"Nếu cha còn sống, chắc chắn cha sẽ đến Hàn Quốc" Trở thành cha của hai con trai, Hilliard mang theo lời nói ấy trong lòng và sẽ xác định vị trí số 1 của KT [Phỏng vấn ①]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

"Không thể là bạn không làm được như vậy. Hãy nhớ bạn là một cầu thủ tốt như thế nào."

Mỗi khi con trai chơi kém, cha lại không nghi ngờ khả năng của con mà thay vào đó thức tỉnh lòng tự tin. Thời gian trôi qua, Sam Hilliard (32 tuổi, KT Wiz) — giờ đã trở thành cha của hai con trai — muốn truyền lại những lời nói đó cho các con mình.

Hilliard là một trong những cầu thủ ngoại binh tốt nhất của KBO League trong mùa giải này. Anh ghi được chỉ số đánh bóng 0,295 (457 lần đánh 135 hits) trong 116 trận mùa chính thức, 32 home run, 104 RBI, 86 điểm, 7 ăn cắp base, tỷ lệ lên base 0,363, tỷ lệ long hit 0,556, OPS (tỷ lệ lên base + tỷ lệ long hit) 0,919 và thậm chí còn hướng tới Golden Glove cho vị trí outfielder. Chỉ số đánh bóng ở vị trí scoring position cũng đạt 0,304.

Từ đầu không phải tất cả đều suôn sẻ. Cho đến tháng 4, chỉ số đánh bóng chỉ ở mức 0,232, anh cần thời gian để thích nghi với một giải đấu lạ. Tuy nhiên, với chỉ số đánh bóng 0,350 vào tháng 5, 0,318 vào tháng 6, 0,365 vào tháng 7, anh nhanh chóng hiểu rõ KBO League.

Khi Hilliard đang trải qua mùa giải đầu tiên ở Hàn Quốc, một sự kiện lớn hơn cả bóng chày đã tìm đến anh. Ngày 27, con trai thứ hai của anh được sinh ra. Trong cuộc phỏng vấn gần đây với StarNews, Hilliard nói với nụ cười rạng rỡ: "Đó là một phước lành rất lớn cho gia đình chúng tôi. Không chỉ vợ tôi và tôi, con trai đầu tiên cũng rất vui khi có em trai."

Vì là sự sinh đẻ ở Hàn Quốc chứ không phải Mỹ nên cũng có lo lắng. Hilliard nói: "Tôi nghĩ rằng sinh con ở nước ngoài sẽ không dễ dàng. Nhưng môi trường rất tốt và bệnh viện cũng chăm sóc rất tốt. Mọi thứ đã diễn ra theo kịch bản tốt nhất mà tôi có thể tưởng tượng khi sinh con ở một nơi không phải Mỹ. Tôi thực sự rất biết ơn" và chia sẻ tâm tình chân thành.

Mẹ của Hilliard, bà Tamara, cũng đến Hàn Quốc để gặp cháu ngoại. Người mẹ, người thường xem các trận đấu của con trai từ Mỹ, giờ đây xem các trận đấu sân nhà của KT và thậm chí còn thích thú với nền văn hóa bóng chày Hàn Quốc lạ lẫm. Hilliard nói: "Ở Mỹ, gia đình chúng tôi thường xuyên đi lại với nhau, nhưng vì tôi ở nước ngoài nên không thể gặp thường xuyên. Cơ duyên lần này khiến mẹ tôi đến Hàn Quốc, và bà ấy rất thích được gặp không chỉ tôi mà còn con dâu và cháu ngoại, đồng thời bà cũng vui mừng và hạnh phúc khi thấy tôi chơi ở Hàn Quốc" và cười.

Từ cảnh tượng đó, Hilliard tự nhiên nhớ đến một người — cha mình, Jim Hilliard. Cha của Hilliard, bác sĩ chuyên khoa chỉnh hình và y học thể thao Jim, cũng là một vận động viên từng chơi bóng đá Mỹ ở Đại học Texas. Khi Hilliard đang nuôi dưỡng giấc mơ trở thành cầu thủ Major League trong giải Minor League thuộc Colorado Rockies, cha anh được chẩn đoán mắc bệnh xơ cứng teo cơ bên (ALS - bệnh Lou Gehrig).

Ngay cả trong quá trình điều trị, cha vẫn theo dõi bóng chày của con trai. Cuối cùng, sau khi chứng kiến Hilliard lên đến Big League, cha qua đời vào năm 2021. Sau đó, gia đình tiếp tục các hoạt động nghiên cứu bệnh Lou Gehrig và hỗ trợ bệnh nhân cũng như gia đình họ.

