri, nơi tôi đã gắn bó hơn 20 năm, nhưng tôi đã rút lui như vậy nên lòng tôi vẫn còn nợ lớn. Tôi không biết nó sẽ diễn ra khi nào hoặc dưới hình thức nào, nhưng tôi sẽ sống với suy nghĩ rằng một ngày nào đó tôi phải trả ơn cho khoản nợ đó".


© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.

!["Nổ tung sau 11 tháng" - Kim Geon-hee thú nhận thẳng thắn "Đau tức ngực khi ngủ... Tôi rất xin lỗi" [Hiện trường An Yang]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090617444847186_1.jpg)
![1 chiến thắng 6 thất bại → Saudi Arabia, Philippines, Philippines '3 liên thắng'... Trước AG Majuls, bước ngoặt lớn, nhưng huấn luyện viên nói "chưa 100%" [Suwon hiện trường]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090613142072823_1.jpg)









