*Nội dung này được dịch bằng AI.
"Trong ngắn hạn, (anh ấy) dường như tốt hơn (Ponce và Perez)."
Huấn luyện viên Lee Sung-yong (55 tuổi) của SSG Landers không tiếc lời khen ngợi tay ném nước ngoài Pedro Avila (29 tuổi), người mang lại may mắn cho đội. Và lời nói đó đã được chứng minh bằng số liệu.
Avila đã xuất phát vào trận đấu sân nhà giữa Hanwha Eagles và 2026 Shinhan SOL KBO League tại Incheon SSG Landers Field vào ngày 10, ném 92 quả bóng trong 6 inning với 3 hits allowed, 1 walk, 6 strikeout và 1 earned run, thể hiện một trận đấu tốt.
Avila, người gia nhập đội cùng với khởi đầu của nửa sau mùa giải để lấp đầy khoảng trống do chấn thương của Mitch White, đã để lại ấn tượng mạnh mẽ ngay từ trận đấu đầu tiên với 6 inning không điểm. Đó chỉ là khởi đầu.
Trong 9 trận đấu, anh đã đạt được quality start (6 inning trở lên cho starting pitcher, 3 earned run trở xuống) 8 lần, tiêu thụ 58 inning. Anh giành được 5 chiến thắng (1 thua) và ERA chỉ là 1,40. Trong khi ném những quả fastball mạnh mẽ với tốc độ tối đa khoảng 150 km/h ở giữa, anh lại ưa thích những cú ném hiệu quả hơn là strikeout. Nhờ vậy, anh có thể tiêu thụ được nhiều inning hơn.
Trận ném bóng trước Doosan vào ngày 4 là điểm nhấn. Trong 9 inning, anh ném 101 quả bóng với 3 hits allowed, 1 walk, 5 strikeout để giành chiến thắng complete game. Anh trở thành chủ nhân của complete game đầu tiên kể từ khi SSG thành lập vào năm 2021. SSG, đội đã rơi xuống vị trí thứ 9 do có starting rotation tệ nhất trong nửa đầu mùa giải, đã tìm thấy một sự hiện diện không thể thiếu trong Avila. Sau khi Avila gia nhập, starting rotation của SSG đã hoàn toàn thay đổi. ERA của đội trong nửa sau mùa giải đã tăng lên vị trí thứ 3 với 3,61.
Huấn luyện viên Lee Sung-yong, khi nhìn thấy Avila giành chiến thắng complete game, đã nhớ đến Cody Ponce (Toronto Blue Jays), người đã dẫn Hanwha vào Korean Series sau 19 năm vào năm ngoái, và Eric Perez (Chicago White Sox), người đã hoạt động tại NC vào năm 2023. Ponce ghi được 17 chiến thắng, 1 thua, ERA 1,89, 252 strikeout vào năm ngoái, còn Perez ghi được 20 chiến thắng, 6 thua, ERA 2,00, 209 strikeout vào năm 2023 — cả hai đều trở thành Most Valuable Player (MVP) năm đó trước khi chuyển sang MLB.
Huấn luyện viên nói: "Nhìn trong ngắn hạn, (anh ấy) dường như tốt hơn (Ponce và Perez). Bắt đầu từ đầu mùa giải, quản lý thể lực và những yếu tố khác là chìa khóa, nhưng tôi tự hỏi liệu có bao giờ có một tay ném ném bóng như vậy. Mặc dù anh ấy là cầu thủ của chúng tôi, nhưng không có gì để chỉ trích. Chúng tôi không thể không tôn trọng anh ấy" và "ngoài sân bóng, giao tiếp cũng vậy, và khi xem xét tất cả mọi thứ như phòng ngự, holding, slide step, v.v., tôi không nghĩ Avila sẽ không nằm trong top 3 (trong lịch sử). Dựa trên những gì tôi đã thấy cho đến nay, đó là trường hợp."
Đó không phải là lý do vì cánh tay cong vào trong. Ngay hôm nay, Avila cũng đã khoá chặt đội hình đánh của Hanwha cho đến inning thứ 6. Avila, người đã thể hiện một trận đấu hoàn hảo cho đến 1 out ở inning thứ 3, đã cho phép một walk cho Jang Kyou-hyun, rồi với 2 out ở vị trí 1 base, anh bị mất 1, 2 base do phòng ngự không may của shortstop Park Sung-han, và bị Choi In-ho đánh trúng để để lại điểm đầu tiên.