Hilliard nói: "Cha tôi thực ra không thích du lịch. Ngay cả khi ở Mỹ, cha cũng không phải người thường xuyên đi theo các trận đấu sân khách" nhưng cũng nói "tuy nhiên, nếu cha còn sống, tôi chắc chắn cha sẽ đến Hàn Quốc để gặp con trai và cháu ngoại cũng như xem các trận đấu của tôi" và bộc lộ tâm tình thương tiếc.

Trong vô số lời khuyên mà cha để lại, có một lời nói mà Hilliard không bao giờ quên. Khi còn sống, cha Jim thường xuyên nói những câu đùa khá thô lỗ lẫn lời nói tục tĩu mỗi khi con trai Hilliard chơi kém. Anh nói: "Cha tôi nói 'Không thể là bạn không làm được như vậy. Bạn có khả năng như vậy mà không thể không làm được'" và cười.

Rồi anh tiếp: "Khi nghe lúc đó có thể hơi lạ. Cha muốn nói 'Tôi hy vọng bạn tự nhớ rằng bạn là một cầu thủ tốt như thế nào'. Vì cha cũng là một vận động viên tốt nên cha luôn đưa ra những lời khuyên tốt. Ngay cả khi tôi chơi kém, cha cũng truyền lòng tự tin cho tôi theo cách đó" và nhìn lại.

Đó không phải là một lời chỉ trích vì không làm được. Đó chỉ là cách khuyến khích riêng của cha — liên tục nhắc nhở con trai đang dao động rằng 'bạn vốn là một cầu thủ tốt'. Giờ đây có hai đối tượng để truyền lại những lời nói đó. Hilliard nói: "Không quan trọng con tôi sau này có trở thành vận động viên hay làm gì khác. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ nói những lời tương tự như cha đã nói với tôi để các con có thể tự tin rằng chúng có những khả năng của riêng mình."

Ngay sau khi con trai thứ hai được sinh ra, Hilliard trở lại sân cỏ. Tình cờ thay, trong trận đấu đầu tiên trở lại, anh tăng số RBI của mùa giải từ 99 (đã dừng lâu) lên 100. Tuy nhiên, Hilliard không che giấu điều này bằng cái gọi là 'buff sữa bột'. Thay vào đó, anh nói một cách lạnh lùng: "Tôi là một cầu thủ cần thời gian để tìm lại timing khi nghỉ thi đấu. Mặc dù cơ thể đã phục hồi nhưng cảm giác thi đấu đã giảm sút" và chỉ ra vấn đề.

Ngay bây giờ, anh vẫn thi đấu hàng ngày và đang trong quá trình tìm lại nhịp độ. Dù vậy, năm 2026 mà Hilliard trải qua ở Hàn Quốc đã trở thành một năm sẽ được anh ghi nhớ lâu dài. Lần đầu tiên, anh trở thành một cầu thủ đánh bóng tranh tài Golden Glove trong một giải đấu bên ngoài Mỹ, và anh đã ôm con trai thứ hai vào lòng.

Con trai từng được cha truyền lòng tự tin giờ đã trở thành cha của hai con trai. Hilliard nhớ lại lời nói của cha mỗi khi chơi kém: "Hãy nhớ bạn là một người tốt như thế nào, bạn có những khả năng tốt như thế nào". Nếu một ngày nào đó hai con trai của Hilliard gặp phải những khoảnh khắc khó khăn, Hilliard cũng sẽ truyền lại cùng một tâm tình như cha đã làm.

Với trách nhiệm ngày càng lớn hơn, giờ đây anh đang hướng tới vị trí số 1 mùa chính thức của KT. Hilliard nói: "Tôi nghĩ rằng chúng ta nên suy nghĩ về từng trận đấu hơn là vị trí hiện tại. Đây không phải là lời nói vì đội Jeon Che-reul (CEO) mà là lời tự nhủ của chính tôi" và tiếp: "Chúng tôi có một đội hình ném bóng tốt và các cầu thủ phòng ngự chỉ cần làm tốt vai trò của mình. Nếu chúng tôi cố gắng thắng từng trận một hàng ngày, tôi tin rằng chúng tôi cuối cùng sẽ kết thúc mùa giải ở vị trí số 1" và bày tỏ kỳ vọng.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.