"3 tháng không thắng, xin lỗi"'89 ngày ác mộng' kết thúc Ryu Hyun-jin "Xin lỗi, miễn là đội thắng thì không sao..."Sau khi thắng vẫn cúi đầu [Daejeon hiện trường]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

"Thật là lâu quá."

Anh ta đã không thắng trong 10 trận, khoảng 3 tháng. Ryu Hyun-jin (39 tuổi, Hanwha Eagles) đã chấm dứt cơn ác mộng và cúi đầu.

Ryu Hyun-jin đã đá chính vào ngày 8 tại trận đấu nhà của Doosan Bears và Hanwha Life Eagles trong KBO League 2026 Shinhan SOL được tổ chức tại Daejeon Hanwha Life Ball Park, ném 6 inning với 79 pitch, cho phép 3 hits (1 home run), 1 walk, 3 strikeout và 1 earned run, thể hiện màn trình diễn tốt.

Với đội hàng công ghi 6 điểm, Ryu Hyun-jin đã chuyển bóng cho Park Sang-won sau hiệp 6 với yêu cầu chiến thắng, kết thúc với chiến thắng 6-1 và giành được chiến thắng thứ 9 trong mùa giải (5 thua).

Ryu Hyun-jin đã giành 8 chiến thắng chỉ trong nửa đầu mùa giải và thể hiện hiệu suất ở mức cao nhất với ERA 2.67, nhưng đồng hồ chiến thắng của anh ta đã dừng lại kể từ trận đấu với KIA vào ngày 11 tháng 6 (6 inning 1 earned run). Sau đó, trong 10 trận đấu, anh ta chỉ ghi được 3 thua mà không có chiến thắng. Vào những ngày anh ta ném tốt, may mắn không theo, và anh ta thường bị đánh tập trung trong một inning nên số điểm bị cho phép cũng tăng lên. Chỉ trong nửa sau mùa giải, ERA là 7.31 và rơi vào tình trạng kém.

Xu hướng gần đây không tệ. Vào ngày 26 trong trận đấu với SSG, anh ta ghi được 5 inning 1 earned run (không phải earned run), và trong trận đấu với KT vào ngày 2, anh ta ghi được 5 inning 4 earned run (3 earned run). Thật đáng tiếc là lỗi phòng ngự liên tục xảy ra khiến số điểm bị cho phép tăng lên, nhưng cách ném bóng là khá tốt.

Hôm nay anh ta đã thể hiện một cách ném bóng hoàn hảo gợi nhớ lại thời kỳ nửa đầu mùa giải. Số pitch tối đa mỗi inning chỉ là 17. Tốc độ fastball tối đa là 146 km/h, nhưng trong 37 pitch, anh ta đã đặt 26 pitch vào strike zone. Anh ta đã sử dụng changeup (trung bình 126 km/h) làm pitch quyết định cho tất cả strikeout hôm nay với 22 pitch, cutter (trung bình 134 km/h) 15 pitch, curve (trung bình 114 km/h) 3 pitch, sweeper (trung bình 122 km/h) 2 pitch, thể hiện đỉnh cao của pitching hiệu quả.

Ban đầu có vẻ như may mắn không theo. Ở phần đầu hiệp 1 với 1 out, lỗi của shortstop khiến có người chạy. Tuy nhiên, đối mặt với Park Jun-soon, anh ta chỉ ném 4 pitch liên tiếp changeup chính, giành được strikeout từ swing and miss, và đã quay lại Yang Ui-ji với bóng lăn trong sân trong. Ryu Hyun-jin kết thúc hiệp 2 với ba out liên tiếp, bị đẩy vào tình huống nguy hiểm với 2 out, runners ở chốt 1 và 2 ở hiệp 3, nhưng đã quay lại Yang Seok-hwan, người thay thế Park Jun-soon, với fly hy sinh từ center fielder.

Kết thúc hiệp 4 lại với ba out liên tiếp, ở hiệp 5 anh ta bị đánh trúng một hit từ batter đầu tiên nhưng kết thúc inning với double play và strikeout. Ở hiệp 6, anh ta bị Park Ji-hoon đánh trúng solo home run nhưng sau đó đã chặn hai batter tiếp theo một cách sạch sẽ và kết thúc hiệp 6.

Mặc dù số pitch không đến 80, Hanwha đã vận hành bullpen. Khoảng cách điểm số đã mở rộng đến 5 điểm và vì có thể sử dụng sau 4 ngày nghỉ trong trận đấu với KIA Tigers vào ngày 13, họ đã không gây áp lực. Bullpen cũng đã ném bóng không cho phép điểm, trao cho Ryu Hyun-jin một chiến thắng quý giá sau 89 ngày.

Huấn luyện viên Kim Kyung-moon của Hanwha nói: "Ryu Hyun-jin đã không giành được chiến thắng trong thời gian rất dài nên chắc chắn phải có sự lo lắng, nhưng cuối cùng anh ta đã giành được chiến thắng, tôi hy vọng anh ta cảm thấy nhẹ nhõm hơn một chút" và "Tôi muốn ca ngợi cầu thủ Ryu Hyun-jin đã thể hiện cách ném bóng tốt."

Sau trận đấu, khi gặp các phóng viên, Ryu Hyun-jin thở dài và nói: "Thật là lâu quá", "(Sau nửa đầu mùa giải) cũng có những trận đấu tốt và cũng có những trận đấu liên tục cho phép nhiều điểm, nhưng hôm nay thời tiết tốt hơn nên tôi cảm thấy có thêm sức mạnh."

Mặc dù có may mắn xấu, nhưng có vẻ như anh ta đã trở thành một pitcher hoàn toàn khác so với nửa đầu mùa giải. Ryu Hyun-jin cũng có nhiều suy nghĩ. "Thay vì nói là tôi đã nghiên cứu, khi không tốt, tôi luôn thấy mô hình tương tự", "Điều tồi tệ nhất là cho phép điểm tập trung trong một inning, khi không tốt, tôi đã sụp đổ trong một inning nhiều lần và điều đó tiếp tục xảy ra liên tiếp. Vì vậy, hôm nay tôi chỉ thay đổi cách suy nghĩ một chút, và có vẻ như điều đó đã tốt."

Tình trạng không giành được chiến thắng gây ra sự bực bội lớn, nhưng nó không phải vì tham vọng cá nhân. Ryu Hyun-jin nói: "(10 trận không thắng) không làm tôi lo lắng lắm. Miễn là đội thắng vào ngày tôi ném bóng thì không sao, tôi chỉ lo lắng về phần đó, tôi đã không suy nghĩ về chiến thắng cá nhân quá lâu rồi."

Với chiến thắng hôm nay, anh ta đã thu hẹp khoảng cách với Doosan đứng thứ 5 xuống còn 8 trận, nhưng khả năng vào vòng loại cuối mùa vẫn còn mong manh. Vì vậy, anh ta không có gì để nói với các fan. Ryu Hyun-jin nói: "Tôi xin lỗi vì không mang lại chiến thắng trong ba tháng", "Trước hết, xu hướng đã chuyển sang thắng, vì vậy sẽ tốt nếu tiếp tục, và tôi sẽ chuẩn bị tốt."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.