Tuy nhiên, không có thêm điểm nào được ghi. Ở inning thứ 4, với 2 out ở vị trí 1 base, anh cũng gặp phải tình huống nguy hiểm ở 1, 2 base do lỗi của third baseman Ahn Jae-yeon, nhưng lần này anh ném một changeup bên ngoài để gây ra strikeout và tắt lửa, rồi hoàn thành cả inning thứ 5 và thứ 6 với ba người bị loại.
Đội hình đánh đã bổ sung thêm 2 điểm vào cuối inning thứ 6, và bullpen bị đánh trúng một home run hai điểm, bị bám sát đến chỉ còn 1 điểm, nhưng ở đầu inning thứ 9, closer Cho Byung-hyun đã ghi được một save không điểm, cho phép Avila giành được chiến thắng thứ 6 của mùa giải (1 thua).
Tốc độ ném tối đa hôm nay đạt 155 km/h, anh đã sử dụng 49 quả fastball hai loại, 21 quả cutter với tốc độ tối đa 152 km/h, 14 quả changeup với chênh lệch tối đa 20 km/h so với fastball, và 8 quả curve chậm hơn để khoá chặt đội hình đánh của Hanwha.
Mặc dù Avila gặp phải tình huống nguy hiểm ở inning thứ 3 và 4, anh đã chỉ sử dụng 7 quả bóng ở inning thứ 5 và 9 quả ở inning thứ 6 để chứng minh một lần nữa rằng không có vấn đề gì về thể lực.
Hơn nữa, ERA của Avila đã tăng nhẹ từ 1,40 lên 1,41, nhưng đã tạo nên một trang có ý nghĩa trong lịch sử KBO League. Trong 10 trận đấu đầu tiên của các starting pitcher ra mắt KBO League trong lịch sử, chỉ có Nelson Cruz (1,35) của SK Wyverns, tiền thân của SSG vào năm 2005, là người duy nhất ghi được ERA thấp hơn Avila. Perez vào năm 2023, người được đánh giá là tay ném nước ngoài hạng nhất và chuyển sang MLB, ghi được 1,47, Ponce vào năm 2025 ghi được 1,48, và James Nail, người đang chơi cho KIA vào năm 2024, ghi được 1,65.
Sau trận đấu, huấn luyện viên này khen ngợi Avila bằng một câu ngắn: "Hôm nay, Avila cũng đã thể hiện những cú ném đúng như Avila và đáp ứng kỳ vọng của tất cả mọi người." Câu ngắn nhưng thể hiện rõ hơn bất kỳ lời giải thích dài nào về cách ném bóng của anh.
Khi gặp phỏng viên, Avila chia sẻ: "Cá nhân tôi cố gắng tiêu thụ càng nhiều inning càng tốt trong mỗi trận đấu, và may mắn là nhờ sự giúp đỡ của các cầu thủ phòng ngự, kết quả tốt đã tiếp tục, và tôi đã cố gắng quản lý tâm lý và thể lực rất nhiều, nên tôi rất vui khi điều đó đã mang lại kết quả."
Avila đã vượt qua Ponce và Perez. Anh nói: "Tôi không biết rõ lắm về kỷ lục đó và tôi không ném bóng với suy nghĩ về kỷ lục. Tôi cảm thấy rằng tiêu thụ càng nhiều inning càng tốt là có lợi cho đội, vì vậy tôi ném nhiều inning và tập trung vào việc giúp ích cho đội" và "tôi cố gắng không để ý đến việc Ponce và Perez đã chơi tốt. Tôi không biết rõ lắm về cơ hội chuyển sang Major League."
Anh vừa mới trải qua thời gian khó khăn ở giải minor league trước khi gia nhập KBO League, và mọi người, bao gồm cả anh và gia đình, đều hài lòng với cuộc sống ở Hàn Quốc.
Tôi chỉ có ý định hoạt động nhiều hơn ở Hàn Quốc. Huấn luyện viên Lee Seung-yong đang công khai암시 việc đồng hành với Avila trong mùa giải năm tới, và anh ta cũng có cùng suy nghĩ. Avila nói rằng "Tôi vẫn không thay đổi ý định ở lại khoảng 2 năm" và "(Về vấn đề hợp đồng) Câu lạc bộ sẽ có hành động, nhưng tôi sẽ chờ đợi - Landers Forever", thể hiện quyết tâm mạnh mẽ về việc ở lại.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
